AMERICAN KESTRELS
In Modern Falconry
Matthew Mullenix
Мат Малленикс с малолетства имел нетрадиционные интересы. Детство он провел в постоянных переездах (сын военного). Это давало ему много возможностей отыскивать в окружавшей его природе все необычное и интересное. Попытка Мата заняться соколиной охотой не была исключением: в тропической Панаме в 1984 г. он начал с поимки мигрирующего ширококрылого канюка (Buteo platypterus), с которым за пальмами устраивал засады на мелких птиц. Этот опыт усилил не только влечение Мата к соколиной охоте, но и тягу к путешествиям. В более поздние годы Мат продолжил изучать соколиную охоту, обучая различных мелких канюков, ястребов и соколов, и десять лет дружил с американской пустельгой.
Matthew Mullenix 2002
БЛАГОДАРНОСТИ
Вдохновение для написания этой книги я черпал из многих источников. Я был знаком с пустельгами Дженнифер и Тома Кулсонов из Араби, штат Луизиана, мастеров сокольников, которые радушно поделились со мною опытом и домом. Я также благодарен Рики Шомбергу, который был моим наставником и показал мне, как нужно охотиться. Охота с пустельгой требует знания многих нюансов, их мне раскрыли Джоул Волпи, Эрик Эдвардс, Джим Инс и Брайен Миллсап. За основной формат этой книги, я обязан Гарри Макелрою. Высокие материи я нашел в утонченной книге Джека Маврогордато Hawk for the Bush, и вечно актуальной книге E. B. Митчелла The Art and Practice of Hawking: две книги, которые должен иметь каждый сокольник.
Особая благодарность моим корректорам (многих из которых я уже назвал), а также Брюсу Хааку за прекрасный обзор этой книги; Биллу Оакесу за просмотр первой версии моей рукописи и Дэвиду Франку за создание красивой книги, которую Вы держите в своих руках. Но особенно я благодарен своей жене Шелли, которая хорошо меня знала, но все равно вышла за меня замуж.
Мэтью Малленикс Батон-Руж, Штат Луизиана, США
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие 6
I Введение 8
Размышления 8
II Краткое описание биологии
с заметками о питании и охоте 10
III Пустельга в соколиной охоте 12
IV Выбор птицы 14
Птенцы, слетки или дикомыты? 14
Самка или самец? 15
V Отлов слетков 16
VI Выноска и обучение 19
VII Снаряжение 21
VIII Моцион 26
IX Притравка 28
X Контроль веса 30
XI Рацион 32
XII Методы охоты 34
Охота на обочинах дорог 36
Охота среди стопок поддонов 37
Ночная охота 38
XIII Проблемы переноса добычи 40
XIV Тренинг и поддержание кондиции 41
XV Охота круглый год 43
XVI Несчастные случаи и болезни 44
Повреждения рогового покрова лап 44
Пододерматит 44
Столкновения 45
Воспаление зоба 45
Хищничество 45
Кокцидиоз 46
Переохлаждения 46
Поломка оперения 47
Отлет 47
XVII Признаки здоровья 48
Состояние оперения 48
Глаза 48
Лапы, цевки, восковица 48
Помет 48
Погадки 49
Как выглядит здоровая птица 49
XVIII Будущее 50
Библиография 51
Приложение 1; Птицы 53
(Пол, возраст, кол-во добычи, вес и судьба)
Приложение 2: Первый месяц в неволе 54
(Обучение и охотничьи успехи)
Приложение 3: Таблица судеб 58
(Пустельга и краснохвостый канюк)
Приложение 4: Контроль веса и поведение 59
Приложение 5: Выкройки клобучков 60
ПРЕДИСЛОВИЕ
Прочитав первое издание книги Мата Малленикса, American Kestrels In Modem Falconry, я понял, что искусством обучения и охоты с пустельгами так и не овладел. Я, как и очень многие сокольники до меня, держали и охотились с пустельгами, но никогда не относились к ним серьезно. В 1960-ых, пустельга была переходной ступенью к краснохвостому канюку, и не более. Сегодня, самый распространенный хищник Северной Америки стал одной из самых массовых ловчих птиц.
