Произношение -(e)s | В каких случаях | Примеры | ||
[s] | После глухих согласных | book книга lamp лампа | à à | books [s] книги lamps [s] лампы |
[z] | 1. После звонких согласных и гласных 2. У после гласной 3. Если существительное оканчивается на -о 4. Если существительное оканчивается на -f, -fe (-f, -fe переходят в -v-) | room комната girl девочка bee пчела boy мальчик hero герой life жизнь | à à à à à à | rooms [z] комнаты girls [z] девочки bees[z] пчелы boys [z] мальчики heroes [z] герои lives [z] жизни |
[Iz] | 1. Если существительное оканчивается на -s, -ss, -x, -sh, -ch, -tch, во множественном числе прибавляется -es 2. Y после согласной (-у переходит в -i)+es | bus автобус box коробка family семья | à à à | buses [iz] автобусы boxes [iz] коробки families [iz] семьи |
Особые случаи образования множественного
Числа существительных
Единственное число | Множественное число |
person [pWsn] – человек man [mxn] - мужчина woman ['wumen] - женщина child [tSaIld] - ребёнок foot [fut] - нога tooth [tHT] - зуб | people [pJpl] - люди men [men] - мужчины women ['wImIn] - женщины children ['tSIldren] - дети feet [fi:t] - ноги teeth [tJT] - зубы |
Хронологические даты
Годы, в отличие от русского языка, обозначаются количественными числительными следующим образом:
1900 - nineteen hundred
1905 - nineteen oh five
1999 - nineteen ninety-nine
но
2000 - two thousand
2006 - two thousand and six
Мы пишем: 3/6/1999 or 3 June 1999
Мы говорим: The third of June nineteen ninety-nine.
or
June the third, nineteen ninety-nine.
Числительные
Количественные
1—12 | 13—19 | 20—90 | 100 и далее |
1 one 2 two 3 three 4 four 5 five 6 six 7 seven 8 eight 9 nine 10 ten 11 eleven 12 twelve | 13 thirteen 14 fourteen 15 fifteen 16 sixteen 17 seventeen 18 eighteen 19 nineteen | 20 twenty 21 twenty-one 22 twenty-two и т. д. 30 thirty 40 forty 50 fifty 60 sixty 70 seventy 80 eighty 90 ninety | 100 a (one) hundred 101 a (one) hundred and one 102 a (one) hundred and two и т. д. 200 two hundred 300 three hundred 400 four hundred и т. д. 1.000 a (one) thousand 1.001 a (one) thousand and one 1,250 a (one) thousand two hundred and fifty 2.000 two thousand 2.001 two thousand and one 2,235 two thousand two hundred and thirty-five 3,000 three thousand 4,000 four thousand 100,000 a (one) hundred thousand 1,000,000 a (one) million 1,000,000,000 a (one) milliard (в Англии); a (one) billion (в США) |
Порядковые
1-й—12-й | 13-й—19-й | 20-й—90-й | 100-й и далее |
1st first 2nd second 3rd third 4th fourth 5th fifth 6th sixth 7th seventh 8th eighth 9th ninth 10th tenth 11th eleventh 12th twelfth | 13th thirteenth 14th fourteenth 15th fifteenth 16th sixteenth 17th seventeenth 18th eighteenth 19th nineteenth | 20th twentieth 21st twenty-first 22nd twenty-second и т д. 30th thirtieth 40th fortieth 50th fiftieth 60th sixtieth 70th seventieth 80th eightieth 90th ninetieth | 100th hundredth 101st hundred and first 102nd hundred and second и т.д. 200th two hundredth 201st two hundred and first и т д. 300th three hundredth 400th four hundredth и т.д. 1,000th thousandth 1,001st thousand and first 1,002nd thousand and second и т.д. 1,000,000th millionth |
ABC | |||
Печатный шрифт | Рукописный шрифт | Название буквы | Звук |
A a | A a | [eI] | [eI] |
B b | B b | [bJ] | [b] |
C c | C c | [sJ] | [s] - e,i,y [k] |
D d | D d | [dJ] | [d] |
E e | E e | [J] | [J] |
F f | F f | [ef] | [f] |
G g | G g | [dZJ] | [G] – e,i,y [g] |
H h | H h | [eItS] | [h] |
I i | I i | [aI] | [aI] |
J j | J j | [dZeI] | [G] |
K k | K k | [keI] | [k] |
L l | L l | [el] | [l] |
M m | M m | [em] | [m] |
N n | N n | [en] | [n] |
O o | O o | [Ou] | [Ou] |
P p | P p | [pJ] | [p] |
Q q | Q q | [kjH] | - qu - [kw] |
R r | R r | [R] | [r] |
S s | S s | [es] | [s] [z] |
T t | T t | [tJ] | [t] |
U u | U u | [jH] | [jH] |
V v | V v | [vJ] | [v] |
W w | W w | ['dAbl jH] | [w] |
X x | X x | [eks] | [ks] [gz] |
Y y | Y y | [waI] | [aI] |
Z z | Z z | [zed] | [z] |
Сводная таблица чтения четырех основных
Типов ударных слогов.
