Лекции.Орг


Поиск:




Категории:

Астрономия
Биология
География
Другие языки
Интернет
Информатика
История
Культура
Литература
Логика
Математика
Медицина
Механика
Охрана труда
Педагогика
Политика
Право
Психология
Религия
Риторика
Социология
Спорт
Строительство
Технология
Транспорт
Физика
Философия
Финансы
Химия
Экология
Экономика
Электроника

 

 

 

 


Речь диакона Андрея Кураева




После вручения ему премии

«Обретенное поколение»

Ваше Святейшество, благословите обратиться к строителю прекрасного храма сего Юрию Михайловичу Лужкову!

Юрий Михайлович, в своей речи вы прекрасно сказали о том духовном богатстве, которое несет людям православная культура. Одной из его жемчужин является этот величественнейший храм. Но очень жаль, что многие москвичи, особенно юные, входят в него почти как иностранцы, не понимая языка своей родной культуры.

Православная культура есть. И в Церкви есть такие люди — они сидят в этом зале, — которые доказали, что могут быть интересными для молодых людей, для детишек и могут им свидетельствовать о богатстве православной культуры.

Но, увы, одной из самых печальных новостей минувшей недели было сообщение Московского департамента образования о том, что в московских школах и в новом учебном году не будет уроков «Основы православной культуры». Это странно. Что сказали бы великие наши князья — Даниил Московский и Александр Невский, если бы узнали о том, что в школах Москвы не разрешают изучать православную культуру? Они воскликнули бы. «Какие варвары захватили нашу столицу? Какое новое иго распростерлось над нашей страной?!».

Юрий Михайлович, когда вы подвергались незаслуженной критике со стороны различных борзописцев за прекрасную идею восстановления этого храма, я хоть и маленькой крупиночкой, но попробовал помочь вам и написал вот эту книжку в оправдание идеи восстановления храма Христа Спасителя. Сегодня я прошу у вас помощи. Вот новая моя книжка «Основы православной культуры», написанная в защиту введения уроков православной культуры в школах.

Юрий Михайлович, а нельзя ли организовать «круглый стол» с вашим участием, с участием руководителя Московского департамента образования и тех представителей Церкви, которых Святейший Патриарх благословит, чтобы мы спокойно сели и обсудили, в чем отличие «3акона Божия» от культурологического разговора о Православии. Недавно в «Российской газете» министр образования Филиппов заявил, что согласно закону религии не место в школе. Как же так? «Закон о свободе совести» ясно говорит о том, на каких условиях религиозное образование возможно в государственной школе. Но «Основы православной культуры» — это не религиозное образование, а культурологическое. Это изучение алфавита родной культуры.

Юрий Михайлович, помогите нам организовать диалог, который не в состоянии организовать наша «демократическая» пресса. Вот с этой просьбой я обращаюсь к вам в этот радостный миг и сердечно благодарю вас за высокую награду!


[1] См.: Мф. 13, 33, 31–32, 44. — Изд.

[2] Мф. 10, 16. — Изд.

[3] Ин. 1, 5. — Изд.

[4] Ириней Лионский. Против ересей. 3, 3, 4; Евсевий Кесарийский. Церковная история. 3, 28.

[5] Ср.: Тит. 1, 15. — Изд.

[6] Подробнее см. главу «Зачем ходить в храм, если Бог у меня в душе» в моей книге «Дары и анафемы» (М., 2003).

[7] Мец И.Б. Будущее христианства. По ту сторону буржуазной религии // Вопросы философии. 1990. № 9. С. 89.

[8] Августин Блаженный. О Граде Божием. 18, 23.

[9] Блаженный Иероним Стридонский. Письмо 97 (121), Алгазии, 11 // Творения. Киев, 1903. Ч. 3. С. 96.

[10] Подробнее об этом см. в Приложении I. — Изд.

[11] Подробнее об этом см. в Приложении II. — Изд.

[12] «Моя Анна (орден) была бесплодна; но с 1 мая понесла и принесла мне уже сто рублей за полгода, а за год 200 будет приносить» (Святитель Феофан Затворник. Собрание писем. Из неопубликованного. М., 2001. С. 390).

[13] Погосов А. Проповедь в «зоне риска» // Церковный вестник. 2003. № 17.

