Маленький сад, Внешние врата №2105380, Внутренняя стена. 2 страница

— Демонический лорд! Что за черт, насколько он крут? В Маленьком саду есть кто-то, имеющий такое чудесное имя?

— Ну… да. Но, вероятно, он отличается от представлений Изаёй-сана.

— Правда? Но если он называет себя «Демоническим лордом», он должен быть сильным, дьявольским, жестоким адским мерзавцем; и никто не будет против, если я сокрушу его всей своей силой.

— Н-ну… если ты одолеешь одного, ты, вероятно, получишь множество благодарностей из разных мест. В зависимости от условий, возможно даже подчинить его после победы.

— Хоо.

— Демонические лорды — некие Божества войны, которые принадлежат к привилегированной касте в Маленьком саду, обладающей правом под названием «Организатор». Если кто-то получит от них вызов на Игру даров — это конец, никто не может отказаться. Нас вызвал на Игру Демонический лорд с правом «Организатора» и вынудил принять участие в ней. У нашего Сообщества… отняли всё, что необходимо для нормальной деятельности.

Это не фигура речи. У Сообщества Куро Усаги отняли статус, престиж и даже всех его членов. Все, что осталось, — разоренная незанятая земля и дети. Однако Изаёй не показал признаков симпатии, он лишь поменял местами свои ноги, сидя на скале.

— Не иметь Имени или Эмблемы действительно позорно. Но больше всего огорчает то, что нечем помечать территорию. Разве вы не можете сделать новую эмблему?

— Это… это…

Куро Усаги выставила руки напротив груди и замолчала.

Точка зрения Изаёя верна. Сообщество без Имени или Эмблемы не может показать свою гордость и не может завоевать доверие людей. Отсутствие Эмблемы в Мире Маленького сада означает, что твое Сообщество не будет признано в качестве организации другими.

Именно поэтому Куро Усаги и остальные поставили свои надежды на крайний метод спасения, а именно на призыв новых союзников из другого мира.

— Э-это возможно. Однако смена имени означает полный распад для Сообщества. Но это будет плохо! Больше всего мы хотим… защитить место, куда могут вернуться наши товарищи!

Защитить место, куда могут вернуться наши товарищи. Впервые слова Куро Усаги отразили её истинные чувства.

Защитить место, куда могут вернуться товарищи, пропавшие в Игре против «Демонического лорда»; они поклялись защитить Сообщество, даже если это значит, что их осудят окружающие.

— Это тернистый путь. Но пока мы будем защищать место, куда могут вернуться наши товарищи, мы медленно восстановим наше Сообщество… и однажды, мы хотим вернуть Имя и Эмблему нашего Сообщества и гордо её показать. До тех пор у нас нет иного выбора, кроме как полагаться на сильных игроков, как например Изаёй-сан! Одолжишь ли ты свою впечатляющую силу нашему Сообществу?!

— Фью. Вернуть честь и товарищей из лап Демонического лорда…

Она низко поклонилась, задавая вопрос. В отличие от неё, Изаёй ответил апатичным голосом на её исповедь. Его отношение говорило, что он даже не слушал, о чем говорила Куро Усаги.

Плечи Куро Усаги поникли, и она выглядела так, будто сейчас заплачет.

(Если он откажется… наше Сообщество…)

Куро Усаги прикусила губу. Если это приведет к такому горю, будет лучше испытать его сейчас.

Человек, о котором идет речь, Изаёй, лениво переставил скрещенные ноги, и после хорошей трехминутной паузы сказал:

— Звучит весело.

— Ха?..

— Не «Ха-кай». Я сказал, что буду сотрудничать. Будь немного веселей, Куро Усаги. — Неудовлетворенно сказал Изаёй.

Ошеломлённая Куро Усаги повторила вопрос три или четыре раза.

— Э… ч-что? Так вот о чем ты?

