die Tourismusart, =, -n вид туризма
Die Wissenschaftler unterscheiden nach der Motivation des Reisenden verschiedene Tourismusarten.
die Naherholung отдых за городом
Die Naherholung spielt für die Bürger einer Großstadt eine wichtige Rolle.
die Regeneration регенерация, восстановление
Die Naherholung dient der Regeneration und Gesundheit des Menschen.
die Herstellung создание; организация
die Heilung выздоровление, излечение
Die Aufgabe des Sanatoriums ist die Herstellung der physischen und psychischen Heilung der Menschen.
die Peloide (Pl.) пелоиды, лечебные грязи
der Heilfaktor, -s, Heilfaktόren лечебный фактор
Das Kurhotel/Sanatorium bietet seinen Besuchern Mineralwasser, Bäder mit Peloiden und andere Heilfaktoren an.
ausspannen отдыхать
Es ist wichtig, im Urlaub gut auszuspannen.
die Besonderheit, =, -n особенность
Ich möchte viele Länder bereisen, denn jedes Land hat seine Besonderheiten.
die Ausstellung, =, -n выставка
Die Reisegruppe hat in Dresden bedeutende Ausstellungen der bildenden Kunst besucht.
das Kennenlernen знакомство, изучение
das Wohnumfeld жилая обстановка, условия проживания
Der Alternativtourismus bietet das Kennenlernen des Lebens der Einheimischen in ihrem Wohnumfeld.
darstellen представлять собой
Dresden stellt die Stadt der zahlreichen Museen, Ausstellungen und Galerien dar.
die Messe, =, -n ярмарка, выставка
Leipzig ist durch die Leipziger Messe weltbekannt.
stattfinden (a, u) состояться, проходить
Alle drei Jahre findet in Köln die internationale Messe für Lebensmittel- und Getränketechnologie statt.
der Wallfahrtstourismus паломнический туризм
der Geschäftstourismus деловой туризм
der Incentivetourismus инсентив-туризм, поощрительный туризм
Typische Tourismusarten sind unter anderem Wallfahrtstourismus, Geschäftstourismus, Incentivetourismus.
die Aktivität, =, -n деятельность
Die Reisebüros bieten Aktivitäten für Jugendliche, Familien und Ältere an.
die Mountainbiking езда на горных велосипедах
das Klettern, -s альпинизм
Zu den beliebtesten sportlichen Aktivitäten vieler junger Leute gehören die Mountainbiking und das Klettern.
das Naturschutzgebiet/Schutzgebiet, -[e]s, -e заповедник
Die Natutschutzgebiete ziehen jährlich zahlreiche Besucher an.
im Zusammenhang mit D в связи с чем-либо
Im Zusammenhang mit der Zunahme des Interesses an der gesunden Natur spielen die Naturschuzgebiete heute eine große Rolle.
vor allem прежде всего
Erhaltung, =, -en сохранение
Für die Entwicklung des Tourismus ist vor allem die Erhaltung der Natur sehr wichtig.
beschränken auf A. ограничивать чем-либо
Der kulturorientierte Tourismus ist aber keineswegs auf die Städte beschränkt.