Que todo vaya bien por casa
Que todos sigan bien (en) por casa
Saludos a (para) su/tu familia
Saluda (salude) de mi parte a...
Recuerdos a... y Saludos a... mucho ( ); Saludos a... mi ( ):
Mis saludos a...
Muchos recuerdos a...
Muchos saludos a...
.
:
Carmen, ya seguiremos hablando en otra ocasión.
¡Adiós, bonita! Saluda de mi parte a Juan. ¡Hasta luego!
Saludos también para tu esposo. ¡Hasta pronto!
:
No te olvides de darle recuerdos míos a tu esposa, y un beso muy grande para los niños.
Saludos a todos por casa.
:
Pepe, lo dicho, quedamos en llamarnos para organizar alguna reunión. Dale muchos saludos de mi parte a tu mujer.
De acuerdo. Recuerdos en casa a tus padres.
( ) -, :
Besos a...
Muchos besos a...
Un beso a...
Abrazos (a todos)
Un fuerte abrazo a...
.
:
¡Adiós, hasta pronto!
¡Hasta la vista!, besos a tu esposa y a los niños.
Los daré de tu parte. ¡Adiós!
:
Me alegro mucho de haberte visto. Un abrazo muy fuerte a tu esposa.
De tu parte. ¡Adiós!
, ( ) .
V.
, . . , , , , , . , , .
, presentar ( - -).
, presentar:
Permítame presentarle(les) a...
Quiero presentarle(les) a...
Permítame que le(les) presente a...
Le(les) voy a presentar a
|
|
Quisiera presentarle(les) a...
, , , ( ) , ,
Le ( te) presento a...
- ( ) , :
Mucho gusto (de conocerle(-la); de saludarle(-la); de haberle(-la) conocido)
Encantado(a) (de conocerle(-la); de haberle(-la) conocido)
Es un placer (conocerle(-la))
Ha sido un placer (haberle(-la) conocido)
-, :
El gusto es mío
Encantado(a)
Mucho gusto
:
¿Cómo está (usted)?
Me tiene a su (entera) disposición
Estoy a su (entera) disposición
En lo que pueda servirle
(Igualmente.) Cuente conmigo (para cuando necesite)
:
:
Sr. Barrera, permítame presentarle al Sr. Nogeira, representante de Laboratorios Alianza.
Encantado de conocerle.
Es un placer.
:
Mucho gusto de conocerle, cuente conmigo para cualquier cosa que necesite.
Lo mismo le digo, me tiene a su entera disposición. Muchas gracias.
( ):
Don José, quisiera presentarle a Don Agustín Pacheco director del Instituto Sta.Teresa.
Mucho gusto de saludarle.
El gusto es mío.
Me tiene a su disposición en lo que pueda servirle.
Muchas gracias, igualmente, cuente conmigo para cuando necesite.
:
Don Andrés, le presento a la Sra. Elsa Méndez, que acaba de establecer en nuestra ciudad una joyería.
Es un placer saludarla.
Encantada.
:
Catedrático: ¡Buenos días!
Decano: ¡Muy buenos días!
Catedrático: Le presento al profesor Federico Guzmán, que ha ganado un concurso de plazas en nuestro departamento.
Decano: Encantado de saludarle, y bienvenido a nuestra facultad.
Profesor: Mucho gusto y gracias.
Decano: En lo que pueda servirle, ya sabe dónde me puede encontrar.
Profesor: Igualmente, cuente conmigo para lo que necesite.
- :
Te presento a...
Conócete con...
El es...
Ella es...
Este es...
Esta es...
:
( + )