: , . , , . . , , . , . , , , - .
, , . , . , , . (1977), , . :
.
, .
~ .
,
, :
(LINGUISTIC EXPRESSIONS ARE CONTAINERS), -, . , TQ , . , , . ,
MORE OF FORM IS MORE OF CONTENT.
.
, , , , , , . , , , - , , , .
:
ran and ran and ran and ran. , , , .
() ,
|
|
ran. .
is very very very tall.
-- .
, ,
is very tall. .
.
is bi-i-i-i-ig!
--- !
, ,
is big. .
" , . . , . , " , . :
.
.
.
, - , .
g :
.
.
.
(, ).
.
.
.
.
, (, , ).
- . ,
Who are the men closest to Khomeini? ?
Who are the men who have the strongest effect on Khomeini? ?
, close ''. . : , . .
, , :
, , .
, not
John won't leave until tomorrow. .
n't leave.
, , , ; :
Mary doesn't think he'll leave until tommorow. , .
isn't , , leave '', think ''. ,
thinks he won't leave until tomorrow. , , , , (FURTHER AWAY) leave '', . , , .
|
|
( ) , ,
Harry is not happy.
.
versus
Harry is unhappy. .
un-/- happy '', not/. Harry is unhappy, Harry is not happy. Unhappy sad '', a not happy ' ' , , - . - .
:
I taught Greek to Harry.
.
I taught Harry Greek.
.
, taught Harry ' , , , , .. . :
I found that the chair was comfortable. , .
I found the chair comfortable. .
, , , . , , , , . I the chair comfortable. , , . I the chair comfortable, . , , . ( ).
:
Sam killed Harry. .
Sam caused Harry to die. .
, , . , : , , . , :
Sam brought it about that Harry died. , .
, , , , , , , . :
, , , , .
Sam killed Harry () kill. , , , : . , : . Sam caused Harry to die cause die. , , . Sam brought it about that Harry died : Sam brought it about that Harry died .
, , . , , . , . , , , , Who are the men closest to Khomeini?, , . , , , , .
|
|
-
(1975) , . , . , , - , , , , , , , , , , , , . , , , , , , . , -: , , , , - ; , , , , .
:
up and down down and up
' ' ' '
front and back back and front
' ' ' '
active and passive passive and active
' ' ' '
good and bad bad and good
' ' ' '
here and there there and here
' ' ' '
now and then then and now
' ' ' '
: , , .
. , , , : nearest is first/ . , , - .
The first person on Bill's left is Sam. .
The person who is on Bill's left and nearest to him is Sam.
, , .
: , , . up and down down and up, up and down. . - , , ( up), . , up and down , down and up.
|
|
. (Cooper and Ross 1975).
, , , , . . , , - , , , , . . , AN INSTRUMENT IS A COMPANION/ - , :
-
Me and my old Chevy have seen a lot of the country together.
' .
Q: Who's gonna stop me? : ?
A: Me and my old Betsy here [said by the cowboy reaching for his gun]. : [ , ].
Domenico is going on tour with his priceless Stradivarius. .
Sleezo the Magician and his Magic Harmonica will be performing tonight at the
Rialto.
.
with '' ,
with '' (ACCOMPANIMENT), . :
I went to the movies with Sally (COMPANION). ().
, with, - , . ( , ) - , , avec .
, with
, (INSTRUMENTALITY),
. :
I sliced the salami with a knife (INSTRUMENT).
(, ) ().
, . , , , , . .
, . :
, ŭ, .
, , , , , . , , ; , , . , , - . , , use '', έ and ''. , .
, . , . , in at (, in an hour ' ', at ten o'clock ' '), . . , (, ), , .
|
|
? ? , , , , , . , , (, ) (, ). , ( ), . , . , , , .
, . , . . , , , . , , , , , .
; . :
That's still up in the air.
.
I'd like to raise some questions about that.
.
hat settles the question.
(, , ) .
It's still up for grabs.
(, ).
Let's bring it up for discussion. .
come up with an answer ' , ' , , , , . . come ''.
, , . . , , . , Will you ever learn? ' - ?', , You'll never learn ' '. -. , Your name's Fred ' ', , , . The Giants traded Madlock ' ', , - , . ; .
, , , Who did John see yesterday? ' ?'. , - , , . , Who did John see yesterday? ' ?' , - . , , . , , ( ), ().
, . , . .
21
, , , , . , , . . , , , .
, , , IS A COLLABORATIVE WORK OF ART/ . , , . , (coherent), . , , : , .
, , , , . , , . 1) :
Love is work. .
Love is active. .
Love requires cooperation.
.
, work. . . |
Love requires dedication.
.
Love requires compromise.
.
Love requires a discipline. .
Love involves shared responsibility.
.
Love requires patience. .
Love requires shared values and goals.
.
Love demands sacrifice. .
Love regularly brings frustration.
.
Love requires instinctive communication. .
Love is an aesthetic experience.
.
Love is primarily valued for its own sake. .
Love involves creativity.
.
Love requires a shared aesthetic.
.
Love cannot be achieved by formula. .
Love is unique in each instance.
.
Love is an expression of who you are. .
Love creates a reality.
.
Love reflects how you see the world. .
Love requires the greatest honesty. .
Love may be transient or permanent.
.
Love needs funding.
.
Love yields a shared aesthetic satisfaction from you efforts. .
(, ), (, ). . , , . , . , , , , .
, (reverberation) - .
-, . , COLLABORATIVE WORK ' ' WORK OF ART 'έ ' . , . , . LOVE IS A JOURNEY/ , , , , . LOVE IS MADNESS/ (I'm crazy about her ' ', She's driving me wild ') . love is health/ , (It's healthy relationship ' ', It's a sick relationship ' ', Their relationship is reviving ' '), . , (, WORK '', REATION '', PURSUING GOALS ' ', BUILDING ', HELPING ''), , .
-, , PURSUING SHARED GOALS ' ', . 0 , , , , , , , . , , , , .
-, , , . , , , ; . , , .
-, , , , , . , , , , , . , , . , , , , , .
-, , , , . , , , . , , " . ; .
-
3 .
, , , , . , , , , , , :
Love is an object to be placed on display.
, .
Love exists to be judged and admired by others.
, .
Love creates an illusion. .
Love requires hiding the truth.
.
, . , . . , , , .
. , . , , , . the solution of my problems '2' ' , , , ( ) . , , . , , . , . ,
, solution ''. . . |
. , , , . , , , - - , .
- . , . , , . , , . , . , , , . , , , .
, . , , , . , , , , . , .
, . . , (, ), . , . , PUZZLE ( ), , , , , - problems are puzzles/ - . .
, , . , , . ( ) . , , , .
(, , ..) . , , . . , , , . , , , . . , .
, , . , , , , , . , . , , , .
, , , . , , , , , . , , , , , , , , . . , . .
, , . , , , . , , , . , , , . , , .