— Да. Или вы не нуждаетесь во мне? Если ты скажешь какую-нибудь грубость, я и в самом деле уйду куда-нибудь еще.

— Н-не делай этого, не делай этого, ты абсолютно точно не должен делать это! Мы нуждаемся в тебе Изаёй-сан.

— Люблю честность. Давай побыстрее разбудим эту змею и получим Дар. После этого мы пойдем и посмотрим на водопад в конце реки и «Конец света».

— Д-да!

Куро Усаги радостно подпрыгнула на тело Змеиного бога и подошла близко к пасти.

Изаёй смотрел, как они что-то обсуждают, в тот момент как синий свет неожиданно заполнил все окрестности. Потом медленно передвигающиеся источник света перешел от головы Змеиного бога в руки Куро Усаги и она прыгнула обратно к Изаёю.

— Кья-кья-кья♪Посмотри! Мы получили такой большой саженец водяного древа! С этим нам больше не нужно покупать воду у других Сообществ! Он очень поможет всем!

Она прыгала вокруг с криками «Укья», обнимая саженец водяного древа. Изаёй не был знаком с обстоятельствами Сообщества или Маленького сада, но это, казалось, было чрезвычайно важно для Куро Усаги.

— Хорошо, что так любишь его, но могу я кое-что спросить?

— Конечно, конечно! Я отвечу не только на один, но и на три или четыре вопроса, если пожелаешь♪

— У тебя очень толстый живот.

— Чей живот ты назвал толстым?!

Сердящаяся, счастливая, она была очень активным кроликом.

— Ну, это не совсем важный вопрос: если эта вещь была так нужна, почему ты сама не вызвала на Игру эту змею? Насколько я могу судить, ты намного сильнее неё.

Она немного удивилась, но потом её глаза стали меланхоличными.

— А… об этом. Причина в том, что Кролики зовутся «Высшим светом Маленького сада». Кролики обладают специальным правом, подобным праву «Организатор», но оно зовется «Главный судья». Если кто-то с правом «Главный судья» судит Игру, никто не может нарушить правила Игры даров, если точнее, нарушивший правила сразу признается проигравшим.

— Хе. Это хорошее право. Значит, если мы сговоримся с Куро Усаги, мы будем непобедимы в Играх даров.

— Я не это имела в виду! Нарушение правил равно поражению. Глаза и уши Кроликов соединены с центром Маленького сада. Это означает, что независимо от воли Кролика засчитывается поражение, и фишки могут быть собраны. И если ты попытаешься оспорить вердикт силой, тогда…

— Тогда?..

— Мы самоуничтожаемся.

— Самоуничтожаетесь?..

— Впечатляющим образом! В качестве компенсации за обладание правом «Главный судья», у нас есть некоторые «Ограничения». * Первое: после судейства в Игре даров, в следующие пятнадцать дней невозможно принять участие в Играх даров. * Второе: невозможно принять участие без одобрения Хозяина. * Третье: невозможно участвовать в Играх, проводимых за пределами Маленького сада.

Есть еще несколько, но эти три ограничения являются главной причиной, почему я не вызвала на Игру Змеиного бога. Кроме того, работа судьи Куро Усаги была единственным источником доходов Сообщества, так что принимать участие в Играх Сообществ было не так много возможностей.

— Понятно. Если ты не можешь принять участие в Играх, большие способности не имеют смысла.

Он пожал плечами и пошел вниз по берегу реки.

Он направлялся к Великому водопаду Тритона у «Конца света». Куро Усаги, которая несла саженец водяного древа ростом с неё, быстро догнала его.

— У Куро Усаги тоже есть вопрос к Изаёй-сану.

— Отказано. Шучу, говори.

— Э? Ах, хорошо. Почему Изаёй-сан решил сотрудничать с нами?

— Хм… Я мог бы дать прямой ответ, но он будет скучным. Я немного изменю вопрос. Как думаешь, почему я хочу увидеть «Конец света»?