Мой первый опыт общения с пустельгой случился почти четыре десятилетия назад. Несведущий, но полный энтузиазма, я попытался заняться соколиной охотой со всеми атрибутами, которые мог купить или сделать десятилетний ребенок. Книги, прочитанные мною, разжигали страсть к занятию соколиной охотой, но не давали никакого практического опыта. Последнее, в чем я нуждался больше всего, было руководство наставника. При обучении пустельги любому понадобится профессиональный наставник.
Однажды летом, когда я учился в средней школе, я купил двух пустельг, только что оперившихся самца и самку, которых я фактически спас из зоомагазина в южной Калифорнии. Их первостепенные маховые были обломаны и для восстановления летных функций, их нужно было подперять. По удачному стечению обстоятельств, у одного из моих друзей был перепелиный вольер, который регулярно посещали домовые воробьи, таким образом, у нас была возможность набирать многочисленных «добровольцев» для обучения пустельг охоте. Со временем, стало ясно, что самка предпочитает прямолинейную атаку. Она просто слетала с руки, загоняла добычу в укрытие и там ловила. Самец предпочитал ожидать на кругах. Он регулярно набирал высоту около 30 метров, и оттуда высматривал добычу. Полеты на берегу реки дали этой пустельге возможность научиться использовать ветер, а при своевременном выпуске воробьев он делал ставки, как заправский сапсан.
Со временем он, наверное, так бы и охотился, но эксперимент закончился, так как в конце лета я уехал в колледж. Но у меня осталось впечатление, что эта уникальная пустельга была весьма довольна этой тактикой.
Поскольку в литературе достоинства пустельги всегда принижали, выставляя ее как птицу для новичков, неспособную к настоящей охоте, у многих перспективных сокольников не было никаких стимулов заниматься ими. Теперь, Мат Малленикс явил миру уникальную философию охоты с пустельгами и понятными словами изложил детали этого искусства. После прочтения книги Мата, я понял, что всеобъемлющие, обоюдные усилия человека и птицы, которые он пропагандирует, сторицей окупаются на охоте. Оглядываясь в прошлое, кажется странным, что охотничье мастерство самого обычного хищника континента никем в упор не замечалось. Однако, управление этим видом, подкрепленное неустанным вниманием к весу, питанию и снаряжению, отнимает много времени и в тоже время является крайне важным ключом к успеху. Не все хищники улетают, когда избыточный вес составляет всего лишь два грамма. Дополнительное беспокойство - крошечный размер пустельги, когда птица преследует цель или держит ее в когтях, она постоянно подвержена опасности быть съеденной другими хищниками. Судя по опыту охоты Мата с европейскими пустельгами, этот неуважаемый в среде сокольников Западной Европы вид, при умелом обращении и обучении по системе Мата, на своей родине также может показать себя.
Очень важная особенность этой книги то, что Матт показал, как в наших городах и селах можно применить естественные наклонности и стиль охоты американской пустельги для охоты на разрешенные виды мелких птиц. Он показывает, что короткая атака пустельги, особенно из окна автомобиля, наиболее результативный способ охоты на открытом грунте. Хотя пустельги смелые птицы, способные атаковать добычу крупнее себя, у них не хватает выносливости при скоростных атаках, которые так хорошо удаются дербникам. Однако, удобство использования пустельг на ближней дистанции, вместе с возможностью охотиться среди домов и заборов делает этого хищника весьма практичным. По моему мнению, единственная вещь, которой нельзя обучить пустельгу, это делать вертикальную ставку.
Все, кто видел, как дикая пустельга защищает свой гнездовой участок и атакует других хищников, может убедиться в ее энергии и упорстве. Конечно следующая ступень развития соколиной охоты с пустельгами - развитие надежного ожидания на кругах по затаившейся дичи. Тренировка на змее и воздушном шаре закрепит у нежелающей летать пустельги склонность набирать необходимую высоту. Вместе с увеличением численности скворцов и домовых воробьев в быстро урбанизирующих ландшафтах средней Америки, это будет надлежащей тренировкой и для птицы, и для добычи. Охота с кругов даже в уменьшенном масштабе может привлечь новых приверженцев к этой захватывающей форме охоты на мелкую дичь.
