Максимов С.І. Дуальність права // Право України. - 2010. - № 4. - С. 37-38.

^[17] Алексеев С.С. Теория права. - М.: Бек, 1994. - С. 169; Правова система України: Історія, стан та перспективи. - Т. 1. Методологічні та історико-теоретичні проблеми формування і розвитку правової системи України. - Харків, 2008. - С. 66-86.

Сучасний тлумачний словник української мови. - Харків, 2006.

Петражицкий Л.И. Теория права и государства в связи с теорией нравственности.- Т. 1,-СПб., 1909.-С. 182.

Позитивізм (від франц. positivisme; лат. positivus) - напрям у філософії, який єдиним джерелом істинного знання проголошує емпіричний досвід.

Alexy R. The Dual Nature of Law // IVR 24 th World Congress «Global Harmony and Rule of Law» (septembre 15-20. 2009, Beijing, China). Papers. Plenary Session - Beijing 2009. - P. 257-274; Максимов C.l. Дуальність права // Право України. -2010.- № 4. - С. 40-41.

Кауфман А. Онтологическая структура права // Российский ежегодник теории пра­ва. - 2008. -№ 1. -С. 172.

Там само. - С. 171.

 

Там само.-С. 329.

Цвайгерт К., Кётц X. Введение в сравнительное правоведение в сфере частного пра­ва. - Т. 1. - М., 2000. - С. 58-59.

Там само.

Барак А. Судебное усмотрение. Пер. с англ. - М., 1999. - С. 17.

Там само.-С. 18.

^[30] Рулан Норбер. Историческое введение в право. Учебное пособие для вузов. - М., 2005. - С. 23-24.

Мелкевик Б. Философия права в потоке современности. Пер. с франц. М.В. Антоно­ве A.H. Остроух // Российский ежегодник теории права. - 2008. - № 1. - С. 527-545.

Ehrlich Е. Recht und Leben. Gesammelte Schviften zur Rechtstatsachenforschung und lur Ereiheitslehre. Berlin, 1967. - P. 210-211.

Філософія прав людини / За ред. Ш. Госепата, Г. Ломана. - К.: Ніка-Центр, 2012. - С. 15-21, 26-27, 48-86 та ін.

Філософія прав людини / За ред. Ш. Госепата, Г. Ломана. - К.: Ніка-Центр, 2012. - С. 18.

Hotda J.; Hotda Z., Ostrowska D., Rybczynska A. Prawa cztowieka. Zarys wyktadu. 2 wydanie. Warszawa. 2008., S. 11.

Plattform «Arize für das Leben v. Austria» (1988), 13 EHRR 2004.

Государственное право Германии. Handbuch des Staatsrechts der Bundesrepublik Deutschland / Hrsg, von Josef Isensee und Paul Kirchhof. -T. 2. - M.: Ин-т государства и права РАН, 1994. -С. 170.

Гам само. - С. 177.

Бержель Ж.-Л. Общая теория права. - М., 2000. - С. 168.

Наприклад, англомовні слова Hbertas і freedom, які українською мовою переклада­ються як «свобода», позначають одну з провідних ідей права, але ця ідея не вважаєть­ся такою для японської традиції. Слово «свобода» (jlyiu) в японській мові ототожнюєть­ся з егоїзмом, протиставленням себе колективу, тобто має негативний відтінок, а отже, позначає не цінність, а антицінність. Проте це зовсім не означає, що в Японії (зокрема, в японській конституції) не визнаються ті правові цінності, які в європейських мовах позначаються словом «свобода» - свобода вираження поглядів, свобода мирних зі­брань, свобода вибору місця проживання тощо. Японською мовою вони передаються просто іншими термінами чи словосполученнями.

^[39] Бержель Ж.Л. Общая теория права. - М., 2000. - С. 93.

Берман Г. Дж. Вера и закон: примирение права и религии. - М„ 1999. - С. 6.

Берман Г. Дж. Западная традиция права: эпоха формирования. - М., 1998.-С. 10.

Кистяковский Б.А. Избранное: в 2-х ч. - Ч. 2. - М., 2010. - С. 182.

Ковальчук В. Легітимність державної влади в правовій теорії та державно-правовій практиці: Монографія. - К., 2011. - С. 185.

Раз Д. Мысли с помощью права // Российский ежегодник теории права. 2008. № 1. - С. 465-466.

Див., наприклад: Кабрияк Р. Кодификации. - М., 2007. - С. 12-13.

^[46] Див., наприклад: Хайек Ф. Право, законодательство и свобода: современное по­нимание либеральных принципов справедливости и политики. - М., 2006. С. 202, Честное И.Л. Постклассическая теория права. - СПб., 2012. - С. 473.

Уолкер Р. Английская судебная система. - М., 1980. - С. 83.

Марченко М.Н. Источники права. - М., 2008. - С. 288

Берман Дж. Вера и закон: примирение права и религии. - М., 1999. - С. 97.

Статут Международного суда ООН 1945 // Международное публичное право Сбор­ник документов. -Т. 1. - М., 1996. - С. 13-14.

Браян Таманага. Верховенство права: історія, політика, теорія: пер. з англ. / Браян Таманага. Пер. А. Іщенко. — К.: ВД «Києво-Могилянська академія», 2007. - С. 16

Правовые акты. Учебно-практическое и справочное пособие. / Ю А Тихомиров И.В. Котелевская. - М.: 1999.-С. 19.

Шевчук С. Основи конституційної юриспруденції. - Харків: Консум, 2002. - 127 с.