- .
- , , , , , , .
- , .
- , .
- 糿.
"BODE Chemie GmbH & Co." (ͳ)
̲Ͳ '
Ͳ Dz , Dzֲ
˲ֲ ϲ,
в
( )
., 2004.
014.48:614 2:615.28
, , . ( ). . , 2004.- 16
: ..1, B.I. ͳ2, ..3, ..4, ..3.
1 㳿 쳿
2 - .
3 .
4 .
, 㳿 , , . , , , , , , , dz .
:
. -..., 㳿 㳿 ;
, A.. - ...,
1.
1.1. 42-21-2-85 " . , , ".
1.2. - , , - , .
1.3. .
1.4. .
1.5. .
1.6. , , ' .
1.7. - ,
|
|
1.8. , , - , , . .
1.9. , (, , , , , , , , ), .
1.10. . ³ , ﳿ .
1.11. , - , , , .
1.12. , . - .
1.13. , .
2.1. .
. - . 40.
2.1.1. . . ( ), 10 . ϳ 45 . . , ( / ), . , 10 . ϳ , 45 . , , .
2.1.2. , - .
2.1.3. , . , . . . - , . ' , , , .
|
|
2.1.4. .
2.1.5. .
2.1.6. . .
2.2. .
. .
2.2.1. . . . ( / ), , . , .
2.2.2. ( S-2, S-3 Olympus).
2.2.3. .
2.2.4. .
2.2.5. . .
2.3. .
. . 40.
2.3.1. . . , ( / ). , , 2 . , . 2 . , . , , .
2.3.2. .
2.3.3. .
2.3.4. . .
2.4. .
2.4.1. , , , , .
3.
3.1. .
3.1.1. - ! , , . .
|
|
3.1.2. ( -), ( ), . ( ), .
3.1.3. . 510 . , . .
3.1.4. ϳ .
3.1.5. . , - 10 .
3.1.6. :
3.1.6.1. .
3.1.6.2. .
3.1.6.3. ϳ .
3.1.6.4. . , 5 .
3.1.6.5. , .
3.1.7. , 40 70% , .
3.1.8. , 10 70% , . , . ' .
3.1.9. 3 , . 70% 70% .
3.2. .
3.2.1. .
3.2.2. .
3.2.3. , .
3.2.4. , . .
3.2.5. ϳ .
3.2.6. . , , 10 .
|
|
3.2.7. 70% 70% .
5.2.8. .
5.2.9. 3 , . 70% 70% .
3.3. .
3.3.1. .
3.3.2. , , .
3.3.3. , , .
3.3.4. , , , .
3.3.5. , .
3.3.6. ϳ .
3.3.7. . , , : 5 , 10 , . .
3.3.8. .
3.4. .
3.4.1. (, , ) , .
3.4.2. , , ', .
4.
4.1. .
4.2. .
.
.
( ).
4.3. .
4.4. .
4.4.1. , .
4.4.2. .
4.4.3. ϳ . , , : 5 , 10 . .
4.4.4. ³ , , . . 3 .
4.5. .
4.5.1. , .
4.5.2. , .
4.5.3. "/", , .
4.5.4. "" ' . "" , .
4.5.5. .
|
|
4.5.6. . , .
4.5.7. "" . .
4.6. .
1. . .
2. , "".
3. .
5.
5.1. .
5.1.1. 1% , .
5.1.2. - .
5.1.3. - .
5.1.4. , , .
5.1.5. .
5.1.6. "" ( ) "" ( ) , . 3050 . . , . 5x5 .
5.1.7. , , 34 .
5.1.8. ', : , 0,5-1,0 .
5.1.9. ( 5x5 ), .
5.1.10. .
5.2. .
5.2.1. - , - .
5.2.2. 1% ( ), .
5.2.3. ( 5x5 ), .
5.2.4. 1-2 .
5.2.5. , , 45 .
5.2.6. ( 3x3 ), .
5.2.7. - .
5.3. .
