Фразеологическая единица (фразеологизм, фразеологический оборот) – лексически неделимое, устойчивое в своем составе и структуре, целостное по значению словосочетание, воспроизводимое в виде готовой речевой единицы.
Функции слова – цель и назначение воспроизведения в речи лексической единицы, ее актуализация. Функция коммуникативная. Назначение слова служить средством общения и сообщения. Функция номинативная. Назначение слова служить наименованием предмета. Функция эстетическая. Назначение слова служить средством художественной выразительности.
Функции языка – использование потенциальных свойств средств выразительности языка в речи для разных целей. Функция общения. Основная функция языка, одна из сторон коммуникативной функции, заключающаяся во взаимном обмене высказываниями членов языкового коллектива. Функция сообщения. Другая сторона коммуникативной функции, заключающаяся в передаче некоторого логического содержания. Функция воздействия. Реализацией ее являются: а) выражение волеизъявления говорящего; б) сообщение высказыванию выразительности; в) выражение чувств, эмоций.
Эвфемизм – троп, состоящий в непрямом, прикрытом, вежливом, смягчающем обозначении какого-либо предмета или явления. Например: он в почтенном возрасте вместо он стар; туалет вместо уборная.
Эпитет – это образное, художественное определение, подчеркивающее наиболее существенный признак предмета или явления: седое море, гордый Буревестник, пламенная речь. Эпитет нельзя смешивать с логическим определением, отделяющим один предмет от другого: стеклянный шар, дубовый стол. В зависимости от контекста одно и то же определение может выполнять и логическую, и художественную функцию: ветреная погода и «гадает ветреная младость» (Пушкин); железный меч и «железный стих» (Лермонтов), а потому эпитет используется всегда только с определяемым им словом, усиливая его образность.
Эпифора – повторение заключительных слов:
Там жениха ждут, – Там младенца берегут, –
Нет попа, Нет попа,
А я и тут. А я и тут.
(Твардовский)
Язык – 1. Система фонетических, лексических и грамматических средств, являющаяся орудием выражения мыслей, чувств, волеизъявлений и служащая важнейшим средством общения людей. Будучи неразрывно связан в своем возникновении и развитии с данным человеческим коллективом, язык представляет собой явление социальное. Язык образует органическое единство с мышлением, так как одно без другого не существует. 2. Разновидность речи, характеризующаяся теми или иными стилистическими признаками. Книжный язык. Разговорный язык. Поэтический язык.
Язык жестов – использование выразительных жестов, различных телодвижений в качестве средства общения.
Язык межнационального общения – язык, который используется как средство общения представителями разных национальностей в пределах одной страны.
ПРИЛОЖЕНИЕ 4.
ЯЗЫКОВЫЕ ФОРМУЛЫ ОФИЦИАЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ
Языковые формулы заголовков к тексту документов
Об организации помощи многодетным семьям …
О проведении научно-технической экспертизы…
Касательно заказа на поставку молочной продукции…
О научно-исследовательской работе на летний период…
О проведении служебного расследования…
О переоформлении документа, подтверждающего наличие лицензии…
Клише, указывающие на уважительное отношение
Адресанта к адресату
Мы рады пригласить Вас…
Благодарим Вас за…
Заранее благодарю за…
Мы были бы Вам очень признательны, если бы Вы …
Считаем необходимым поставить Вас в известность …
Языковые формулы, используемые в
Распоряжениях и приказах
Назначить на должность …
Утвердить решение Ученого совета Института …
Создать комиссию в составе …
Возложить ответственность за обеспечение порядка проживания студентов в общежитии на …
…
Языковые формулы, выражающие напоминание,
Предупреждение
Напоминаем вам, что срок приглашения истекает…
Напоминаем, что по плану совместных работ вы должны…
Организация уведомляет Вас о том, что…
Считаем необходимым ещё раз напомнить Вам о том, что…
Языковые формулы, выражающие предложение или согласие на сотрудничество
В ответ на Ваш запрос на… мы предлагаем Вам…
Наша компания рассматривает возможность сотрудничества с Вами и продвижения продукции Вашей фирмы на рынок… региона
По вашей просьбе отгрузку товара предлагаем перенести на…
В подтверждение получения Вашего запроса мы можем поставить Вам…