Куро Усаги сделала вид, что задумалась над вопросом, делая длинные шаги.

 

— Это… из-за того, что, как и ожидалось, это весело? Изаёй-сан самопровозглашенный гедонист[5], в конце концов.

— Только отчасти. Тогда почему я посчитал это весёлым?

Ммм~. В этот раз Куро Усаги всерьёз задумалась над ответом.

— Время вышло.

— Было ограничение по времени?! Ты не можешь сделать этого! Добавлять ограничение по времени для Игры против правил, если это не оговорено заранее!

— Ты серьезно? Тогда Куро Усаги сейчас самоуничтожится?

— Почему я должна самоуничтожаться сейчас?!

Изаёй продолжил идти, попутно дразня Куро Усаги.

Четыре часа прошло с тех пор, как их — Изаёя, Аску и Йо — призвали в Маленький сад. Солнце продолжило садиться, и уже почти наступил вечер.

— Ну, так каков правильный ответ на твой вопрос?

— Посмотрим… Скажу проще — страсть к приключениям. В моем мире наши предшественники принимали участие во всех возможных видах приключений, почти ничего подходящего не осталось для меня. Поэтому я подумал, если это другой мир, здесь все еще может быть нечто невероятное, что подойдет мне. Другими словами, поход к «Концу света» нужен, чтобы получить острые ощущения, которые нужны для того, чтобы я выжил, или что-то подобное.

— П-понятно. Изаёй-сан хочет почувствовать волнение путешественника, я права?

— Да. Жизнь ради острых ощущений одна из основ гедониста, верно?

— Понятно… нн? Тогда причиной тому, что ты одолжил свою силу Куро Усаги?..

— Стемнело. Если солнце сядет, мы можем не увидеть радугу. Поторопимся.

Она поспешила за Изаёем, который ускорил свой шаг.

Даже после заката, это все еще был великолепный вид, но Изаёй, вероятно, хотел увидеть его и до, и после заката.

Наблюдая за закатом, Изаёй пробормотал:

— Похоже, солнце вращается вокруг мира, как в теории Птолемея…

— Ты понял это? Это солнце — изначальное божественное солнце, которое вращается вокруг Маленького сада. В Верхних эшелонах Маленького сада поговаривают, что есть Игра за право управлением солнцем.

— Это нечто. Я действительно хочу в ней поучаствовать когда-нибудь.

В глазах Куро Усаги, смеющийся Изаёй впервые выглядел по-настоящему радостным.

После этого они шли еще около получаса перед тем, как, наконец, достигли Великого водопада Тритона

— Уооо!!!

Водопад Тритона озарился малиновым светом, купаясь в лучах заходящего солнца, жестокие брызги воды создавали мириады радуг.

Овальное устье реки простиралось далеко-далеко, вода переваливалась за «Конец света» и падала в бесконечное небо.

Куро Усаги, сопротивляясь ветру и всплескам воды, которые падали с утёса, объясняла:

— Как тебе? Это Великий водопад Тритона, его ширина около 2800 метров. Вероятно, в мире Изаёй-сана нет подобных водопадов, верно?

— Аах. Это действительно невероятно. Он почти в два раза шире Ниагарского водопада. Что же находится внизу «Конца света»? Мы действительно находимся на большой черепахе?

Согласно одной из первых теорий, мир не шарообразный. Вместо этого, он плывет по воде на спине огромной черепахи. Изаей, наверное, подумал об этом.

Изаёй вытащил голову за обрыв, ожидая увидеть там огромную черепаху.

Он представлял себе нечто вроде темной бездны внизу, но увидел только закатное небо внизу и вокруг себя.

— Жаль, что это не так. Этот мир поддерживают колонны, известные как «Мировые оси». Никто не знает точное их количество, но одна из них пронзает Маленький сад, вон та огромная колонна. Есть легенда, которая гласит, что причина незаконченности Маленького сада состоит в том, что в неком месте кто-то вытащил «Мировую ось» и забрал себе домой, но…

— Ха-ха, это невероятно. Тогда мы должны быть благодарны тому идиоту.

