Справочник наблюдателя за земными существами. Райский плоскохвостый попугай

Райский плоскохвостый попугай

Psephotus pulcherrimus

Место обитания: Австралия

Самец красивого райского попугая, уроженца северо-восточной Австралии, может быть узнан по сине-зеленому оперению с красно-черными крыльями, хвостом и головкой. Оперение самки более скромное, хотя тоже привлекательное. Питается главным образом семенами трав.

Примечание: последнее обнаружение 1927 год н.э.

Причина исчезновения: конкуренция за пищу; отлов человеком.

Наблюдатель получает: 500 баллов.

Справочник наблюдателя за земными существами.

Набранные баллы.

Дронт 800

Мегатериум 500

Райский попугай 500

Велоцераптор 250

Горная горилла 500

Ай-ай 900

Амурский тигр 600

Какапо 900

Галапагосская мышь 1500

Стегозавр 500

Трицератопс 550

Диплодок 600

Анкилозавр 650

Диметродон 600

Странствующий голубь 100

Сумчатый волк 250

Черный носорог 300

Мервин недостающее звено 23500

Утка Тау 5

Курица Донг-тао 4

Ползун красноухий 40

Китайская трехполосная коробчатая черепаха 350

Лесная стрекоза 150

Фороракос 450

Стеллерова корова 1000

Саблезубый тигр 500

Мегалозавр 400

Итого 36399

 

Глава 17

Все, что я знала о плане, это то, что он включал в себя центральный компьютер в кабинете Ив. Но даже, если бы Доктор объяснил мне подробнее, вряд ли бы я поняла. Я могу установить DVD, заменить электрическую розетку и даже починить тостер, но технология, использовавшаяся здесь, была не по мне.

Не спрашивайте, откуда Доктор знал дорогу от секретной лаборатории до кабинета Ив – он такой человек. Интересно, нет ли в предках Повелителей времени почтовых голубей? Так или иначе, мы достигли кабинета в рекордно короткое время и обнаружили там Рикса, Надю, Ванни и Силию. Они были немного взволнованы, что довольно понятно.

- Доктор! – воскликнула Ванни.

Люди всегда кричат «Доктор!» и никогда «Марта!». То же самое и со злодеями. «Схватите Доктора и девушку!». Возможно, однажды прозвучит «Схватите Марту и мужчину!», тогда он поймет, каково чувствовать себя безымянной запасной частью. Не то, чтобы я хотела оказаться схваченной злодеями…

- Вы знаете, что происходит? – продолжала Ванни.

- Все следы пропали на Земле, - сказала Надя. – Там такой беспорядок…

- Мы пришли в поисках Ив, но ее тут нет, - добавила Силия.

- Томми в больнице, но никто не знает, кто его ранил, - сказал Рикс.

- И Силия пошла навестить Фрэнка в камере, но его там не оказалось, - закончила Ванни.

Я стояла и думала, каким образом все объяснить, чтобы не впутать себя в еще большие неприятности, но Доктор заговорил первым:

- Ответы на ваши вопросы в обратном порядке. