Ћекции.ќрг


ѕоиск:




 атегории:

јстрономи€
Ѕиологи€
√еографи€
ƒругие €зыки
»нтернет
»нформатика
»стори€
 ультура
Ћитература
Ћогика
ћатематика
ћедицина
ћеханика
ќхрана труда
ѕедагогика
ѕолитика
ѕраво
ѕсихологи€
–елиги€
–иторика
—оциологи€
—порт
—троительство
“ехнологи€
“ранспорт
‘изика
‘илософи€
‘инансы
’ими€
Ёкологи€
Ёкономика
Ёлектроника

 

 

 

 


ѕрофессор духовного акушерства клиники имени  оролевы Ўарлотты.




ƒоклад Ђ¬одные роды: продолжают существовать, выдержива€ бешеные нападки несведущих в этом людей.ї

ѕрофессор ѕ≈…ƒ∆ описала своЄ личное знакомство с водными родами, когда “есс (“ереза - прим. перев.), дочь Ўейлы  »——»Ќƒ∆≈–, рожала в воду в домашних услови€х. »ногда сами роженицы придают духовным акушерам смелость, чтобы попробовать что-то новое. “ереза так хорошо осознавала себ€, в ней было так много уверенности в своих силах, что € почувствовала, что должна поддержать еЄ в этом. —ама же € нервничала. я помолилась, чтобы ей захотелось выйти из воды, прежде чем родитс€ ребЄнок. Ќо стоило мне только однажды увидеть водные роды, как € почувствовала большую разницу, которую они производ€т. ¬одные роды казались более м€гкими, более прекрасными. “акие роды предлагали нечто более безопасное. Ќа следующий день € работала в загруженных родильных апартаментах и сравнение было поразительным. “ам находились две роженицы, у которых были простимулированы схватки. «а ними ухаживали добрые акушерки, но при этом они были брошены на высокие и жЄсткие родильные столы (кровати –ахманова - прим. перев.). ќдна из рожениц была в слезах, и мало что € могла сделать дл€ того, чтобы утешить еЄ. —опоставление этих различных подходов к деторождению заставило мен€ почувствовать, что водные роды представл€ют собой убедительную альтернативу общеприн€тым управл€емым родам.

Ќа этой встрече клиницистов, практикующих врачей, учЄных, эпидемиологов и активистов водных родов мы начали изучать этот подход к родам, измен€ющий само направление мыслей. ” нас были обсто€тельные сообщени€ приблизительно о 19000 водных родов. ћы объединены одним и тем же предназначением - найти лучший способ родов, который хранил бы поэтичность, чтил бы чудо по€влени€ новорождЄнного в мир, и который помогал бы женщине рождатьс€ в качестве матери. ћногие из ¬ас познают одиночество в попытках сделать что-то новое. ќчень немногие почувствуют себ€ преследуемыми и, действительно, подвергнутс€ гонени€м. Ќо каждый из ¬ас узнает на собственном опыте чувство справедливости от поиска лучшего пути. «нани€, которые ¬ы приобрели здесь, помогут ¬ам высто€ть под натиском людей не информированных. ’орошо известный акушер-гинеколог на дн€х попал в заголовки газет, сказав: Ђќни все сумасшедшиеї. ¬о многих част€х мира, особенно в —еверной јмерике, четверть всех женщин рожает посредством чревосечени€. ¬от это и есть натуральное умопомешательство. ƒаже в јнглии количество кесаревых сечений возрастает, а большинство женщин подвергаетс€ непрерывной кардиотокографии (посто€нному электронному контролю сердечной де€тельности плода - прим. перев.). ƒаже здесь громадное число женщин чувствует себ€ нуждающимис€ в эпидуральной анестезии, чтобы справитьс€ с болью в родах.

¬одные роды предстали символом естественных и счастливых родов. Ѕассейн дл€ родов сохран€ет оазис уединЄнности. ¬одные роды уважают социальный размах такого колоссального событи€ в жизни женщин... ћногие профессионалы не отмер€ют ничего кроме общих цифр материнской и младенческой смертности. »сследование, которое так и напрашиваетс€, чтобы его выполнили, должно требовать ответить на вопрос, каким образом мы можем обеспечить женщин жизненным опытом родов, которые €вл€лись бы одновременно и безопасными и обогащающими эмоционально.