5.3.1. - , - .
5.3.2. 1% ( ), .
5.3.3. , , .
5.3.4. .
5.3.5. 12 .
5.3.6. ( 5x5 ), . (' ).
5.3.7. 32, 2022 14 . .
5.3.8. , (, ), , .
6. .
6.1. , , - .
6.2. , ' , , , .
6.3. , , . ϳ .
6.4. .
6.5. , 1015 . .
6.6. ( ) .
6.7. .
6.8. , , , , . .
- , :
1. .
2. . - 28 - 6/13. 08.06.1982 .
3. 42-21-2-85 " . , ".
4. , . - 28/3. - 09.02.88 . .
5. " ". - 28-6/13. - 26.05.1988 . .
6. 691 28.12.1989 . " ".
7. , . - 15 - 6/33 17.07.90 . .
8. (Bodedex forte). - 125. - 30.03.01 . .
9. "" . - 0033-95 27.10.95 . .
10. -3 . - 27.10.1995 . .
11. . - 544. - 01.07.97 . .
12. 720 31.07.1978 . " | ".
13. .., .., ͳ .., .., .., .., .., A.M., .., P.M., .., .., .. , , // , 1998. 14 .
14. Alvarado CJ, Reichelderfer M. 1 guidelines for infection prevention and control in flexible endoscopy // Am J Infect Control. - 2000. -Vol. 28. - P. 138-155.
15. Chanzy ., Due-Bin D L, Rousset ., et al. Effectiveness of a manual disinfection procedure m eliminating hepatitis virus from experimentally contaminated endoscopes // Gastrosntest. Endosc - 1999.-Vol. 50.-P.147-151.
16. Circulaire relative aux modalites de desinfection des endoscopes dans les lieux de soms DGS/DH 236. Pans Mmistere du Travail et de la Protection Sociale Repubhque Francaise, April 2, 1996.
17.Cleaning and disinfection of equipment for gastrointestinal endoscopy. Report of a Working Party of the British Society of Gastroenterology Endoscopy Committee // GUT. - 1998. - Vol.42. - P.585- 593.
18. Infection control during gastrointestinal endoscopy (Replace with header image). ASGE Publication Number 1033 Printed December 1998.
19. Infection Control During Gastrointestinal Endoscopy. Guidelines for Clinical Application Gastrointestinal Endoscopy.- 1999. - Vol. 49, 6. - P.836-841.
20. Martin MA, Reichelderfer M. APIC guideline for infection prevention and control m flexible endoscopy // Am J Infect Control. - 1994. - Vol.22. - P. 19-38.
21. Nelson D.B., Barkun A N, Block P, et al. Transmission of infection by gastromtestional endoscopy May 2001. Technology Committee // Gastromtest Endosc. - 2001. - Vol.54, 6. - P.824-828.
22. Rutala WA, Weber DJ. Creutzfeld-Jakob disease: recommendations for disinfection and sterilization // Clm InfDis. -2001.- Vol 32. - P. 1348-1356.
23. Rutala WA. APIC guideline for selection and use of disinfectants // Am J Infect Control. - 1996. -Vol.24.- P. 313-42.
24.Wilkmson M, Simmons N, Bramble M, et al. Report of the working party of the endoscopy committee of the British Society of Gastroenterology on the reuse of endoscopic accessories // Gut. - 1998.-Vol 42.-P. 304-306.
25.World Health Organization. WHO infection control guidelines for transmissible spongiform encephalopathies. WHO Infection Control Guidelines for Transmissible Spongiform. Report of a WHO Consultation, Geneva, Switzerland, 23-26 March 1999 Publication WHO/CDS/CSR/APH/2000 3 Geneva, Switzerland. http // www.who int/emc- documents/tse/whoedscsraph 2003c html.
26.Multi-society guideline for reprocessing flexible gastrointestinal endoscopes // Gastrosntest. Endosc. - 2003/ - Vol. 58. - . 1. - P. 1-8.