Рамочной Конвенции о защите национальных меньшинств

(Страсбург, 1 февраля 1995 года)

(Извлечение)

Раздел II

Статья 5

1. Стороны обязуются создать необходимые условия для того, чтобы лица, принадлежащие к национальным меньшинствам, имели возможность сохранять и развивать свою культуру, сохранять основные элементы своей самобу утности, в частности религию, язык, традиции и культурное наследиеу.

Статья 6

1. Стороны поощряют атмосферу терпимости и мижкультур-ного диалога и принимают эффективные меры для углубления взаимного уважения, взаимопонимания и сотрудничества между всеми лицами, проживающими ь на территории, независимо от их этнической, культурной, языковой или религиозной принадлежности, в частности, в области образования, культуры и средств массовой информацииї.

2. Стороны обязуются принимать надлежащие меры для защиты лиц, которые могут стать объектами угроз или актов дискриминации, враждебности или насилию на основании их этнической, культурной языковой или религиозной самобытностиі.

Статья 7

Стороны обеспечивают уважение прав каждого лица, принадлежащего к национальному меньшинству, на свободу мирных собраний, свободу ассоциации, свободу выражения мнения и свободу мысли, совести и религии

Статья 8

Стороны обязуются признавать за любым лицом, принадлежащим к национальному меньшинству, право исповедовать свою религию или убеждения и создавать религиозные учреждения, организации, ассоциации

Статья 12

1. Стороны, в случае необходимости, принимают меры в сфере образования и научных исследований с целью содействия изучению культуры, истории, языка и религии своих национальных меньшинств и большинства населения

Статья 17

1. Стороны обязуются не препятствовать осуществлению прав лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам, устанавливать и поддерживать свободные и мирные трансграничные контакты с лицами, на законных подст тавах находятся в других государствах, в частности, с лицами, с которыми их объединяют общие этнические, культурные, языковые или религиозные признаки или общее культурное наследиеа.

Приложение 38 Парижской хартии для новой ЕВРОПЫ

(Подписано руководителями 32 государств. Европы,. США и. Канады 21 ноября 1990)

(Извлечение)

Права человека, демократия и верховенство закона

Мы подтверждаем, что без какой-либо дискриминации каждый человек имеет право на свободу мысли, совести, религии и убеждений

Мы подтверждаем, что этническая, культурная, языковая и религиозная самобытность национальных меньшинств будет защищена и что лица, принадлежащие к национальным меньшинствам, имеют право свободно выражать, сохранять и раз сворачивать эту самобытность без какой-либо дискриминации и в условиях полного равенства перед законо...

Приложение 39 Конвенции о статусе беженцев

(Принята 28 июля 1951. Конференцией полномочных представителей в соответствии с. Резолюции428. ГАООН от 14 декабря 1950 года)

(Извлечение)

Статья 4. Религиозные убеждения

Договаривающиеся государства будут предоставлять беженцам, находящимся на их территории, благоприятные возможности так же, как и собственным гражданам, в отношении свободы исповедовать свою религию и свободы давать своим детям м религиозное воспитание.

. Статья 33. Запрет высылки беженцев или их принудительного возвращения (в страну, из которой они прибыли)

1. Договаривающиеся. Государства никоим образом не высылать или возвращать беженцев на границу страны, где их жизни или свободе угрожает опасность вследствие их расы, религии, гражданства, принадлежности к о отдельной социальной группе или политических убежденийя.

ЕВРОПЕЙСКАЯ КОНВЕНЦИЯ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

(КОНВЕНЦИЯ. О. ЗАЩИТЕ. ПРАВ. И. ОСНОВНЫХ. СВОБОД. ЧЕЛОВЕКА)

(Извлечение)

Статья 4

2. Никто не может быть вынуждено к принудительному или обязательному труду

3. Для этой статьи термин"принудительный или обязательный труд"не включает:

б) любой службы военного характера или, в случае отказа от нее по религиозным или политическим мотивам в странах, где такой отказ признается, службы, определенной вместо обязательной военной службы

Статья 9

1. Каждая человек имеет право на свободу мысли, совести и религии; это право предполагает свободу менять религию или убеждения и свободу исповедовать свою религию или убеждения как единоличные ово, так и вместе с другими, публичным или частным порядком в богослужении, обучении, отправлении религиозных и культовых обрядовв.

2. Свобода исповедовать религию или убеждения подлежит лишь ограничениям, которые предусмотрены законом и необходимы в демократическом обществе в интересах общественной безопасности, для охраны общественного кого порядка, здоровья и нравственности или защиты прав и свобод других людий.

Статья 10

1. Каждая человек имеет право на свободу выражения мнения. Это право предусматривает свободу придерживаться своих взглядов, получать и распространять информацию и идеи без вмешательства государства и независимо от корд дочериів.

Статья 14

Осуществление прав и свобод, изложенных в настоящей. Конвенции, гарантируется без какой-либо дискриминации по признаку пола, расы, цвета кожи, языка, религии, политических или иных убеждений, национального или с социального происхождения, принадлежности к национальным меньшинствам, имущественного положения, рождения или других обстановки.

. Рим, 4 ноября 1950 года