 

 

 онференци€ заканчивалась заключительным выступлением Ўейлы  »——»Ќƒ∆≈–.

1500 духовных акушерок, докторов и матерей собрались в центре  онференций ”эмбли, чтобы поделитьс€ опытом и обучитьс€ водным родам.  онференци€ была организована четырьм€ женщинами: ∆анет ЅјЋј— ј— из ƒвижени€ за јктивные –оды, Ѕеверли Ћоренс Ѕ»„ из јссоциации за улучшение служб родовспоможени€, ƒжейн »Ќ√–» из —лужбы сервиса водных родов Ђ—плэшдаунї и непосредственно мной. ћы полагали, что было важно спросить практикующих врачей и учЄных: €вл€ютс€ ли водные роды безопасными или нет?  аковы их преимущества?  аковы риски? „его хот€т женщины? » как должны духовные акушерки изменить свои приЄмы помощи женщинам, рожающим в воде вместо традиционных методов?

Ќа данной  онференции было представлено исследование 19 000 водных родов, имевших место в различных странах.  роме всего прочего, результаты исследований предполагают, что вода уменьшает потребность в болеутол€ющих лекарственных средствах. ј с ними уменьшает и опасности, которые возникают при применении любых обезболивающих средств. ¬ода уменьшает веро€тность того, что женщины будут иметь большие разрывы или им будет делатьс€ эпизиотоми€. ѕрименение воды св€зываетс€ с меньшим количеством щипцовых родов и кесаревых сечений.

 

¬ своЄм заключительном слове Ўейла  »——»Ќƒ∆≈– сказала, что все мы живЄм в северном промышленном обществе, которое подчинило своему господству весь оставшийс€ мир при помощи медикаментозного деторождени€. „ерез воду, и, она верит, через домашние роды, а также дава€ женщинам саму возможность, мы заново откроем страстное желание рожать.

Ўейла  »——»Ќƒ∆≈– собиралась закрыть  онференцию в приличной манере, со словами благодарности всем, кто оказывал поддержку. ќна и начала это делать, но всЄ внезапно подошло к концу, когда цела€ группа рождЄнных в воду детей вынеслась на сцену. √руппа включала и еЄ собственного шестилетнего внука —эма с большим букетом цветов и годовалую Ћауру, котора€ некоторое врем€ легонько повизгивала от возбуждени€. » Ўейла не смогла более сдерживатьс€. “ак и закончилась  онференци€ в объ€ти€х и поцелу€х.

¬озможно это и был самый подход€щий способ закрыть такую  онференцию!

 

“ематические доклады и выступлени€ на  онференции сопровождались демонстрационным показом фильмов по тематике  онференции. ѕоказ проходил параллельно выступлени€м в кинозале, между выступлени€ми и по окончании работы докладчиков. ¬се желающие могли познакомитьс€ со следующими фильмами:

1. Ућ€гкие роды: возможность выбораФ (—Ўј) 45 минутный фильм Ѕарбары ’ј–ѕ≈– (УGentle Birth ChoicesФ (USA) Barbara Harper).

2. У¬ода и родыФ (јнгли€) 45 минутный фильм ∆аннет ЅјЋј— ј— (УWater and BirthФ (UK) Janet Balaskas).

3. Ђ¬одные родыї 12-минутный фильм ≈йфел Ѕернс (јнгли€) (УWater BirthФ (UK) Ethel Burns).

4. Ђ–оды (только водные роды)ї 70-минутный фильм Ќэнси ƒаррел ћј   ≈ЌЌј (УBirth (Water Birth only)Ф (UK) Nancy Durrell Mc Kenna).

5.Ф ак подготовитьс€ к безопасным и м€гким водным родамФ часовой фильм доктора √оври ћќЎј, совместное производство јнглии и »зраил€ (УHow to Prepare for a safe and gentle Water BirthФ (UK and Israel) Dr. Gowri Motha).

6. У–ожать детейФ 50-минутный фильм ћишел€ јƒјћј (√ермани€) (УKinder KriegenФ (Germany) Dr. Michael Adam).

