Основные разговорные выражения

how are you? как дела?

how's it going? как оно? (дружеское)

how's life? как жизнь? (дружеское)

how are things? как делишки? (дружеское)

I'm fine, thanks прекрасно, спасибо

I'm OK, thanks нормально, спасибо

not too bad, thanks неплохо, спасибо

alright, thanks в порядке, спасибо

not so well не особо хорошо

how about you? как ты?

and you? а ты?

and yourself? а сам?

what have you been up to? чем занимался?

working a lot много работал

studying a lot много учился

I've been very busy я был очень занят

same as usual так же как обычно

not much not a lot ничем особенным

I've just come back from... я только что вернулся из...

do you have any plans for the summer? у тебя есть планы на лето?

what are you doing for...? что ты делаешь на...?

Christmas New Year Easter Рождество Новый год Пасху

Smoking – Курение

do you smoke? ты куришь?, вы курите?

yes, I smoke да, я курю

no, I don't smoke нет, я не курю

do you mind if I smoke? ты не против, если я закурю?

would you like a cigarette? хочешь сигарету?

have you got a spare cigarette? у тебя нет лишней сигареты?

have you got a light? у тебя есть прикурить?

I've stopped smoking я прекратил курить

I've given up я бросил

I'm trying to give up я пытаюсь бросить

Знакомство

what's your name? как вас зовут?

my name's... меня зовут...

I'm... я...

this is... это...

nice to meet you рад познакомиться

pleased to meet you приятно познакомиться

how old are you? сколько вам лет?

I'm... мне...

22 двадцать два

when is your birthday? когда у вас день рождения?

it's... он...

16 May16 мая

where are you from? where do you come from? откуда вы?

whereabouts are you from? из каких ты мест?

I'm from England... я из Англии...

whereabouts in... are you from? откуда в... вы?

what part of... do you come from? из какой части... вы?

where do you live? где вы живете?

I live in London... я живу в Лондоне...

I'm originally from... but now live in... я из..., но теперь живу в...

I was born in... but grew up in... я родился в..., но вырос в...

who do you live with? с кем вы живете?

I live with my... boyfriend girlfriend partner husband wife parents я живу с... парнем девушкой сожителем мужем женой родителями

do you live on your own? вы живете отдельно?

I live on my own я живу отдельно

I share with one other person я живу с одним человеком

I share with... others я живу с... другими

two двумя three тремя

what's your phone number? какой у вас номер телефона?

what's your email address? какой у вас электронный адрес?

could I take your phone number? можно узнать ваш номер телефона?

could I take your email address? можно узнать ваш электронный адрес?

Семья и отношения

do you have any brothers or sisters? у вас есть брат или сестра?

yes, I've got a brother a sister an elder brother a younger sister two brothers two sisters one brother and two sisters... да, у меня есть брат сестра старший брат младшая сестра два брата две сестры брат и две сестры...

no, I'm an only child нет, я единственный ребенок

do you have a boyfriend? у вас есть парень?

do you have a girlfriend? у вас есть девушка?

are you married? вы женаты? вы замужем?

are you single? вы холостой? вы незамужняя?

are you seeing anyone? вы с кем-нибудь встречаетесь?

I'm... я...

single холостой (незамужняя)

engaged обручен(а)

married женат (замужем)

divorced разведен(а)

separated я живу отдельно

a widow вдова

a widower вдовец

I'm seeing someone у меня уже кто-то есть

do you have any children? у вас есть дети?

yes, I've got... да, у меня...

a boy and a girl мальчик и девочка

a young baby малыш

three kids три ребенка

I don't have any children у меня нет детей

have you got any pets? у вас есть домашние животные?

I've got... у меня...

a dog and two cats собака и две кошки

a Labrador лабрадор

are your parents still alive? ваши родители еще живы?

where do your parents live? где живут ваши родители?

what do your parents do? чем занимаются ваши родители?

 

Интересы

what do you like doing in your spare time? что тебе нравится делать в свободное время?

I like... мне нравится...

watching TV смотреть телевизор

listening to music слушать музыку

walking гулять

jogging бегать

I quite like... мне в некоторой степени нравится...

cooking готовить

playing chess играть в шахматы

yoga заниматься йогой

I'm interested in... я интересуюсь...

photography history languages фотографией историей языками

I really like... мне очень нравится...

swimming плавать

dancing танцевать

I love... я люблю...

the theatre театр

the cinema кино

going out тусоваться

clubbing клубы

I read a lot я много читаю

I enjoy travelling я люблю путешествовать

do you play any sports? ты занимаешься спортом?

yes, I play football tennis golf... да, я играю в футбол... в теннис в гольф

I'm a member of a gym я член спортклуба

no, I'm not particularly sporty нет, я не особенно спортивный

I like watching football мне нравится смотреть футбол

which team do you support? за какую команду ты болеешь?

I'm not interested in football меня не интересует футбол

I don't like... мне не нравятся...

pubs пабы

noisy bars шумные бары

nightclubs ночные клубы

I hate... я ненавижу...

shopping ходить по магазинам

I can't stand... я терпеть не могу...

football футбол

do you play any instruments? ты играешь на каких-либо музыкальных инструментах?

yes, I play... да, я играю...

the guitar на гитаре

yes, I've played the piano for five... years да, я играю на фортепьяно пять... лет

I'm in a band я играю в группе

I sing in a choir я пою в хоре

what sort of music do you like? какая музыка тебе нравится?

what sort of music do you listen to? какую музыку ты слушаешь?

pop rock dance classical поп рок танцевальную классическую

anything, really любую lots of different stuff разных стилей и направлений

have you got any favourite bands? у тебя есть любимые исполнители?

have you read any good books lately? ты читал какие-нибудь хорошие книги в последнее время?

have you seen any good films recently? ты смотрел какие-нибудь хорошие фильмы в последнее время?

Работа

what do you do? чем ты занимаешься?

what do you do for a living? чем ты зарабатываешь на жизнь?

what sort of work do you do? какую работу ты выполняешь?

what line of work are you in? в какой области ты работаешь?

I'm a... teacher student doctor я... учитель студент врач

I work as a... я работаю...

journalist журналистом

web designer веб-дизайнером

I work in... я работаю...

television на телевидении

publishing в издательстве

PR (public relations) по связям с общественностью

sales в торговле

IT в области инфо-технологий

I work with... computers children with disabilities я работаю... с компьютерами с детьми-инвалидами

I stay at home and look after the children я сижу дома и воспитываю детей

I'm a housewife я домохозяйка

Employment status

I've got a part-time job я подрабатываю

I've got a full-time job я работаю

I'm... unemployed, out of work, looking for work, looking for a job я... безработный(ая), уволился (уволилась), ищу подработку, ищу работу

I'm not working at the moment я сейчас нигде не работаю

I've been made redundant меня сократили

I was made redundant two months ago меня сократили два месяца назад

I do some voluntary work я выполняю волонтерскую работу

I'm retired я на пенсии

Who do you work for?

I work for... я работаю на...

a publishers издатательство

an investment bank инвестиционный банк

the council горуправу

I'm self-employed я работаю на себя

I work for myself я работаю на себя

I have my own business у меня своё собственное дело

I'm a partner in... я сотрудничаю с...

a law firm юридической фирмой

an accountancy practice бухгалтерской конторой

an estate agents агентами по недвижимости

I've just started at... я недавно начал работать в...

Place of work

where do you work? где ты работаешь?

I work in... я работаю...

an office в офисе

a shop в магазине

a restaurant в ресторане

a bank в банке

a factory на заводе

a call centre в телефонном центре

I work from home я работаю на дому