Сборник дополнительных текстов и заданий для самостоятельной работы

Unit 1 Text Logistics Support for NATO Operations…………………...103

Unit 2 Text DHL Web Shipping………………………………………...106

Unit 3 Text GPS signals…………………………………………………107

Unit 4 Text Анализ рынка логистических провайдеров-зарубежный

опыт………………………………………………………………111

Table Logistics functions given by3–PL Providers………………113

Unit 5 Text Value-added services of logistics centers in port areas. Evolution of port function Functions of Logistics centers ……….114

Functions of Loistics Centers……………………………………..117

Unit 6 Text Toyota and JIT Manufacturing……………………………...118

Text Origins of Just In Time Management Strategy ……………..118

Unit 7 Text Freight Transport Logistics in Europe – the key to sustainable

mobility……………………………………………………………120

Text Things to Know Before Shipping Goods to Russia…………121

Letter to “Grant & Clarkson”……………………………………..123

Maritime transportation of hazardous goods ……………………..124

Unit 8 Text A Simple Box Which Changed the World………………….125

Text Chaos at Heathrow’s New Terminal 5………………………126

Letter to “Victoria Cycle Works”…………………………………128

IMO General Declaration…………………………………………131

Unit 9 Table Incoterms 2000: Transfer of risk from the seller to the

buyer………………………………………………………………133

Unit 10 Text Warehousing In the EU and the USA……………………..135

Unit 11 Bill of Lading: Negotiability……………………………………137

Bill of Exchange…………………………………………………..139

Letter of Credit (L/C)……………………………………………..140

Air Waybill (AWB)……………………………………………….145

Unit 12 JobAdvertisements………………………………………………151

Covering Letter……………………………………………………157

Resume/Curriculum Vitae………………………………………...159

БИБЛИОГРАФИЯ ……………………………………..……………..165

 

ВВЕДЕНИЕ

 

Учебное пособие предназначено для занятий с бакалаврами 1-2 курсов по направлению 080200.62 Менеджмент, профиль подготовки «Логистика», по дисциплине «Иностранный язык».

Основная цель пособия – на базе специальных текстов овладеть лексическим и грамматическим материалом (лексическими и грамматическими шаблонами), связанными со спецификой и основными областями логистики: логистикой снабжения, производственной, транспортной, складской, распределительной логистикой; с международными терминами логистики, международными правилами по толкованию наиболее широко используемых торговых терминов в области внешней торговли – Инкотермс; ознакомить студентов с коммерческими, транспортными, финансовыми и таможенными документами.

Учебное пособие состоит из двух разделов: базового курса, который содержит практическую часть (предтекстовые и послетекстовые лексико-грамматические задания, упражнения на перевод с русского на английский, с английского на русский, коммуникативные упражнения) и теоретическую часть (грамматический справочник) и сборника дополнительных текстов и заданий для самостоятельной работы студентов).

Базовый курс состоит из 12 уроков (Units). Каждый урок включает в себя оригинальные англоязычные тексты из газет, журналов и докладов, предтекстовые и послетекстовые упражнения.

Пособие может быть использовано в группах по работе с бакалаврами, магистрами, аспирантами, а также со студентами в группах с углубленным изучением английского языка.