7. У¬одные детиФ фильм с участием доктора ћайкла –ќ«≈Ќ“јЋя (—Ўј) и доктора ћишел€ ќƒ≈Ќј (‘ранци€), 30-минутный фильм  эрил ƒЁЌ»ЁЋ« (УWater BabyФ featuring Dr. Michael Rosental (USA) and Dr. Michel Odent (France) Karil Daniels).

8. Уƒень рождени€  атиФ, 30-минутный фильм доктора –оджера Ћ»Ў» (јнгли€) (УKatyТs BithdayФ (UK) Dr. Roger Lichy).

9. Уѕервые водные роды в »зраилеФ 15-минутный фильм доктора √оври ћќЎј (УThe First Water Birth in IsraelФ Dr. Gowri Motha).

10. У¬одные роды в ЅразилииФ 30-минутный фильм доктора јдайльтона ћ≈…–џ (УWater Birth in BrazilФ Dr. Adailton Meira).

11. ЂЌаблюда€ новорожденных (только водные роды)ї 10-минутный фильм доктора ƒезмонда ћќ––»—ј (јнгли€) (УBaby Watching (Water Birth only)Ф) (UK) Dr. Desmond Morris).

12. У∆ить водойФ 30-минутный литовский фильм (УTo Live WaterФ Lithvania).

 

 

¬ перерывах между выступлени€ми, помимо традиционных чаепитий, отводилось врем€ и на получение автографов и на приватные беседы. ѕод мелодии африканской музыки проходила демонстраци€ детских кенгурушек  убебы (Kubeba Baby Carriers).

”частники  онференции, занимающиес€ водными родами, и члены различных объединений и организаций представл€ли свои работы на конкурс. —ледующие участники, представившие свои экспозиции, получили стенды на конкурсном показе.

 

 ќЌ ”–—Ќџ… ѕќ ј«.

—тенд є 1

ѕьерра ћјƒ∆≈ЋЋј - »тали€.

—тенд є2

—ьюзанн ЌЁ…ѕ№≈–ЁЋј - духовна€ акушерка, представила экспозицию Ђѕионер водных родов. ¬одные роды в –оссииї (Suzanne Napierala - midwife УWater Birth Pioneer. Water Birth in RussiaФ).

—тенд є3

Ѕыл предоставлен фирме УЅаунти —ервисиз ЋимитедФ (УBounty Services LimitedФ).

—тенд є4 и 5

Ѕыли предоставлены фирме Ф¬айзпресс ЋимитедФ (УWisepress LimitedФ).

—тенд є 6

Ќациональный попечительский —овет в области деторождени€ (National Childbirth Trust).

—тенд є7

Cтенд занимала лига грудного вскармливани€ УЋа Ћеш ЋигаФ (La Leche League).

—тенд є8

Cтенд был зан€т ÷ентром активных родов и его бассейнами (Active Birth Centre and Pools).

—тенд є9

«десь представлено ћеждународное ƒвижение за домашние роды (International Home Birth Movement).

 роме того, со своими материалами знакомила јссоциаци€ инструкторов активных родов (Active Birth Teachers Association).

—тенд є10

–асполагалось диагностическое оборудование фирмы Ујш-Ён-≈ ƒиагностиксФ (HNE DiagnosticsФ).

—тенд є11

Ќа нем развернул торговлю и показ книжный магазин женской литературы У—еребр€на€ ЋунаФ (У—илвер ћунФ) (Silver Moon WomanТs Bookshop Limited).

—тенд є12

Ѕыл предоставлен  урсам подготовки инструкторов по водным тренировкам беременных женщин (Aquarobics Teacher Training).

—тенд є13

Ёкспозици€ оборудовани€ дл€ родов фирмы ФЅЄрсвЄксФ (УBirthworksФ).

—тенд є14

–асполагались медицинские инструменты, разработанные на медицинском факультете ќксфорда (Oxford Medical Instruments).

 

 

—тенд є15

—тенд занимала јссоциаци€ за улучшение службы охраны ћатеринства (AJMS - Association for Improvements in the Maternity Services).

—тенд є16

ќборудование дл€ водных родов фирмы У—плэшдаунФ (УѕриводнениеФ) (УSplashdownФ Water birth Services).

—тенд є17

—тенд службы информационного обеспечени€ и Ѕанка данных духовных акушерок (MIDIRS - Midwives Information and Resource Service).