[14] См.: Кущ Т.В. Византийский театрон конца XIV–XV века. Некоторые наблюдения // Античность и средние века. Екатеринбург, 2000.

[15] Афиногенов Д.Е. Константинопольский патриархат и иконоборческий кризис в Византии (784–847). М, 1997. С. 51.

[16] Цит. по: Иванов С.А. Византийское миссионерство. М., 2003. С.189.

[17] Дурново Н. Легенда о заключенном бесе в византийской и старинной русской литературе. М., 1915. С. 13.

[18] Цит. по: Тьерри А. Святитель Иоанн Златоуст и императрица Евдоксия. Христианское общество Востока. М., 1884. С. 183. При этом, однако, «апостолы остаются единственными миссионерами, известными святоотеческой литературе. Отцы Церкви нигде не упоминают о конкретных людях, своих современниках, которые отправились бы проповедовать варварам» (Иванов С.А. Византийское миссионерство. С. 71). Даже имя просветительницы Грузии — святой Нины — было неизвестно византийским церковным историкам (Там же. С. 33)... Еще более поражает то, что самые важные успехи в продвижении христианства за пределами империи оставались вне упоминаний греческих церковных писателей. Таким «молчанием века» окружены крещение Эфиопии (VI век), миссия Кирилла и Мефодия в Моравии (IX век), крещение Руси (X век)

[19] Святитель Иоанн Златоуст. Беседы на Евангелие от Матфея. 46, 2.

[20] Ср.: 1 Кор. 9, 22. — Изд.

[21] Мой настоятель — семидесятичетырехлетний протоиерей Николай Ситников — говорит, что «в наше время у людей бывают добродетели, но нет даров».

[22] См.: Мф. 2, 27. — Изд.

[23] Ср.: Мф. 9, 20.— Изд.

[24] У Александра Галича: «Знать бы загодя — кого сторониться, а кому была улыбка причастьем…».

[25] Спасите наши души. Днепропетровск. 2003. № 9 (53). С. 43.

[26] «Алекс Кроули, мировой вождь сатанистов, высочайше оценил этот цикл повестей» ([Без подписи] «Гарри Поттер» глазами православных // Русь державная. 2002. № 8 [98]). «Родоначальник сект современного сатанизма англичанин Алистер Кроули высоко оценивал цикл повестей Джоан Ролингз» (Верующие Крымской епархии Русской Православной Церкви. Не позволим сатанистам приносить в жертву наших детей! // Наш современник. 2002. № 10).

[27] См.: Наука, техника, культура: проблемы гуманизации и социальной ответственности. Материалы «круглого стола» // Вопросы философии. 1989. № 1. С. 15.

[28] См. жесткий отзыв о Достоевском в книге: Концевич И.М. Оптина пустынь и ее время. Джорданвилль, 1970. С. 598–599.

[29] Гаврюшин Н.К. Лифостротон, или Мастер без Маргариты // Гаврюшин Н.К. Рыцари Софии. М., 1998 (http://www.kuraev.ru/forum/view.php?subj=22970&section=14).

[30] Святитель Василий Великий. Письмо 38 // Историко-философский ежегодник’95. М., 1996. С. 273.

[31] Протоиерей Георгий Флоровский настаивал на том, что быть христианином значит быть греком: «Я лично исполнен решимости защищать этот тезис, и притом на двух разных фронтах: как против запоздало возрождаемого ныне гебраизма, так и против любых попыток переформулировать догматы в категориях современных философий, из какой бы страны они ни исходили (Гегель, Хайдеггер, Кьеркегор, Бергсон, Тейяр де Шарден), или в категориях якобы особой славянской ментальности» (Георгий Флоровский: священнослужитель, богослов, философ. М., 1995. С. 156).

[32] «На днях я прочитал в прекрасном пуританского толка журнале: “Освободите христианство от окостеневшей догмы, и вы увидите, что оно — просто учение о Внутреннем Свете”. С таким же успехом можно освободить человека от костей» (Честертон Г.К. Ортодоксия // Честертон Г.К. Вечный Человек. М., 1991. С. 412).

[33] 1 Ин. 4, 8. — Изд.

[34] Лк. 21, 8; ср.: Мф. 24, 5; Мк. 13, 6. — Изд.

[35] Лк. 21, 8. — Изд.

[36] Лк. 17, 24. — Изд.