Наблюдая, как Великий водопад Тритона стал багровым с заходом солнца, Изаёй вдруг задал Куро Усаги вопрос, будто только что вспомнив его:

— Великий водопад Тритона? Есть ли выше по течению этой реки Атлант?

— Хм, интересно. Кроме просторов Мира Маленького сада, площадь которого равна солнцу, Куро Усаги не знакома с внешними землями Маленького сада. Тем не менее, если мы переместим наш штаб в Верхние эшелоны Маленького сада, возможно, мы найдем какие-нибудь документы об этом.

— Хах, «Если хочешь узнать это, продолжай помогать нам до тех пор» верно?

— Нет, нет. Если ты ищешь приключений, тогда это рекомендация Куро Усаги.

— Ну, спасибо, очень мило с твоей стороны.

Изаёй начал искать место, чтобы полюбоваться великолепным видом, и вдруг начал говорить:

— Ну, вы призвали меня в этот нелепый и веселый мир. Я отплачу за это. Но я не стану помогать тебе в убеждении других двоих. Я не возражаю, если ты обманешь их или введешь в заблуждение, но я бы предпочел, чтобы это не доставило проблем в будущем. Если мы хотим получить их в качестве части одной команды, тогда тем более.

— … Я поняла.

Куро Усаги глубоко сожалела.

 

Да, они союзники, которые будут сражаться плечом к плечу в одном Сообществе.

Если мы попытаемся воспользоваться ими только из-за того, что они проблемные дети, то просто потеряем все доверие, которое могли бы получить.

Важность Сообщества заставила Куро Усаги забыть об этом. Это было очень грубо по отношению к новым товарищам.

(Надо было объяснить все с самого начала… Как там молодой господин?)

◊ ◊ ◊

За полчаса до того, как Куро Усаги и Изаёй снова встретились.

В придорожном кафе на площади фонтана Аска и Йо обдумывали то, что они узнали из объяснений относительно Сообществ, держа в руках свои чашки.

— Все более или менее понятно. Другими словами «Демонический лорд» — термин, применяемый к божествам, которые выставляют напоказ свои специальные права в этом мире; и они порезвились и уничтожили Сообщество Джин-куна, верно?

— Верно, миледи. Божествам нравятся дерзкие люди с древних времен. Разрушить что-то, что ты сильно любишь, в конце концов, распространенное явление.

Галдо Гаспер широко раскинул руки и иронично смеялся, сидя в кресле придорожного кафе.

— Они потеряли Имя, Эмблему и всю основную силу. Осталась лишь обширная часть земли в жилой зоне. Если бы они создали другое Сообщество после того происшествия, тогда прошлое Сообщество вспоминали бы как знаменитое. Сейчас они не больше чем еще одно безымянное и обесчещенное Сообщество

— …

— Подумайте об этом немного. Что может сделать Сообщество, которое не имеет права назвать себя? Торговать? Быть Хозяином[6]?? Никто не поверит организации без Имени. Может быть, участвовать в Играх даров? Да, это, конечно, возможно. Но будут ли талантливые обладатели Даров собираться в Сообщества, которое позволит их престижу и гордости упасть так сильно?

— Верно. Вероятно, никто не захочет вступить.

— Да. Он не более чем бесстыдный призрак прошлого, цепляющийся за былую славу, лелея невозможную мечту.

Он громко и грубо смеялся над Джином и его Сообществом, почти что разорвав свой цветной смокинг.

Лицо Джина было ярко-красным, а его руки стискивали колени.

— Есть кое-что еще. Он говорит о восстановлении его Сообщества, но он просто паразит, полагающийся на Куро Усаги в поддержке своего Сообщества.

