Краткая характеристика творчества поэта, разбор поэтического текста.

Содержание литературного текста, его образы, тема, идея, настроение (постижение произведения не только интонационным путем, но и через смысловое значение текста). Выявить эмоционально-психологический «подтекст» поэтического произведения, раскрыть символику, особенно в русских народных песнях. Форма изложения, размер (количество строф, строк, куплетов). В обработке или переложении сравнить текст хорового произведения с оригиналом. Если текст - отрывок из литературного произведения, дать краткую характеристику всего произведения. Проследить взаимосвязь литературного текста и музыки, степень соответствия содержания литературного текста содержанию музыки, воплощение средствами музыки литературных тем и образов. Проанализировав, какие образы, мысли, идеи поэта нашли в музыке наиболее яркое воплощение, можно сделать вывод о том, что привлекло композитора в данном поэтическом тексте, что считает главным, в чем видит суть его содержания.

Если литературный текст на иностранном языке, то необходимо сделать перевод, дать сведения об авторе перевода.

Важно:

· Разбор литературного первоисточника и сравнительный анализ его с текстом, использованным в хоровом произведении.

· Дать краткую образную характеристику первоисточника и привести подробный анализ структуры текста, его размер, фразировку.

Стихосложение характеризуется - метрическим началом, т. е. чередование сильных и слабых слогов (двух-, трех-, четырехсложные и т.д.) В зависимости от положения ударного слога в стопе различаются:

Двухсложные размеры –ямб и хорей.

Хорей – двухсложный размер с ударением в стопе на первом слоге

()

/ Бу-ря / мгло-ю / не-бо / кро-ет /

Ямб – двухсложный размер с ударением в стопе на втором слоге
().

/ Мой дя-/дя са-/мых чест-/ных пра-/вил /

Трехсложные размеры – дактиль, амфибрахий, анапест.

Дактиль – трехсложный размер. Первый слог ударный и два следующих – безударных

()

/ Туч-ки не-/бес-ны-е / веч-ны-е / стран-ни-ки /

Амфибрахий – трехсложный размер. Первый слог безударный, второй – ударный, третий – безударный ().

/ Что смолк-нул / ве-се-ли-/я глас /

Анапест – трехсложный размер с ударением в стопе на третьем слоге

()

/ Я те-бе / ни-че-го / не ска-жу/

/ Я те-бя / не встре-во-/жу ни-чуть /

Особое место занимают нечетные размеры,встречающиеся в народном стихосложении: пятисложный размер, чаще всего фигурирующий как ()+(), то есть, по-другому, хорей+дактиль. Обратный порядок встречается гораздо реже

Не следует забывать о том, что стопа может начинаться и заканчиваться посередине слова.

Если:

· в хоровом произведении используются народные слова или канонический текст необходимо дать историческую справку о возникновении и традициях использования такого рода текстов.

· произведение написано на иностранном или (что относится к православным песнопениям) старославянском языке – необходимо сделать дословный перевод данного текста.

3. История создания произведения,
его основная идея и содержание

1. Повод для создания произведения.

2. Какие произведения сочинялись одновременно с этим хоровым произведением (х/п).

3. Место и роль в тв-ве композитора.

4. Содержание х/п. Если это часть более крупного произведения (кантаты, мессы, оратории, цикла) дать оценку внутри всего сочинения.

5. Выявление основной идеи произведения.

6. Совпадение поэтического и музыкального содержания.