[37] Мк. 15, 13, 14; Лк. 23, 21; Ин. 19, 6, 15. — Изд.

[38] См.: Исх. 10, 27; 11, 10. — Изд.

[39] См.: Мф. 12, 38; 16, 1; Мк. 8, 11. — Изд.

[40] См.: Мф. 4, 1–11. — Изд.

[41] См.: http://www.russian-orthodox-church.org.ru/nr211121.htm.

[42] Апокрифы древних христиан. М., 1989. С. 142–143.

[43] См.: 1 Кор. 1, 20; 3, 19. — Изд.

[44] Критику теорий Вейника с научной точки зрения см.: Дынич В.И., Ельяшевич М.А., Толкачев Е.А., Томильчик Л.М. Вненаучное знание и современный кризис научного мировоззрения // Вопросы философии. 1994. № 12. Его книга «Термодинамика» называется «скандально известной». О ней же: «Бред под видом науки» (Федоров В.С., Степанов Б.И. Рецензия // Весцi АН БССР. Серия физ.-мат. навук. 1974. № 5. С. 131).

[45] «Передавал мне отец Иларий, монастырский духовник, что отец Амвросий отзывался о некрещеных младенцах так: хотя они по заслугам Господа Иисуса Христа и будут в Царствии Небесном, но останутся слепыми, то есть лишатся возможности зреть лице Господа, вследствие того, что в Таинстве Крещения с них не смыт прародительский грех» (Старец Варсонофий Оптинсхий. Келейные записки. М., 1991. С. 24). Ср. мнение святителя Григория Богослова о людях, которые по малолетству или не по своей воле не были крещены: «Последние не будут у Праведного Судии ни прославлены, ни наказаны; потому что хотя незапечатлены, однако же и не худы, и больше сами потерпели, нежели сделали вреда. Ибо не всякий, недостойный наказания, достоин уже и чести; равно как не всякий недостойный чести достоин уже наказания» (Святитель Григорий Богослов. Слово 40. На святое Крещение // Творения. Троице-Сергиева Лавра, 1994. С. 558).

[46] Лаоцзы. Дао Дэнзин, 3.

[47] Клеман О. Вопрос о человеке // Беседа. Ленинград; Париж, 1985. № 3. С. 96.

[48] Августин Блаженный. О Граде Божием. 19, 22.

[49] См. например, Ситников А.В. Философия Плотина и традиция христианской патристики. СПб., 2001.

[50] Из канона ко Святому Причащению, ирмос песни 4. — Изд.

[51] Святитель Феофан 3атворник. Собрание писем. Из неопубликованного. С. 452–457.

[52] См.: Мережковский Д.С. Иисус неизвестный. М., 1996. С. 12.

[53] Переписка профессора МДА П.С. Казанского с А.Н. Бахметовой // У Троицы в Академии (1814–1914 гг.). М., 1914. С. 525. Письмо от 8.02.1868. Кстати, в Преображенском соборе Дивеевского монастыря летом 2003 года висела новописанная икона святых Киприана и Иустинии откровенно апокрифического содержания. Подпись на этой иконе представляла собой заклинание, а не молитву: «Кто делал или мыслил — верни его дела и мысли назад в ад».

[54] Иеромонах Агафон. Повесть об Иоанне, затворнике Старо-Шаговском. Иваново, 1994. С. 20.

[55] Цит. по: 400 лет Брестской церковной унии: 1596–1996. Критическая переоценка. М., 1998. С. 42.

[56] Грушевский М. Иллюстрированная история Украины. Киев, 1997. С. 229–234.

[57] «Недаром благочестивый воевода новгородский Скумин, услышав об уклонении епископа Гедеона в унию, сказал, что в этом, без сомнения, виноват и сам патриарх Иеремия, который своими непрестанными грамотами за львовское братство против Гедеона довел его до того, что он должен был броситься в такое отщепенство» (Митрополит Макарий [Булгаков]. История Русской Церкви. М., 1996. Кн. 5. С. 368).

[58] Шатохин С.А. Провоцируют церковные расколы // Русский вестник. 2003. № 9.

[59] Троицкий П. Канонизация с «черного хода» // Русский вестник. 2003, № 7.

[60] Елисеев А. Опричная Царя // Царский опричник. № 20. (http://www.nationalism.org/bratstvo/oprichnik/20/eliseev.htm).

