Четвер, 16 грудня 2010 р.
Дійові особи (11):
- Пастух І
- Пастух ІІ
- Шопкар
- Ангел І
- Ангел ІІ
- Ірод
- Жовнір
- Цар І
- Цар ІІ
- Цар ІІІ
- Жид
Перед тим як зайти до хати і відіграти виставу вертепу, необхідно під вікном заколядувати. Коляду вертепники підбирають самі.
(Шопкар з шопкою заходить до хати, а з ним два Пастухи та два Ангели. Ставлять шопку (всі інші дійові особи стоять за дверима і колядують коляду
«З нами Бог…» колядники притихають і тут же…)
1 Пастух: Що за чудо,
Що за диво,
Чи може дніє,
Чогось нині дуже рано,
На небі зоріє.
2 Пастух: Не зоріє, не дніє
Ще далеко день.
У вертепі так ясніє,
Певно там вогень.
Шопкар: Лихо з вами,
Господь з вами.
1 Ангел: Не смутіться, не лякайтесь
Ми приносим вість для вас.
Ідіть Богу поклоніться,
Бо вже народився Спас.
2 Ангел: До вертепу поспішайте,
До вертепу поспішайте,
Сина Божого витайте,
І всім людям говоріть, що Ісус прийшов на світ.
Шопкар: Як почувши вість Ангельську,
Стадо потішали,
І до Віфлеєма скоро поспішали.
1Пастух: Знайшли ми у вертепі
Христа Спаса
Свого Бога і Владику
Сотворіння свого.
1 Пастух: Яко Богу своєму
Поклін ми віддали,
Дарунки зносили
І в піст заспівали.
Колядують «Нова радість стала…»
Шопкар: Стійте, браття!
Гляньте з хати,
Що там сталось на дворі,
Зірка згасла на зорі,
Темно всюди, страшно тут,
Гей, рятуйте добрий люд!
1 Пастух: Справді, браття,
Що за сила
Ясну зірку погасила?
Що за темний дух гуляє,
Зорі світло погашає?
2 Пастух: Гляньте, хтось біжить з мечем,
Станьмо, спільно відженем.
Шопкар: А хто? Ірод - цар Юдеї,
Що злякався дитини цеї.
Він шукає скрізь її,
Проти нього станьмо всі!
Вбігає Ірод. Всі стають проти Ірода, закриваючи йому дорогу.
Ірод: Я той самий Ірод,
Про кого ви сьогодні говорите,
Вже 130 років маю,
Всіх двохлітніх дітей <
В світі стинаю!
Ще й колись по вас прийду,
Бо тепер часу не маю,
А ви стали проти мене,
Кляте плем’я ви шалене!
Другий день вас здоганяю,
Але вже в руках вас маю.
Тут Ісус є певне з вами,
Но признайтесь перед нами
Ви ідете в Віфлеєм?
Що! Я не є вам царем?
Шопкар: Ти є цар,
Та тільки земний.
Цей, що родився, князь таємний.
Він буде понад царями,
Над землею, над небесами.
Буде він лихих карати,
Буде правду піднімати.
1 Пастух: То не цар, а вічний Бог,
Що панує без тривог.
Ти боїшся того Бога,
Бо лиха твоя дорога,
Бо невинних ти караєш.
А ту Божую дитину хочеш
Хочеш нині ти зловити,
Хочеш вбити, хочеш вбити, хочеш вбити.
Ірод: Замовчіть мені прокляті,
Бо уб’ю вас у тій хаті!
Гей, шукайте мої вої…
З останньою стрічкою слів Ірод робить крок вперед
Жовнір: А тут нема дитини тої.
Ірод: То ж по всім світі ідіть
І приказ поносіть.
Кожен хлопець до двох літ
Хай загине, так скажіть.
А між ними певне він знайде,
Свій смертельний скіт,
Але тоді і вам не жити,
Хто вам буде боронити?
Шопкар: Ірод лукавий нехай погибає,
Ісус народився і нас нехай потішає.
Тут же після останнього слова колядують: «Що Ірод…»
Шопкар: І нині, і нині нехай днесь лунає
Піснь громогласно.
Бог ся рождає.
1 Пастух: Також, також нехай нам лунає громогласно.
Бог ся рождає!
Колядують «Бог предвічний…»
Під час колядування до хати заходять три царі, кланяються
1 Цар: І нам на Востоці звізда ся з’явила,
Котра про Месію нам вістку звістила.
2 Цар: Ідем до царя нового,
Що тут народився для всього народу.
3 Цар: Спішімо зложити щиро
Ладан, миро, золото Господу.
Шопкар: В тім вертепі оглядаймо
Нашого Месію,
Разом з нами привітаймо нашого Месію.
Колядують «Витай малоє, витай дитятко…»
Під час колядування вбігає Жид
Жид: Що ви тут говорите
Про небо?
До неба далека дорога.>
Я міняю, я купую,
Може в вас щось уторгую.
А я маю файний крам,
А хто хоче я продам.
Шопкар: Ми нині не міняєм, не торгуєм,
Тебе тут, Жиде, не треба.
Ми нині витаєм Месію
Що народився із неба.
Жид бешкетує, говорить, що хоче
1 Цар: І ми як месію по путі шукали
І в Єрусалимі Ірода питали,
Де він народився.
2 Цар: А Ірод лукавий, став дуже цікавий,
Про мудрих учених,
Про нього питався,
Ніби також з поклоном збирався.
Сказав нам звіщати,
Як його відшукати.
3 Цар: Бо хотів його убити.
1 Пастух: Ми убогі Пастушки
Добре знаєм всі стежки,
І покажем вам дорогу.
Царі (всі три разом голосно): Слава Богу! Слава Богу! Слава Богу!
Шопкар: Нехай Богу буде слава-честь,
Йому ся щиро поклоніть
А Іроду лукавому – єсть,
І іншим боком поверніть.
2 Пастух: Вже в дорогу ся збираймо,
Всіх в тім домі прощаваймо.
Шопкар: І ми ся збираймо,
Ідем в дальню дорогу
І на славу Божу
Всі враз заспіваймо.
Колядують «Глянь оком щирим…»
Шопкар: Ми з Рождеством Христовим
Прийшли у ваш дім.
Щастя, здоров’я бажаєм усім.
Ісус рожденний прийшов спасти світ,
Він вам дасть прожити.
Многая і Благая літ!
