Les périodes de l’année

Dans l’année il y a 4 saisons. Il s’agit de l’hiver, du printemps, de l’été et de l’automne. A mon avis, elles sont magnifiques avec leur charme particulier, parce qu’elles proposent de différentes activités. En plus, chaque saison de l’année se caractérise par les pour et les contre. Parmi les avantages on peut nommer plusieurs moyens de loisirs, le temps, l’attraction de la nature, les richesses des produits très différents. A propos des désavantages il est à noter que c’est peut être le mauvais temps, l’absence de certaines possibilités à propos de la manière du passe-temps. Mais, malgré tout cela, les différentes saisons continuent à charmer tout le monde de notre planète!

Je voudrais commencer par l’hiver parce que c’est à ce moment-là que le nouvel an commence. En hiver beaucoup de neige couvre tout partout et c’est ça que les petits enfants adorent le plus pendant cette période de l’année. L’hiver nous propose plusieurs activités sportives: on peut faire du ski, patiner, jouer aux boules de neige, faire un bonhomme de neige et même aller dans les montagnes. En plus, c’est la période des fêtes: il y a le sapin avec des lampions et des guirlandes colorées.

Ensuite va le printemps. Tout devient vert et frais: les arbres, les ruisseaux, les fleurs et, en général, toute la nature se renouvelle! Le printemps – c’est la période de la renaissance de la vie: les oiseaux chantent, les fleurs fleurissent, le soleil brille, les gens sourient!

C’est l’été qui vient ensuite. C’est là qu’il fait très chaud et tous veulent se reposer: dans la forêt, au bord de la mer ou dans le montagnes. On peut nager, se bronzer, faire du camping, des voyages impressionnants!

C’est en été que les fruits et les légumes commencent à mûrir, mais c’est en automne qu’on récolte. La nature est très belle en ce moment-là: on peut admirer les feuilles tomber des arbres. Elles sont de presque toutes les couleurs de l’arc-en-ciel: rouges, jaunes, vertes, oranges, brunes.

 

Времена года

В году есть четыре сезона. Идет речь о зиме, весне, лете и осени. На мой взгляд все они чудесны, потому что каждая обладает своим особенным шармом, предлагая различные виды времяпрепровождения. К тому же, каждый сезон характеризируется преимуществами и недостатками. Среди достоинств можно назвать разные способы проведения свободного времени, отличная погода, красота природы, богатый выбор самых различных продуктов. Что касается недостатков, то здесь необходимо сказать о плохой погоде, отсутствии определенных возможностей, которые касаются некоторых способов времяпрепровождения. Но, несмотря на все выше названное, разные времена года продолжают очаровывать все население нашей планеты!

Я бы хотел начать с зимы, поскольку именно в это время года начинается новый год. Зимой много снега укрывает все вокруг и именно это настолько сильно обожают маленькие дети во время этого периода в году. Зима предлагает нам различные виды спортивной деятельности: можно кататься на лыжах, можно кататься на коньках, играть в снежки, лепить снеговую бабу и даже осуществлять походы в горы. К тому же, это время праздников: есть елка с разноцветными лампочками и гирляндами.

Затем наступает весна. Все становится зеленым и свежим: деревья, ручейки, цветы и, в общем, вся природа просыпается! Весна – это период возрождения жизни: птицы поют, цветы цветут, солнце светит, люди улыбаются!

Потом приходит очередь лета. В это время года очень жарко и все хотят отдыхать: в лесу, на берегу моря или в горах. Летом можно плавать, загорать, организовать кемпинги и впечатляющие путешествия!

Летом начинают дозревать фрукты и овощи, но только осенью собирается урожай. Природа в это время чрезвычайно красива: с деревьев падают листья. Они бывают почти всех цветов радуги: красные, желтые, зеленые, оранжевые, коричневые.

 

L’hiver

L’hiver est ma saison préférée. Beaucoup de gens n’aiment pas cette période hivernale, car ils ont froids, le temps est souvent couvert, il y a du verglas et des chutes de neige. Les gens sont fréquemment enrhumés, fatigués et tristes.

C’est vrai que l’hiver présente beaucoup d’aspects négatifs, mais il ne faut pas oublier que cette saison nous apporte de magnifiques instants. J’adore la neige et les congères et c’est avec grand plaisir que je fais des batailles de boules de neige avec mes amis!

Après le dégel, il y a des glaçons qui pendent des toits des maisons, c’est vraiment très joli.

En hiver, les gens pratiquent différents sports d’hiver comme le ski, le patin à glace, et le hockey, ce qui améliore la santé et favorise la bonne humeur.

L’hiver, c’est le temps des fêtes magiques comme Noël et le Nouvel an. Tout le monde aime ces périodes. Il y a beaucoup d’échanges de cadeaux, des décors somptueux et, le symbole le plus important: le sapin de Noël.Chaque personne espère ces jours – ci des miracles!

Зима

Зима – мое любимое время года. Многие люди не любят зимний период, потому что погода холодная, часто бывает пасмурно, скользко и идет снег. Зачастую люди простужены, они усталые и грустные.

Действительно, зима имеет много отрицательных моментов, но не нужно забывать, что это время года приносит нам также чудесные минуты. Я обожаю снег, сугробы и с большим удовольствием играю в снежки с моими друзьями!

После оттепели появляются сосульки, которые украшают крыши домов, и это действительно очень красиво.

Зимой люди занимаются различными видами спорта, как, например, лыжи, катание на коньках и хоккей, что улучшает здоровье и настроение.

Зима – это время таких прекрасных праздников как Новый год и Рождество. Все любят этот период, так как всегда много подарков и красивых новогодних украшений. И, конечно, самый важный символ – новогодняя елка. В эти дни каждый надеется на чудо!