Тип слога Буквы | ||||||||||||
a[eI] | [eI] pane | [x] pan | [R] par | [eq] pare | ||||||||
o[Ou] | [Ou] tope | [O] top | [L] tor | [L] tore | ||||||||
e[J] | [J] he | [e] hen |
her
bird
[W]
Byrd
curt
| [Iq] here | ||||||||
i[aI] y[waI] |
bide
[aI]
by |
bid
[I]
blyth |
dire
[aIq]
byre | |||||||||
u[jH] | [jH] cute | [A] cut | [jHq] cure |
Таблица чтения четырех основных типов ударных слогов | ||||||||
A a [eI] | a [x] | ar [R] | are [eq] | E e [J] | e [e] | er [W] | ere [Iq] | |
pane | pan | par | pare | he | hen | her | here | |
spate | spat | spar | spare | mete | met | mer | mere | |
cape | cap | car | care | seme | set | serve | sere | |
mane | man | mar | mare | we | wet | stern | stere | |
Dane | dan | darn | dare | |||||
hate | hat | hart | hare | |||||
bane | ban | barn | bare | |||||
fate | fat | fart | fare | |||||
I i(Y y) [aI] | i(y) [I] | i(y)r [W] | i(y)re [aIq] | |||||
fine | fin | fir | fire | |||||
pine | pin | pirn | pire | |||||
spite | spit | spirt | spire | |||||
hide | hid | hirst | hire | |||||
bide | bid | Byrd | byre | |||||
syce | cyst | sir | sire | |||||
try | tryst | hyrst | tyre | |||||
O o [Ou] | o [O] | or [L] | ore [L] | |||||
tope | top | tor | tore | |||||
bone | bon | born | bore | |||||
code | cod | cord | core | |||||
lope | lop | lord | lore | U u [jH] | u [A] | ur [W] | ure [jHq] | |
mote | mot | mort | more | cute | cut | curt | cure | |
pope | pop | port | pore | huke | hull | hurl | hure | |
tote | tot | tort | tore | cube | cub | curb | cure | |
note | not | nor | snore | tune | tun | pur | pure |
Сочетания гласных
A a | ai – [eI] – ay | au - [L] - aw | ai + r [eq] | ||||||
mail plain sail pain lain wail | may play say pay lay way | autumn August haunt haul maul fault | awful lawn dawn law saw paw | air pair fair hair stair lair | |||||
E e | ei – [eI] – ey | eu – [jH] - (i)ew | ee - [J] - ea | ||||||
lei vein veil feint deign feign | ley hey fey bey grey they | feud deuce neutral feudal neuter Euclid | few pew dew new mew view | see been meet heel peel week | sea bean meat heal peal weak | ||||
ea - [e] –перед d l(th) sant sure | ee + r - [Iq] - ea + r | ea + r [W] + согласная | |||||||
dead head lead bread spread stead | health wealth breath death leather weather | peasant pleasant pheasant | pleasure treasure measure | deer seer sneer leer peer veer | dear ear near clear spear fear | earn learn earl pearl earth bearth | |||
O o | oi - [OI] - oy | ou - [au] – ow + согласная | ow – [Ou] – в конце слова | ou – [L] + gh + t – [Lt] | |||||
oil soil spoil coin loin join | boy toy hoy joy enjoy employ | out rout house noun loud cloud | owl scowl brown town down crown | low tow snow grow fellow window | ought nought bought brought fought sought | ||||
oo – [H] | oo - [u] + k | oa – [Ou] - oe | oo + r - [L] - oa + r | ou + r – [auq] | |||||
cool pool tool toon root spoon | cook took hook look rook spook | boat coat soap coast road roast | toe foe doe floe woe throe | door floor poor spoor poor floor | oar boar board soar roar coarse | our sour dour flour lour scour | |||
Сочетания согласных
(t)ch - [tS] | chess, chat, chut, hatch, latch, match |
sh – [S] | ash, dash, cash, dish, fish, fresh |
ck - [k] | pack, stack, slack, lock, clock, block |
gh – [-] | eight, light, right, high, weigh, sigh |
gn – [n] | sign,design |
kn – [n] | knife, knock, knot, knob, knop, knit |
mb – [m] | comb, bomb |
mn – [m] | autumn, hymn |
ng – [N] | long, song, thing, lung, sung, stung |
nk – [Nk] | ink, pink, think, drink, drunk, trunk, |
ph – [f] | phone, phase, alphabet, photograph |
qu – [kw] | quick, quite, question |
th – [D] | this, these, that, those, gather, bathe |
th – [T] | thin, thick, myth, math, kith, depth |
wh – [w] | when, which, why, what, white, while |
wh – [h] перед o | who, whose, whole |
wr – [r] | write, wrote, writ, wrist, wrest, wrap |