— …

— Мне действительно жаль бедную Куро Усаги. Кролики обладают множеством сильных Даров, из-за которых их называют «Высшим светом Маленького сада», поэтому любое сообщество примет их с распростертыми объятиями. Иметь Кролика в Сообществе значит многое. И все равно, каждый день она бегает вокруг, разрушая себя ради этих тупых ребятишек, поддерживая это бесполезное Сообщество, живущее на её скудный доход.

— Я поняла ситуацию. В таком случае Галдо-сан, почему вы говорите нам об этом так вежливо?

Слова Аски содержали скрытый смысл. Галдо заметил это и рассмеялся.

— Скажу прямо. Не желаете ли вы вместе с Куро Усаги перейти в мое Сообщество?

— Ч-что ты говоришь, Галдо Гаспер?!

Джин Рассел гневно ударил по столу в протесте.

Но Галдо Гаспер яростно посмотрел на Джина.

— Заткнись, Джин Рассел. Если бы вы сменили Имя и Эмблему, по крайней мере, несколько человек бы осталось. Ты загнал в угол собственное Сообщество своим эгоизмом, и ты еще посмел призвать людей из другого мира?

— Э-это…

— Ты думал, что сможешь обмануть кого-то, кто ничего не знает? И если в результате ты заставишь их взять на себя те же трудности, что и Куро Усаги… тогда я, как житель Маленького Сада, должен предупредить тебя.

Пронзенный тем же звериным взглядом, как и прежде, Джин дрогнул.

Но еще больше, чем слова Галдо, его чувство вины за свое непростительное поведение по отношению к Аске и Йо терзало его сердце.

Сообщество Джина находилось в ужасной ситуации.

— … Что думаете, леди? Я не требую ответа сейчас. У вас есть 30 дней свободы в Маленьком саду, во время которых вы можете выбрать свое Сообщество. Вы должны внимательно изучить Сообщество, которое вас призвало, и наше Сообщество, «Форес Гаро», и после тщательных размышлений…

— Нет нужды. Я удовлетворена Сообществом Джин-куна.

— Ха? — Джин и Галдо пытались прочитать причину в её выражении лица.

Будто бы ничего не случилось, Аска допила содержимое чашки и повернулась к Йо с улыбкой на лице.

— Что Касукабэ-сан думает обо всем этом?

— Ничего особенного, мне все равно. Я пришла сюда только для того, чтобы завести друзей.

— Ох, как неожиданно. В таком случае, могу я назначить себя твоим другом номер один? Мы абсолютно противоположны друг другу, но почему-то я чувствую, что мы неплохо поладим.

Йо беззвучно подумала об этом немного и затем кивнула с легкой улыбкой.

— … Да. Аска отличается от других девушек, поэтому, может быть, ты и права.

— "Я счастлив за вас, госпожа! Я так счастлив, что госпожа завела друга, что сейчас расплачусь."

Сямисен начал плакать.

Эти двое вошли в азарт, игнорируя двух лидеров.

Лицо Галдо застыло от полного игнорирования, после этого он кашлянул, пытаясь сохранить самообладание.

— Простите меня, но не могли бы вы сказать причину…

— Как я и сказала, я абсолютно удовлетворена. Как ты слышал, Касукабэ-сан пришла сюда, чтобы завести друзей, она будет рада и с Джин-куном и с Галдо-саном. Верно?

— Да.

— И я, Кудо Аска, оставила свой богатый дом, гарантированное будущее, жизнь, которую желают иметь большинство людей, и пришла в Маленький сад. Ты действительно думаешь, что я подумала о неискренности приглашения маленькой организации, которая управляет небольшим куском земли? Если это так, тогда ты должен попытаться снова, как только признаешь свои ограничения, фальшивый джентльмен-тигр.

Она прямо отказалась.

Галдо Гаспер дрожал от ярости. Как самопровозглашенный джентльмен, он, вероятно, отчаянно искал подходящие слова, чтобы ответить на крайне оскорбительное заявление Аски.

