ІІ. Навчальні цілі заняття

І. Актуальність теми.

Іменники третьої відміни - це один з найбільш складних розмірів граматики латинської мови. Наявність багатьох закінчень у називному відмінку і винятки з правил про рід, особливості голосного типу відмінювання - все це

характерне для іменників третьої відміни.

Іменники ІІІ відміни широко використовуються в медичній

Термінології.

ІІ. Навчальні цілі заняття

Навчити студентів правильного вживати іменники III відміни в медичній термінології.

Для цього необхідно:

1. Знати закінчення іменників третьої відміни в називному відмінку однини L = II.

2. Знати закінчення іменників третьої відміни в родовому відмінку L = II.

3.Засвоїти винятки з правил про рід L = II.

4.Знати суфікси іменників ІІІ відміни L = II.

5. Оволодіти технікою перекладу з української мови на латинську і з латинської мови на українську фармацевтичних, клінічних термінів та їх рецептів, до складу яких входять іменники ІІІ відміни.

L = III

6.Засвоїти грецькі дублети іменників ІІІ відміни.

7.Вміти конструювати складні терміни за допомогою терміноелементів та виділяти словотвірні елементи. L = III

 

Матеріали доаудиторної самостійної роботи

Базові знання або вміння необхідні для вивчення теми

 

Дисципліни	Знати	Вміти
Анатомія	Місцезнаходження вутрішніх органів людкого тіла та їх функції.	Розповідати про внутрішні органи показувати їх місцезнаходження.
Фармакологія	Назви лікарських рослин та препаратів, особливості їх застосування.	Виписувати рецепт.
Латинська мова
	Іменники усіх відмін.	Перекладати латинські іменники усіх відмін. Утворювати медичні терміни.
Терапія	Назви та симптоми хвороб, методи їх лікування.	Вести бесіду по темі

Зміст теми:

1. Особливості іменників третьої відміни.

2. Відмінкові закінчення.

3. Значення греко – латинських дублетів іменників третьої відміни.

4. Кінцеві терміноелементи іменників третьої відміни, їх значення.

5. Переклад медичних термінів, що містять греко – латинські дублети та кінцеві терміноелементи іменників третьої відміни.

6. Типи відмінювання іменників третьої відміни.

Рекомендована література:

Основна література:

1. Закалюжний М.М., Янков.А.В. „ Латинська мова і основи медичної термінології.”- Тернопіль, „Укрмедкнига”, 1999

2. Городкова Ю.И. „Латинський язык”,-Москва, „Медицина’’ 1988

3. Олійник Р., Кінаш.В. „Латинська мова” – Львів, „Дивосвіт”, 2001

Додаткова література:

1. Шевченко Є.М. „Латинська мова і основи медичної термінології.”

- Київ, „ Вища школа”, 1992

2. Козовик І.Й., Шипайло Л.Д. ”Латинська мова”–Київ. „Вища школа”, 1993

 

Орієнтовна карта для самостійної роботи студентів з літературою:

Етапи	Послідовність виконання дій
1. Іменники Чоловічого, жіночого, середнього роду   2. Відмінкові Закінчення   3. Словотворення	1. Визначити основу іменника. 2. Вивчити закінчення іменників при визначенні роду. 3. Звернути увагу на винятки з правил про рід. 1. Вивчити відмінкові закінчення. 2. Провідміняти іменники: homo, inis m solutio, onis f semen, inis n 1. Записати і вивчити грецькі дублети іменників III відміни. 2. Виділити терміноелементи, утворити терміни.

Матеріали для самоконтролю:

Контрольні запитання:

1. Які іменники належать до ІІІ відміни жіночого роду?

2. Які іменники належать до винятків?

3. Назвіть суфікси іменників ІІІ відміни жіночого роду.

4. Назвіть грецькі еквіваленти латинських іменників жіночого роду.

5. Які закінчення мають в Nom. і Gen. Sing. іменники ІІІ відміни середнього роду?

6. Які іменники з такими закінченнями належать до винятків?

7. З якими особливостями відмінюються іменники грецького походження із закінченням – sis?

8. Які відмінності у відмінкових закінченнях мають грецькі іменники на – ma?

9. Які особливості відмінювання іменників vas, is n – судина?

10. Дайте визначення значення клінічних термінів: anamnesis, eczema, emphysema, cirrhosis, diagnosis, glaucoma?

Перелік навчальних та практичних завдань, які необхідно виконати:

1. Знати закінчення іменників третьої відміни в називному відмінку однини.

2. Знати закінчення іменників третьої відміни в родовому відмінку.

3. Вивчити винятки з правил про рід.

4. Знати суфікси іменників третьої відміни.

5. Вміти утворювати нові медичні терміни з суфіксами.