Брюс Хаак,
Игл, штат Айдахо,
США
I. ВВЕДЕНИЕ
На фуршете устроенном в честь полевого съезда сокольников, я случайно подслушал разговор за соседним столом. Когда напитки уже стояли на столах, я не мог не услышать это. Два местных сокольника обсуждали прошедшую охоту, и один спросил другого, «Что поймала твоя пустельга?». Человек задал вопрос спокойным тоном и был искренен. Я ожидал услышать какой-нибудь довольно обычный разговор, но этот вопрос удивил меня. Чтобы лучше слышать, я подкрался к говорящим поближе.
Может быть, кто-то принес обученную пустельгу на съезд Клуба сокольников Луизианы? Сокольники клуба были преданные поклонники безжалостного ястреба Харриса. Высокая численность местной популяции кролика и насыщенный день означали, что немногие сокольники пошли домой с пустыми руками. В этом клубе, возвращение с охоты без добычи - серьезный проступок.
Что поймала твоя пустельга? Вообразите мое удивление, когда сокольник ответил, «Три скворца и трупиала. Она могла взять и больше, но мы должны были встретиться за завтраком с другими парнями».
Меня зацепило. Ловящие пустельги были новым понятием в моей системе взглядов на соколиную охоту. Тем вечером я узнал, что многие члены клуба регулярно успешно охотятся с пустельгами. Даже на этом съезде было несколько пустельг. Пока автоприцепы сокольников переезжали с одной крольчиной колонии на другую, маленьких соколов напускали на кормившихся у обочин многочисленных трупиалов. Этот способ оказался настолько успешным, что отдельные пустельги брали столько скворцов, сколько ястребы Харриса кроликов.
Вот так крохотная, заплеванная пустельга заработала уважение таких серьезных охотников как они.
Таким образом, я начинаю: американские пустельги способны регулярно ловить домовых воробьев, скворцов и иногда более крупных птиц. Пустельги более чем достойны этой добычи и успешно ловили ее многие десятилетия. Более того, успешная ловчая пустельга это не какая-то отдельная одаренная особь; напротив, у этого непривлекательного вида, одинаково способными оказались птицы всех возрастов, происхождения, размеров и полов.
То, что я написал на следующих страницах, - краткий обзор методов охоты и управления, которые могут быть применены к ловчим пустельгам. Идеи и высказанные мнения не являются целиком оригинальными; поскольку как я говорил, отлов скворцов пустельгами проводился задолго до моего прихода в соколиную охоту. В этом отношении, я надеюсь, что где это необходимо, я безошибочно указал авторство.
СООБРАЖЕНИЯ
Прежде чем продолжить, необходимо объяснить читателю несколько вопросов, связанных с этой формой соколиной охоты. Сначала, примите во внимание вашу потенциальную добычу. Только в редких случаях обученная пустельга ловит голубя или перепела, а размер, скорость и естественная среда обитания этих видов ставят их в более выигрышное положение. Если Вы можете охотиться только в такой местности, выберите для охоты на сильных голубей и перепелов другую птицу.
Самая удобная для пустельги дичь это скворцы и домовые воробьи. Они многочисленны, легко ловятся, и повсеместно являются основной природной добычей пустельги. К счастью эти интродуцированные виды не охраняются законом. Местные черные птицы (например, трупиалы и кассики семейства Icteridae) - также превосходная добыча, и во многих штатах они разрешены к добыче, как вредные и нежелательные виды. Но помните закон нарушать нельзя. Охота на охраняемые виды перелетных птиц - уголовное преступление, и никаких исключений нет.
Во-вторых, в некоторых штатах охота на обочинах может считаться нарушением закона, потому что стрельба (т. е. охота) с транспортных средств там запрещена. Для офицера охраны природы отсутствие огнестрельного оружия или добытой дичи может не оказаться достаточным аргументом вашей невиновности.