— П… Подождите секунду миледи…

— Молчать!

Лязг! Рот Галдо жестко закрылся необычным образом, и он замолчал.

Он казался смущенным, отчаянно пытаясь открыть рот, но ни единого звука не вышло.

—?!

— Я еще не закончила говорить. Я кое-что еще хочу у тебя спросить. Сиди здесь и продолжай отвечать на мои вопросы!

Слова Аски обладали силой, в этот раз он сел на кресло так резко, что по нему пошли трещины.

Галдо паниковал.

Он не знал, как она сделал это, но свобода его губ была украдена, он даже не мог сопротивляться.

Пораженная хозяйка с кошачьими ушками прибежала к ним.

— П-пожалуйста, ссорьтесь за пределами этого места…

— Вы пришли вовремя. Я хочу, чтобы хозяйка—кошка наблюдала за этим в качестве третьей стороны. Вероятно, вы узнаете много интересного.

Успокоив хозяйку с кошачьими ушками, она продолжила говорить:

— Ты сказал, что вызывал все Сообщества на этой территории на состязания, на которые они согласились, и выиграл у всех. Но они отличаются от Игр даров, о которых я слышала. В играх между Сообществами должны быть Хозяин и претенденты, и все они ставят различные ставки… Эй, Джин-кун, часто ли используют в качестве ставки целое Сообщество?

— Только если нет других вариантов, в редких случаях. Это то же самое, что ставить само существование Сообщества.

Хозяйка с кошачьими ушками кивнула.

— Я это тоже поняла. Даже мы знаем это, хоть только недавно прибыли. Возможность заставить сражаться Сообщества — причина, почему тех, кто обладает властью «Организатора» страшатся как Демонических лордов. Как ты, не обладающий этой властью, смог вынудить Сообщества участвовать в этих важных состязаниях, с риском потерять целое Сообщество? Пожалуйста, не мог бы ты рассказать нам?

Лицо Галдо Гаспера выглядело так, будто он сейчас закричит, но против своей воли он начал говорить:

Ближайшие люди медленно начали осознавать причину беспокойства.

Другими словами, факта, что никто не может оспорить приказы этой юной леди, Кудо Аски.

— Есть много способов. Самый простой — похитить женщин и детей из Сообщества оппонента и шантажировать его. Мы оставляли тех, кто не отвечал, потом постепенно поглотили другие Сообщества и поставили остальных в такое положение, что они вынуждены были принять вызов на Игру.

— Я ожидала такого ответа. Довольно простой план, подходящий такой мелкой сошке. Однако будут ли члены поглощенных таким темным способом организаций работать на тебя покорно?

— Мы взяли в заложники несколько детей из каждого Сообщества.

Одна из бровей Аски слегка дернулась.

Её манера разговора и выражение лица не изменились, но атмосфера вокруг неё была предвестником беды. Даже Йо, которая была безразлична к выбору Сообщества, посмотрела на него прищурившись, будто видела что-то неприятное.

— Понятно. Еще более подло. Тогда где сейчас находятся те похищенные дети?

— Уже мертвы.

Атмосфера вокруг них моментально замерзла.

Джин, хозяйка, Йо и даже Аска не поверили своим ушам и не знали что думать. Только Галдо Гаспер продолжал говорить, исполняя полученный приказ:

— В первый же день, как мы забрали этих ребятишек, их крик взбесил меня, и я убил их без раздумий. После этого я старался быть осторожней с ними, но их «Я скучаю по папе», «Я хочу к маме», раздражали меня так сильно, что я, в конце концов, их убил. И тогда я решил расправляться с ребятишками в день их похищения. Но если они узнают, что я убил кого-то из их Сообщества, организация развалится. Поэтому мои доверенные подчиненные вынесли тела тех мертвых ребятишек и …

— '"Молчать!"'

