*** Lévi-Strauss . Anthropologie structurale. P. 173. **** Ibid. P. 330.
91
? , , , : *. , , , , , **.
, , , , ***. , , , -, , , ... , , - ****. , : *****. , , ******* .
, . , , , , , ?
* Lévi-Strauss . Pensée sauvage. P. 181. ** Ibid. P. 181. *** Ibid. P. 294. ****Ibid.P326327. ***** Ibid. P. 328, . ****** Ibid. P. 354.
92 I.
5.
: ? , , ?
1. , . , , , , , , . . - , , ; , - , , , , , , , . , , ; . , , , . [1] , [2] ( ), [3] . [1] [2] , [3] , ,
|
|
93
, , , , .
: , ; , , . : , . , , 18, , , .
2. , . , . : ? , , , , . , ? -, , , . , , , *. , -
* Lévi-Strauss . Anthropologie structurale. P. 71.
94 I.
, , . , , , , . , , . , , , . , , , , , . , , *. , ** , , . , .
|
|
* Lévi-Strauss . Anthropologie structurale: : , - , (. 50). : , , (. 52), , , (ibid). (. 53) , ? , , , , , (. 5359) , , , . ** Ibid. . 6672.
95
, . , *; , , . , ; **, . , ; , : , . , , ... , ? : , , -****. ****. , , , , , *****.
|
|
* Lévi-Strauss . Anthropologie structurale. P. 129143. ** Ibid. P. 140. *** Ibid. P. 140. ****Ibid.P. 141.
***** Lévi-Strauss C. Anthropologie structurale: : (. 295302), (. 296), , , .
96 I.
3. , , ; , , . : . ? - , , , , , , , XII , , . -19 *. , , , , , , signum20 symbolon21 22 analogia anagoge2*. Allegoriae Distinctiones24 ( , ) , , **, -
, , , (. 298), . ? , , . , : , , , , . , : , . , : , , , , , (. 302).
* Chenu. Théologie au XII siècle. P. 159210. ** Ibid. Ch. VII.
97
*. , - ! , , , , , , , , **. , , , , , : , , , , , ; , ***. . **** . , , , . (speculum) , , . , , dispensatio (), ordo (). -25 : Symbolum est collaîio, id est coaptatio, visibilium formarum ad demonstrationem rei invisibilis propositarum*****. To, , ( ), , - , - , . , collatio et coaptatio -
|
|
* Chenu. Théologie au XII siècle. Ch. VIII. **Ibid.P. 160. ***Ibid.R 184. ****Ibid.P. 184.
***** , (.).
4 2256
98 I.
demonstratio. 26, (Discours et Symbole): , , , , , . , , ; , , , *. , , ; , , , , , . , , , , ; , , , . ., . , Heilgeschichte, . , ; , ; , ; -
* Ortigues E. Discours et Symbole. P. 197.
99
. , , , , . , ( , , ) . , , : , , , , , .
|
|
: , , ( , translatio21), , , . , , , , ; . , , .
, , . , , , ; , , . , .
4*
100 I.
verbor um translator um ambiguitates*, , - , : , .
, , , ; .
, , , .
: , . , ** , , , , , , -, . , ; , , . ,
* Chenu. Théologie au XII siècle. Ch. VIII. P. 171. ** La Symbolique du mal.
101
: . , ; : , (, . 28): , , , , , , ; , , , , , , , , a a fortiori29 , , , , .
, , . , , , , : , , , .
: , : , , , . , , , -' , , , , ( ). , , , : -
102 I.
, ; , , , , .
1.
, , , . , (le sens multiple). , - , , , , . , (, , : , ).
, , , , . , , , ; ; - (Die Entstehung der Hermeneutik) : , , , : , , : , , . , , , , Zusammenhang, ; -
103
(, , , , ).
; , , , , , ; . - .
, ; , , . ( , , ), ( ), ( ) , , , , . , , : , , ; , , , , (substituer) , , , . , , .
104 I.
, -? , : ; ; ; . , , , : ; , , , .
, , , , , , , ; ; , . ; , : ( ). , , , , 30, .