[61] Хвалин А. От умолчания — к искажению (http://www.rusk.ru/News/02/10/new05_10b.htm).

[62] 1 Кор. 13, 7. — Изд.

[63] Ин. 21, 18. — Изд.

[64] См.: Протоиерей Александр Шаргунов. Распутин: опасность разделения в Церкви. Выступление на радио «Радонеж» 21.01.03 (http://www.radrad.ru/new/radio/efir.asp?radioID=40).

[65] Пс. 11, 2. — Изд.

[66] Подробнее об этом — в главе «В поисках золотого века» в моей книге «О нашем поражении. Христианство на пределе истории» (М., 2003).

[67] См.: http://portal-credo.ru/site/?act=news&id=13458&cf=. Сообщение от 18 сентября 2003 года.

[68] См.: Евробюлетень. Iнформацiйний бюлетень Представництва Европейськоï Комисiï в Укрaïнi. 2001. Октябрь. С. 5.

[69] См.: http://newsru.com/russia/22ju12003/рlау_.htm1.

[70] «Появился “Царский сборник”, в котором опубликованы службы и акафист Царственным мученикам. На издание этого сборника никто не испрашивал благословения. Он содержит мысли, не соответствующие православному вероучению, ибо император Николай II ставится на один уровень со Христом Спасителем. Искупительный подвиг императора приравнивается к искупительному подвигу Христа Спасителя. Это ересь. И если это будет распространяться в каком-либо из храмов или за богослужением, мы будем привлекать настоятелей к ответственности» (Обращение Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия Второго к клиру и приходским советам храмов Москвы на епархиальном собрании 15 декабря 2000 года. М., 2001. С. 72). Речь идет о фольклоре (фольклор — в смысле «бесцензурное народное творчество»), содержащем суждения типа: «Есть бо жертва искупительная за ны... Кровь Царя на нас и на детях наших... Приими, Владыко, молитвы страстотерпец, во искупление грехов наших закланных» (Канон святому великомученику Царю Николаю // Приложение к православному изданию «3вонница». Курган, 1998. № 1–4 [23]).

[71] Фудель С.И. Причастие вечной жизни // Собрание сочинений. М., 2003. Т. 2. С. 251, 282.

[72] Ерм. Пастырь. Заповедь 5, 10.

[73] Марголис М. Концерт-проповедь — новый жанр Жанны Бичевской // Московские новости. 2002. Декабрь. № 49. — Изд.

[74] Молодежь Эстонии (Таллин). 3.04.2000.

[75] Бичевская Ж. Русь огромна и талантлива // Русский Север (Вологда). 28.09.2001.

[76] Там же.

[77] Воспоминания о Пелагии Рязанской // Жизнь вечная. 1997. № 36–37.

[78] Церковный вестник. 2003. № 3.

[79] Святитель Феофан Затворник. Собрание писем. Из неопубликованного. С. 296.

[80] Reverbero (лат.) — отбивать, отбрасывать, отскакивать. — Изд.

[81] Ср.: Мф. 5, 37. — Изд.

[82] Святитель Николай Японский. Запись в дневнике 1.04.1880 // Праведное житие и апостольские труды святителя Николая, архиепископа Японского, по его своеручным записям. СПб., 1996. Ч. I. С. 241.

[83] См.: Бехтерев В. Предисловие // Краинский Н.В. Порча, кликуши и бесноватые как явления русской народной жизни. Новгород, 1900. С. III.

[84] «Курить или не курить есть дело безразличное, по крайней мере наша и общая совесть считает это таким. Но когда некурение связывается обещанием, тогда оно вступает в нравственный порядок и становится делом совести, неисполнение которого не может не мутить ее. На что вязать ее обетом? Говорить надо “Постой, дай-ка попробую бросить, Бог даст, слажу”. Встречали ли вы у старцев совет: не вязать себя обетом? Вот таких именно дел это касается» (Святитель Феофан Затворник. Собрание писем. М., 1898. Вып. 2. С. 240).

[85] Слова из молитвы преподобного Ефрема Сирина «Господи и Владыко живота моего...», читаемой Великим постом. — Изд.

[86] Ср.: Мф. 26, 27–28. — Изд.