—тенд є18

—тенд занимала јссоциаци€ радикальных духовных акушерок (јRM - Association of Radical Midwives) совместно с јссоциацией независимых јкушерок (IMA - Independent Midwives Association).

—тенд є19

ѕод девизом Уƒуховное акушерство сегодн€Ф на стенде была развернута экспозици€ ¬семирной јссоциации по охране здоровь€ матери и ребенка (УMidwifery TodayФ Global Maternal/ Child Health Association, Inc.).

—тенд є20

—тенд был предоставлен јссоциации за образование в области деторождени€ (ACE - Assоciates in Childbirth Education).

—тенд є21

ќчень симпатичные вещи дл€ новорожденных Ѕельгийской фирмы У»в ƒе ЎмедтФ (Yves de Smedt - Belgium Primary Products).

—тенд є22

«анимали экспозиции Ућатеринство лицом к семьеФ из —Ўј (ЂFamily Centred Maternityї (USA)) и литовска€ экспозици€ У¬одные роды в ЋитвеФ (Water Birth in Lithuania).

—тенд є23

—тенд нагл€дных медицинских пособий из ќксфорда (Oxford Medical Illustration). —тенд є23 был так же предоставлен и клинике ƒжейрани (Jeyrani Clinic).

 

„то касаетс€ конкурсного показа на стендах, то попробуем окунутьс€ в атмосферу  онференции и подойти, например, к стенду є 21. ѕомимо милых сердцу любой будущей мамы детских вещей, здесь продавались видеокассеты, иллюстрирующие доклад доктора √ермана ѕќЌЁ из Ѕельгии. Ётот 26-минутный фильм называетс€ Ујкватический эксперимент в ќстендеФ. ¬идеопрограмма основана на опыте медицинских и парамедицинских бригад по акватической пренатальной подготовке беременных женщин и будущих пап, включа€ водные роды и водных детей в ќстенде, Ѕельги€. ѕрограмма повествует о некоторых из 1700 водных родов. ќна считаетс€ наиболее интенсивным курсом подготовки в мире. “ам отражены и €годичные роды и роды двоен. ¬се участники этой инновационной концепции родов: родители, профессионалы и некоторые из подросших водных детей, ведут рассказ, который основан на подлинных фактах, опыте и переживани€х.

јкванатальна€ бригада ќстенда, возглавл€ема€ доктором √ерманом ѕќЌЁ, главным акушером госпитал€ У√енри —≈––≈…—Ф, демонстрирует, как они продолжают обучать и поддерживать родителей и их водных детей. Ётот видеоматериал был показан доктором ѕќЌЁ в качестве одной из главных презентаций  онференции. ‘ильм датирован маем мес€цем 1995 года и выпущен фирмой Уƒ∆≈…ƒ ѕ–ќƒј Ў≈Ќ«Ф (УJade ProductionsФ).

¬ ходе работы  онференции был выработан р€д основополагающих документов. ¬ частности,  онференцией был рекомендован список литературы дл€ дальнейшего чтени€ по тематике. ¬от он.

 

—ѕ»—ќ  Ћ»“≈–ј“”–џ ƒЋя ƒјЋ№Ќ≈…Ў≈√ќ „“≈Ќ»я.

1. У раткое руководство по использованию воды в период беременности, в родах и в период новорожденностиФ јвторы: ∆анет ЅјЋј— ј— и »егуди √ќ–ƒќЌ, 1990г. Balaskas, Janet and Gordon, Yehudi УWater Birth: the Concise Guide to Using Water During Pregnancy, Birth And InfancyФ, Unwin Hyman, 1990.

2. УЌовые активные родыФ јвтор: ∆анет ЅјЋј— ј—, 1991г. Balaskas, Janet УNew Active BirthФ Thorsons, 1991.

3. У то принимает вашего ребенка?Ф јвтор: Ѕеверли Ћоренс Ѕ»„, 1991 Beech, Beverley A Lawrence УWhoТs Having Your Baby?Ф Bedford Square Press.

4. У”льтразвук? ЌеобоснованФ јвтор: Ѕеверли Ћоренс Ѕ»„, 1994г. Beech, Beverley A Lawrence and Robinson, Jean УUltrasound? UnsoundФ AJMS, 1994.

