ARTICLE 3.
a. Offsetting fouls: If both teams foul during the down and Team B fouls before the change of possession, the fouls offset and the down is replayed, even if additional fouls occur after the change of possession. Any replay after offsetting fouls must be from the previous spot (A.R. 8-3- 3-II and A.R. 10-1-7-XVI).
b. Fouls by Team B on a try:
1. Team A shall have the option of declining the score and repeating the try after enforcement, or declining the penalty(ies) and accepting the score. Team A may accept the score with penalties for personal fouls enforced on the succeeding kickoff or from the succeeding spot in extra periods. (A.R. 3-2-3-VII; A.R. 8-3-2-II; A.R. 8-3-3-I; and A.R. 10-1-7-XIV, XV and XVII).
2. A replay after a penalty against Team B may be from any point on or between the inbounds lines on or behind the yard line where the penalty leaves the ball.
c. Fouls by Team A on a try:
1. After a foul by Team A on a successful try, the ball shall be put in play at the spot where the penalty leaves it (A.R. 8-3-3-I and III).
2. If Team A commits a foul for which the penalty includes loss of down, the try is over, and the score is canceled, and no yardage penalty is assessed on the succeeding kickoff.
3. If before a change of team possession Team A commits a foul that is not offset, and during the down there is neither another change of team possession nor a score, the penalty is declined by rule.
d. Dead-ball enforcement:
1. Penalties for fouls occurring after the ball is ready for play and before the snap are enforced before the next snap.
109 ПРАВИЛО 8-3 / СЧЕТ ОЧКОВ
3. Принятый штраф приводит к начислению очков.
4. Команда «А» принимает штраф, предписывающий потерю дауна (Правило 8-3-3-c 2)
5. Перед сменой командного владения игрок команды «А, делает фамбл, и мяч ловит или возвращает другой игрок этой же команды. Команда «А» при этом очков не зарабатывает (С.Р. 8-3-2-IX-XI).
Статья 3. Фолы в течение попытки перед переходом владения к команде «Б»
a. Взаимные фолы: Если взаимные фолы команд во время дауна и фолы команды «Б» перед сменой владения, штрафы отменяют друг друга и даун должен быть переигран, даже если дополнительные фолы происходят после смены владения. Любое переигрывание после штрафа за взаимные фолы должно осуществляться с предыдущей точки (С.Р. 8-3-3-II и С.Р. 10-1-7-XVI).
b. Фолы команды «Б» в течение попытки:
1. Команда «А» имеет право выбора: либо отклонить счет и переиграть попытку после исполнения штрафа, либо отклонить штраф(ы) и принять счет. Команда «А» может принять счет с исполнением штрафных санкций за персональные фолы до следующего кик-оффа или выбрать исполнение штрафа со следующей точки в дополнительных периодах (С.Р. 3-2-3-VII, С.Р. 8-3-2-II, С.Р. 8-3-3-I и С.Р. 10-1-7-XIV, XV, XVII).
2. Переигрывание после штрафа, наложенного на команду «Б», может быть начато с любой точки, расположенной на внутренних игровых линиях или между ними на ярдовой линии или перед ярдовой линией, на которой штраф оставляет мяч.
c. Фолы команды «А» в течение попытки:
1. После фола команды «А» во время успешно завершенной попытки мяч должен быть введен в игру с точки, где его оставляет штраф (С.Р. 8-3-3-1 и III).
2. Если Команда A совершает фол, штраф за который предполагает потерю дауна, попытка считается законченной, и счет аннулирован, и ярдовый штраф не определен при следующем кик-оффе.
3. Если перед сменой владения команда «А» совершает фол, который не возмещается, и если в течение этого дауна смены владения больше нет, равно как и счета, штраф не накладывается согласно правилу.
d. Применение штрафов за фол вне игры:
1. Фолы, происшедшие после сигнала «готов к игре» и до снэпа, штрафуются до следующего снэпа.
FR-110 RULE 8-3 / SCORING
2. Penalties for live-ball fouls treated as dead-ball fouls occurring during the try down are enforced on the succeeding kickoff or from the succeeding spot in extra periods. If the try is replayed, these penalties are enforced on the replay (Rule 10-1-6) (A.R. 3-2-3-VIII).
e. Roughing or running into kicker or holder: Roughing or running into the kicker or holder is a live-ball foul.
f. Kick-catch interference: The penalty for interference with a kick catch is declined by rule. Any score by Team A is canceled.