[87] См.: 1 Кор. 11, 3–10. — Изд.

[88] Рассудите сами, прилично ли жене молиться Богу с непокрытою головою? Не сама ли природа учит нас, что если муж растит волосы, то это бесчестье для него; но если жена растит волосы, для нее это честь, так как волосы даны ей вместо покрывала? А если бы кто захотел спорить, то мы не имеем такого обычая, ни церкви Божии (1 Кор. 11, 13–16). — Изд.

[89] Гиббон Э. 3акат и падение Римской империи. М., 1997. Т. 7. С. 371.

[90] Толкования на Новый Завет блаженного Феофилакта, архиепископа Болгарского. СПб., б. г. С. 463.

[91] «Меня снова привели к самозванцу и поставили перед ним на колени. Пугачев протянул мне жилистую свою руку. “Цалуй руку, цалуй руку!” — говорили около меня. Но я предпочел бы самую лютую казнь такому подлому унижению. “Батюшка Петр Андреич! — шептал Савельич, стоя за мною и толкая меня. — Не упрямься! что тебе стоит? плюнь да поцалуй у злод... (тьфу!) поцалуй у него ручку”. Я не шевелился. Пугачев опустил руку, сказав с усмешкою: “Его благородие, знать, одурел от радости. Подымите его!”. Меня подняли и оставили на свободе. Я стал смотреть на продолжение ужасной комедии. Жители начали присягать. Они подходили один за другим, цалуя распятие и потом кланяясь самозванцу» (Пушкин А.С. Капитанская дочка). Русский мужик Савельич не видит проблемы в этом поцелуе; а вот воспитанный по европейски-джентльменским правилам офицер не может заставить себя согнуться.

[92] См.: Мф. 23, 9. — Изд.

[93] Софроний (Сахаров), архимандрит. Видеть Бога как Он есть. Ставропигиальный монастырь святого Иоанна Предтечи в Эссексе, 1985. С. 230.

[94] Великий покаянный канон святого Андрея Критского, песнь 8. Читается во вторник первой седмицы Великого поста. — Изд.

[95] Эсперанто — язык, изобретенный в конце XIX века польским врачом Л.М. Заменгофом.

[96] См.: Ушинский А. Д. Вероучение малорусских штундистов. Казань, 1886.

[97] Штунда — секта протестантского типа; ближе всего к баптизму.

[98] Один из основателей баптистского движения в России.

[99] Святитель Феофан Затворник. Собрание писем. М., 1994. Вып. 7. С. 155, 158; Вып. 2. С. 143.

[100] Он же. Собрание писем. Из неопубликованного. С. 210.

[101] Итак, братия, ревнуйте о том, чтобы пророчествовать, но не запрещайте говорить и языками (1 Кор. 14, 39). — Изд.

[102] Гал. 5, 22. — Изд.

[103] См.: Ин. 13, 35. — Изд.

[104] Мф. 9, 38. — Изд.

[105] …Крещение, не плотския отложение скверны, но совести благи вопрошение у Бога, воскресением Иисус Христовым... (1 Пет. 3, 21). — Изд.

[106] То же место в русском синодальном переводе:...Крещение, не плотской нечистоты омытие, но обещание Богу доброй совести, спасает воскресением Иисуса Христа...Изд.

[107] Подробнее см. главу «Мнимый модернизм. Еще раз к вопросу о границах Церкви» в моей книге «Вызов экуменизма» (М., 2003).

[108] Народные русские сказки А.Н. Афанасьева в трех томах. М., 1985. Т. 3. С. 182.

[109] См. главу «Филиокве: лишний догмат» в моей книге «Вызов экуменизма» (М., 2003).

[110] Мф. 5, 9. — Изд.

[111] Ср.: Ис. 2, 4. — Изд.

[112] См.: Ис. 1, 5. — Изд.

[113] Подробнее — в главе «Попытка быть оптимистом» в моей книге «О нашем поражении. Христианство на пределе истории» (М., 2003).

[114] Пюимеж Ж. де. Шовен, солдат-землепашец: Эпизод из истории национализма. М., 1999. С. 387.

[115] Kraus К. Spruche und Widerspruche. Munchen, 1909. S. 73.

[116] Название — от немецкого studieren — «изучать».

[117] Святитель Феофан Затворник. Собрание писем. Из неопубликованного. С. 161.