Во многих штатах отказываются от ограничений на охоту на неохраняемых птиц, но местные инициативы и постановления заповедников живой природы могут вносить коррективы. Если Вы практикуете эту форму охоты, ограничьтесь частными дорогами и собственностью (например, промышленными зонами) и изучите все федеральные законы и законы штатов.
Наконец, выбирая себе пустельгу в качестве первой ловчей птицы, оцените ваши ресурсы, обсудите предмет с вашим наставником, и целиком положитесь на опыт других. Мелкие хищники требуют точного контроля веса и грамотно подобранного снаряжения. Вам потребуется острый глаз, нежные руки и талант к видению нюансов. То, что Вы найдете в следующих главах, на примерах поможет развить навыки, необходимые для успеха. Но львиную долю работы Вам придется делать самим.
Всем сокольникам желающим бросить вызов диким птицам, позвольте представить очень достойного партнера для охоты: Американскую пустельгу.
II. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ БИОЛОГИИ С ЗАМЕТКАМИ О ПИТАНИИ И ОХОТЕ
Американская пустельга (Falco sparverius) - наш самый мелкий сокол, и единственный гнездящийся вид пустельг в континентальной части США. В пределах каждой популяции отдельные особи могут различаться по размеру, северные птицы обычно крупнее (Games, 1970). Мелкие самцы весят всего 70 грамм, а крупные самки могут быть более 165 граммов.
Также варьируют окраска и рисунок оперения. В основном самки имеют красновато-коричневую в темную полоску окраску, а самцы являют собой поразительную комбинацию красных, синих, оранжевых и черно-белых пятен.
Американские пустельги обычны на всей территории США, хотя на юго-востоке их численность упала, возможно, из-за нарушения среды обитания (Stys, 1993). Пустельги - строят гнезда в различных нишах и часто делают гнезда около открытых полей, где много насекомых, мышей и полевых воробьев. (Hoffman, Collopy, 1987). Рацион питания широко изменяется в зависимости от региона и сезона; некоторые популяции добывают в основном насекомых и ящериц (Smallwood, 1987), другие в значительной степени специализируются на скворцах, воробьях и грызунах (Smith and Murphy, 1973). Эти различия могут насторожить некоторых сокольников, что их местные пустельги не будут ловить достойную добычу. Я могу возразить, например моя самая успешная пустельга (Феба) была родом как раз из области, где проводил свои исследования доктор Смоллвуд, но птиц она ловила с большим успехом.
Многие считают, что американская пустельга, прежде всего насекомоядный вид. На самом деле, многочисленные исследования показали, что наша пустельга питается в основном позвоночными (то есть, млекопитающими, птицами и рептилиями). Хороший пример типичной насекомоядной птицы – пересмешник (Mimus polyglottis). Пустельги, как известно, питаются пересмешниками, но на насекомых не переходят.
Конечно, дикие пустельги действительно охотятся на насекомых, и если посчитать количество жертв съеденных за день, то насекомые могут даже оказаться самыми многочисленными, особенно в теплое время года. Но, как и десять пятицентовиков не равны одному доллару, так и десять насекомых не равны одному скворцу. Разница в биомассе рациона животного, который включает вес каждой жертвы.
Джонгард (1990) превосходно показывает это в главе, посвященной биологии пустельги. Вот небольшая цитата:
Smith and Murphy (1973) подсчитали, что рацион пустельги в Юте на 38% состоит из млекопитающих, 57% птиц, и 2% беспозвоночных. Самой распространенной добычей были скворец (Sturnus vulgaris) и олений хомячок (Peromyscus maniculatus), эти два вида вместе составляли более 60% всей потребляемой биомассы.
Другое распространенное убеждение, которое не подтверждается исследованиями, что пустельга охотится в основном, паря в небе. На самом деле наши пустельги парят редко (Balgooyen, 1976) и, чаще высматривают, атакуют и ловят добычу с присад. Для сокольника это существенно, поскольку более эффективно американская пустельга охотится с присад, нежели с воздуха. Это объясняет, почему основную массу добычи, обученная пустельга застает врасплох при короткой прямой атаке.
"Бобби" самец американской пустельги
приблизительно 1933г. Cortesy: Архивы American Falconry