Лязг! Рог Галдо закрылся еще быстрее, чем прежде.

 

Голос Аски стал еще более страшным, когда она обрушилась на Галдо, будто пыталась выдавить его душу.

— Невероятно. Редко можно встретить воплощение зла, подобное тебе. Как и ожидалось от Маленького сада, дома нечеловеческих созданий. Верно, Джин-кун?

Он немного смутился от леденящего взгляда Аски, но быстро оправился.

— Такие злодеи редки даже в Маленьком саду.

— Вот как? Это что-то вроде позора. Тем не менее, учитывая это признание, можно ли по законам Маленького сада наказать эту сволочь?

— Это проблемно. Конечно, брать заложников у отказавшихся Сообществ или убивать товарищей своих последователей против закона, но… если он сбежит за пределы Маленького сада, прежде чем закон осудит его, все тщетно.

Это можно рассматривать как одну из форм наказания. Если Галдо, как лидер, покинет Сообщество, ясно, что «Форес Гаро», которое является разрозненной толпой, распадется.

Но Аска не была удовлетворена этим.

— Понятно. Тогда ничего не поделать.

Она раздраженно щелкнула пальцами.

Должно быть, это знак.

Сила, ограничивающая Галдо, исчезла, и его губы снова обрели свободу.

Обезумевший Галдо ударил по столу кафе.

— М-маленькая ссуучка!!!

Вместе с громким рёвом, его тело сильно изменилось. Его смокинг разошелся на лоскутья от расширившихся частей тела, а волосы на его теле изменили цвет на черно—желтый полосатый узор.

Его Дар был близок к оборотню. Он был частью смешанной расы, зовущейся Вертигры.

— Сучка, я не знаю, о чем ты думаешь… но ты знаешь кто стоит за мной, верно?! Меня защищает Демонический лорд, который хранит Врата Маленького сада №666!!! Если ты будешь сражаться со мной, это означает, что ты будешь сражаться и с ним! Ты знаешь, что это…

— Молчать! Я еще не договорила.

 

Лязг! Его рот снова яростно закрылся. Но его ярость больше не могла быть остановлено этим приказом.

Галдо поднял свою большую, бревонообразную руку и атаковал Аску.

Йо встала между ними.

— Драться нехорошо.

Она поймала одну из его рук и скрутила её, в результате чего его огромное тело развернулось и прижалось к полу. — Йах!..

Глаза Галдо широко раскрылись от невероятной силы, которой обладали тонкие руки девушки.

Только Аска счастливо засмеялась.

— Так, Галдо-сан. Меня не волнует, кто стоит за вашей спиной. То же самое, вероятно, относиться и к Джин-куну. В конце концов, его конечная цель — победить Демонического лорда, который уничтожил его Сообщество.

Услышав эти слова, Джин глубоко вдохнул. На самом деле, Джин почти проиграл страху, когда упомянули Демонического лорда, но услышав, как Аска вспомнила его цель, он смог вернуться в нормальное состояние.

— … Да. Наша конечная цель — одолеть Демонического лорда и вернуть нашу гордость и товарищей. Те угрозы больше не сработают на нас.

— Вот и все. Это означает, что ты не сможешь избежать уничтожения.

— Ч-черт!..

По неизвестной причине, Галдо, которого Йо прижала к полу, не мог двигаться.

После того как Кудо Аска немного успокоилась, она подняла подбородок Галдо носком стопы, и сказала с лукавой улыбкой:

— Однако. Я не удовлетворюсь простым роспуском твоего Сообщества. Сволочь, подобная тебе, должна быть разорвана в клочья и наказана, пока ты будешь сожалеть обо всех своих грехах. Но у меня есть предложение для всех.

Джин и хозяйка кафе кивнули, взглянув друг на друга, и склонили головы.

Аска убрала свою ногу и взяла подбородок Галдо своими изящными пальцами.

