МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
К КУРСОВЫМ РАБОТАМ
ПО ДИСЦИПЛИНЕ
Основы межкультурной коммуникации
(название дисциплины)
для студентов специальности
«Связи с общественностью» - 030602
(название специальности) (код специальности)
Москва – 2011
Министерство образования и науки Российской Федерации
Федеральное государственное бюджетное
образовательное учреждение
высшего профессионального образования
«Государственный университет управления»
Институт психологии и социологии управления
Кафедра связей с общественностью
У т в е р ж д а ю
проректор по ……………
…………………………………
(ученое звание, инициалы, фамилия)
__________________201.. г.
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
К КУРСОВЫМ РАБОТАМ
ПО ДИСЦИПЛИНЕ
Основы межкультурной коммуникации
(название дисциплины)
для студентов специальности
«Связи с общественностью» - 030602
(название специальности) (код специальности)
специализации
_________________________
(название специализации)
Москва – 2011
УДК
Библиографическое описание издания
Составитель
К.пс.н., доцент
С.А.Гришаева
Ответственный редактор
Д.пс.н., профессор
А.В. Филиппов
Обсуждена и одобрена
на заседании кафедры
связей с общественностью
Протокол от ___ ___________ 201__г. №__
© С.А.Гришаева, 2011
© ФГБОУВПО «Государственный университет управления», 2011
ВВЕДЕНИЕ
Курсовая работа является формой промежуточного контроля усвоения студентами знаний, изучаемых в рамках данной дисциплины. Ее проведение необходимо не только для контроля знаний студентов, но и для проверки адекватности содержательного наполнения тем дисциплины, эффективности выбранной формы обучения, качества преподавания, степени сложности материала, оптимальности его структурного представления.
ЦЕЛЬ И ЗАДАЧИ КУРСОВОЙ РАБОТЫ
Курсовая работа по дисциплине «Основы межкультурной коммуникации» направлена на формирование умений адаптировать PR-кампанию к условиям инокультурной среды. Современные транснациональные корпорации нуждаются в квалифицированных специалистах, способных провести PR-кампании в различных культурных пространствах и адекватно соотнести миссию компании с ценностными ориентациями иной культуры, избегая коммуникативных ошибок. Барьеры, возникающие в процессе межкультурной коммуникации, мешают успешной PR-деятельности, а интолерантное поведение может приводить не только к снижению эффективности, но и к провоцированию конфликтов между коммуникантами, принадлежащими к разным культурам.
Студентам предлагается на выбор два варианта тем курсовых работ.
Целью курсовой работы первого варианта по дисциплине «Основы межкультурной коммуникации» является разработка PR-кампании или PR-проекта для целевых аудиторий, принадлежащих к различным культурам, с учетом возможных инокультурных различий. Для этого студентами проводится сравнительный анализ параметров культурных сред, к которым принадлежат представители целевых аудиторий и с учетом этих параметров предлагаются необходимые изменения в компонентах проводимой PR-кампании (PR-проекта).
Целью курсовой работы второго варианта по дисциплине «Основы межкультурной коммуникации» является оценка значимости различных культурных элементов (например, автостереотипов, ценностей, норм и т.п.) на процесс коммуникации в целом и\или PR-коммуникации. Для этого студентами проводится сравнительный анализ данных культурных элементов и оценка их влияния на процесс коммуникации.
В процессе сбора и анализа данных, необходимых для написания курсовой работы, студенты используют весь комплекс знания по дисциплине МИСПН.
СТРУКТУРА КУРСОВОЙ РАБОТЫ
Структура курсовой работы должна включать в себя следующие разделы:
1. Введение.
2. Основной раздел.
3. Заключение.
4. Список используемой литературы.
5. Приложение.
Во введении обосновывается актуальность рассматриваемой темы, ставится цель работы, которая конкретизируется в задачах, выделяется объект и предмет исследования, формулируется гипотеза, описываются применяемые в работе методы.
Первая глава представляет собой анализ рассматриваемых в работе понятий.
Вторая глава представляет собой эмпирическое исследование по проверке заявленной во введении гипотезы.
В заключении формулируются выводы по работе, предлагаются рекомендации и возможные направления дальнейшей исследовательской работы.
Список литературы включает в себя список литературных источников, использованный в работе. Ссылки на используемые источники оформляются согласно ГОСТу. Список должен состоять не менее чем из 15 источников, по крайней мере треть из которых представляет собой источники за последние 5 лет.
В приложении размещаются инструментарии (анкета, гайд, сценарий фокус-группы и т.п.), необходимые графики, таблицы, диаграммы, фотоматериалы и т.п.
Объем курсовой работы - не менее I печатного листа, т. е. 24 машинописных (компьютерных) страницы через полтора интервала.
В содержании указываются заголовки всех разделов и параграфов курсовой работы, включая список литературы и приложения с указанием номеров страниц, на которых находится каждый раздел (параграф). Названия разделов в оглавлении должны точно соответствовать заголовкам в тексте.
Текстовая часть выполняется на листах стандартного формата с использованием одной стороны листа, с полями. В тексте не должно применяться сокращения терминов, за исключением общепринятых. Если в тексте приводятся цитаты или цифровые данные, заимствованные из литературных источников, то обязательной является ссылка либо внизу соответствующей страницы, либо по списку литературы.
Применяемый табличный и графический материал (таблицы, схемы, графики, диаграммы) должен иметь наименование и быть пронумерован. На табличный и графический материал, вынесенный в приложение должны быть обязательные ссылки в текстовой части.
По каждому литературному источнику, приведенному в списке литературы, должны быть указаны: автор (группа авторов), полное название книги или статьи, место и наименование издательства, год издания. Все страницы работы должны быть пронумерованы.
Титульный лист курсовой работы оформляется согласно Приложению 1.
На титульном листе студент должен указать все свои реквизиты.
ФОРМАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К РАБОТЕ
Формальные требования к оформлению работы:
шрифт Times New Roman А14, полуторный интервал, стандартные для курсовой работы поля (2 см - верхние, 2 см - нижние, 2,5 - см левые, 2 см - правые), нумерация страниц, ссылки на литературу. Объем работы - не менее 20 стр. основной части.
Срок сдачи работы:
работа в распечатанном виде сдается на кафедру или лично преподавателю вплоть до последнего занятия по данной дисциплине.
ТЕМАТИКА КУРСОВЫХ РАБОТ
1 вариант (студент самостоятельно выбирает PR-кампанию и страны для анализа по образцу, предложенному ниже)
1. Сравнительный анализ PR-кампании ноутбуков компании HP в России и США.
2. Сравнительный анализ PR-кампании концертов группы Rammstein в России и Германии.
3. Сравнительный анализ PR-кампании «Avon против рака груди» в России и Великобритании.
2 вариант (студент самостоятельно выбирает страны для анализа по образцу, предложенному ниже)
1. Культурные стереотипы американцев относительно россиян.
2. Автостереотипы россиян.
3. Анализ ценностных ориентаций англичан.
4. Специфика невербальной коммуникации во Франции.
5. Социальная категоризация пространства в Индии.
Приложение 1