[118] См.: Мф. 11, 13. — Изд.

[119] См. Приложение II. — Изд.

[120] «3амечательный пример свободы мнения и обсуждения в духе братства и взаимного уважения мы находим в истории при решении вопроса о пленных, захваченных в битве при Бадре. Посланник Аллаха спрашивал у своих сподвижников совета, как поступить с пленными. В то время Аллахом еще не было ниспослано откровения, указавшего бы, как следует поступить в данном конкретном случае. Естественно, мнения но данному вопросу разделились. Посланник Аллаха принял одно из решений и отдал распоряжение о его выполнении. Однако после его осуществления Аллах ниспослал откровение, в котором осудил принятое решение и указал, что верной была совсем другая точка зрения. Можно ли привести более красноречивый пример подобной свободы мнений? Хадис (предание) гласит: “Посланник Аллаха спросил мнения Абу Бакра, Али и Омара. Абу Бакр сказал: “О, Посланник Аллаха! Они [пленные] родственники и братья. Я считаю, что их нужно отпустить, взяв с них выкуп, который мы используем для войны с неверными. А их, может быть, Аллах направит на правильный путь, и они станут поддержкой”. Омар ответил: “Я не согласен с Абу Бакром! Если бы мне пришлось решать, как поступить в подобной ситуации со своим родственником, то я бы убил его, чтобы Аллах знал, что в наших сердцах нет пощады к неверным, тем более, что это их храбрецы, вожди и предводители”. На следующий день Посланник Аллаха сказал: “Всевышний ниспослал откровение: “ Ни одному пророку не годилось иметь пленных, пока он не производил избиения [неверных] на земле ”. Вот показательный урок свободы мнения, которому сподвижники научились от Посланника Аллаха. Этому примеру он всегда следовал при решении всех вопросов, показывая человечеству путь к добродетели и обучая людей свободе» (Хусейн Хамид Хасан, президент Всемирного исламского университета. Свобода научных исследований в исламе. Б. м., б. г. С. 35–37).

[121] 11 сентября 2003 года в программе «Время» первого канала бегущая строка сообщала: «Завтра Православная Церковь чтит память святого князя Александра Невского — победителя на Куликовом поле».

[122] См.: 1 Кор. 7, 20. — Изд.

[123] Знаю, что некоторых петербуржцев коробит такое именование их города. Но должен заметить, что это отнюдь не провинциальный или уголовный жаргон. Например, это слово употребляет профессор Московской Духовной Академии П.С. Казанский в своей переписке с А.Н. Бахметовой (Письмо от 29.11.1869 // У Троицы в Академии. С. 557). Встречается оно и у святителя Феофана Затворника (Святитель Феофан Затворник. Собрание писем. М., 1994. Вып. 7. С. 155, 158; Вып. 2. С. 143), у которого, кстати, есть и другой топоним, кажущийся очень новым: «Хохляндия» (Святитель Феофан Затворник. Собрание писем. Из неопубликованного. С. 320)

[124] На последний вопрос Хоакин Мурьета отвечает: «Мне бы только, чтоб дети не погибали во чреве…».

[125] «Живо и жизненно в религии только то, что есть в культе, а отмирает или нежизнеспособным является то, чего нет в культе» (Булгаков С.Н. Свет Невечерний. М., 1994. С. 63).

[126] Святитель Иоанн Златоуст. Беседы о статуях, 1 // Творения. СПб., 1896. Т. 2. С. 25–26.

[127] Святитель Иоанн Златоуст. Беседы на Евангелие от Матфея. 46, 2–3.

[128] Дмитрий Быков увидел в Патриархии «чисто официозную структуру, где тихие, безликие и солидные люди делают карьеру» (Быков Д. Народ и Церковь едины? // Вечерний клуб. М., 1999. 2 октября). Преувеличение, конечно, но не без повода к оному с нашей стороны...

* Санкт-Петербург, 14 января 2003 года.





Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2017-02-24; Мы поможем в написании ваших работ!; просмотров: 277 | Нарушение авторских прав


Поиск на сайте:

Лучшие изречения:

Даже страх смягчается привычкой. © Неизвестно
==> читать все изречения...

2418 - | 2130 -


© 2015-2024 lektsii.org - Контакты - Последнее добавление

Ген: 0.008 с.