— Давай сыграем в Игру даров. На кону будет существование твоего Сообщества «Форес Гаро» и гордость и душа Сообщества «Безымянное».

Глава 3

Они встретились на площади фонтана под заходящим солнцем, и, услышав, что произошло, кроличьи ушки Куро Усаги взъерошились. Так происходило всегда, когда она злилась. Штормоподобное поучение и вопросы летели в ответ до самого конца дня.

— К-как вы встретились с лидером «Форес Гаро», да ещё и успели нарваться на драку в такой короткий промежуток времени?! К тому же Игра состоится завтра?! И будет проходить на территории противника! У нас нет ни времени, ни денег на подготовку! О чем вы вообще думали! Эй, вы вообще меня слушаете!!!

— Мы взбесили его и сейчас думаем о наших действиях.

— Молчать!!!

Куро Усаги взбушевалась в ответ, что, казалось, было спланировано заранее, вероятно, под чьим-то предлогом.

Изаёй, наблюдавший за сценой с ухмылкой, решил добавить масла в огонь:

— Все нормально. Не похоже, что они беспорядочно нарывались на драку. Прости их.

— Т-ты, может быть, и думаешь, что все нормально, до тех пор, пока это интересно, но единственное, что мы получим от этой Игры — самоудовлетворение, ты знал? Посмотри на этот «Свиток Гиасс»[7].

«Свиток Гиасс», который показала Куро Усаги, был Даром, необходимым для тех, кто не обладал правом «Организатор», чтобы стать «Хозяином» и начать игру.

Детали Игры, правила, ставки и призы были описаны в нем, и на нем были поставлены печати лидеров Сообществ—хозяев. Раздел призов, на который указывала Куро Усаги, выглядел следующим образом:

— «Если игроки выиграют, Хозяин признает все свои преступления по отношению к игрокам и, после получения наказания, согласно законам Маленького сада, Сообщество будет распущено.» — ну, это действительно подходит под определение «самоудовлетворение». Из-за временного лимита, мы сознательно принимаем риск того, что потеряем доказательства для обоснования наших претензий.

На заметку, ставкой группы Аски было «Терпимость к преступлению». Это относится не только к данному времени, они будут вынуждены молчать вечно.

— Но с течением времени их преступления все равно выйдут на поверхность. В конце концов, значимость детей… ну…

Куро Усаги дрогнула. Она тоже слышала о плохой репутации «Форес Гаро», но не думала, что ситуация уcугубилась до такого ужасного состояния.

— Верно. Заложники уже в ином мире. Если мы нажмем на это, правда непременно всплывет. Но также правда и то, что это займет некоторое время. Мы не хотим ждать, чтобы осудить эту сволочь.

Законы Маленького сада, в конце концов, действуют только в пределах города. За его пределами были земли беззакония, где Сообщества разнообразных рас жили по своим собственным законами и правилам.

Если он сбежит туда, его больше нельзя будет судить по законам Маленького сада. Но с учетом обязательств, которые налагает «Свиток Гиасс», они смогут преследовать Галдо при помощи могущественного «Гиасса», вне зависимости от того, насколько далеко он убежал.

— Есть кое-что еще, Куро Усаги. Я не могу позволить сволочи, подобной ему, быть вблизи меня из-за моей нравственности и прочего. Если мы отпустим его сейчас, он непременно придет за нами снова.

— Н-ну… Это станет проблемой, если мы отпустим его.

— Я тоже не хочу позволить Галдо сбежать. Преступник, подобный ему, не должен свободно перемещаться.

Джин показал, что он разделяет то же мнение, и Куро Усаги кивнула, уступив им.

— Хаа… С вами бесполезно спорить. Хорошо. Я тоже согласна, что он раздражает. С чем-то вроде «Форес Гаро» может легко справиться один Изаёй-сан.

Такова была честная оценка Куро Усаги. Однако выражения лиц Изаёя и Аски стали недоумевающими.