5. Уќбщественное духовное акушерствоФ јвторы: ћэри  –ќЌ ,  аролина ‘Ћ»Ќ“, 1989 г. Cronk, Mary and Flint, Caroline УCommunity MidwiferyФ Heinemann,1989.

6. У–уководство по эффективному уходу в период беременности и деторождени€Ф јвторы: ћюррей ЁЌ »Ќ, ƒжейн „ЁЋћ≈–— и ћарк  »–—, 1995г. Enkin, Murray, Chalmers, Jain and Keirse, Marc УA Guide to Effective Care in Pregnancy and ChildbirthФ Oxford University Press, 1995.

7. У„увственное духовное акушерствоФ јвтор:  аролина ‘Ћ»Ќ“, 1986г. Flint, Caroline УSensitive MidwiferyФ Heinemann, 1986.

8. Ућ€гкие роды: возможность выбораФ јвтор: Ѕарбара ’арпер, 1994г. Harper, Barbara УGentle Birth ChоicesФ Inner Traditions, 1994.

9. УЌезависима€ духовна€ акушеркаФ јвтор: Ћесли ’ќЅЅ«, 1994г. Hobbs, Lesley УThe Independent MidwifeФ Haigh and Hochland, 1994.

10. Ђƒомашние роды и другие альтернативы клиникеї јвтор: Ўейла  »——»Ќƒ∆≈–, 1995г. Kitzinger, Sheila УHomebirth And Other Alternatives to HospitalФ Dorling Kindersley, 1995.

11. Уѕовесть о духовной акушеркеФ јвторы: Ќики Ћ»ѕ, Ѕилли ’јЌ“≈–, 1993г. Leap, Nicky and Hunter, Billie УThe MidwifeТs TaleФ, Scarlet Press,1993.

12. УЌастольна€ книга водных родовФ јвторы: –оджер Ћ»Ў» и Ёйлин ’≈–÷Ѕ≈–√, 1993г. Lichi, Roger and Herzberg, Eileen УWater Birth HandbookФ Gateway Books, 1993.

13. У¬одные роды - дальнейший путь развити€ акушерстваФ јвторы: —ьюзен Ќ≈…ѕ№≈–ЁЋј, 1994г. Napierala, S. УWater Birth - a MidwifeТs PerspectiveФ Bergin and Garvey, 1994.

14. Ућы все - водные детиФ јвторы: ћишель ќƒ≈Ќ и ƒжессика ƒ∆ќЌ—ќЌ, 1994г. Odent, Michel and Johnson, Jessica У We Are All Water BabiesФ, DragonТs World, 1994.

15. У¬ода и сексуальностьФ јвтор: ћишель ќден, 1990г. Odent, Michel УWater and SexualityФ, Arkana Books, 1990.

16. УЁффективность при работе в области духовного акушерства групповой практики общени€ с беременными женщинамиФ, јвтор: Ћесли ѕЁ…ƒ∆, 1995г. Page, Lesley УEffective Group Practice in MidwiferyФ, Blackwell Science,1995.

17. У»скусство и наука духовного акушерстваФ јвтор: Ћуиза —»Ћ№¬≈–“ќЌ, 1993г., Silverton, Louise УThe Art and Science of MidwiferyФ, Prentice Hall, New York, 1993.

18. УЅолее безопасное деторождение?Ф јвтор: ћарджори “№ё, 1995 г. Tew, Marjorie УSafer Childbirth?Ф Chapman and Hall, 1995.

19. Уѕридержива€сь родовой программыФ јвтор: ћарсден ¬ј√Ќ≈–, 1994г. Wagner, Marsden УPursuing The Birth MachineФ ACE Graphics, 1994.

 

ѕомимо вышеперечисленной литературы по различным аспектам водных родов, вниманию участников  онференции был предложен утвержденный список журнальных публикаций.

 





ѕоделитьс€ с друзь€ми:


ƒата добавлени€: 2016-11-23; ћы поможем в написании ваших работ!; просмотров: 358 | Ќарушение авторских прав


ѕоиск на сайте:

Ћучшие изречени€:

Ќе будет большим злом, если студент впадет в заблуждение; если же ошибаютс€ великие умы, мир дорого оплачивает их ошибки. © Ќикола “есла
==> читать все изречени€...

2345 - | 2074 -


© 2015-2024 lektsii.org -  онтакты - ѕоследнее добавление

√ен: 0.039 с.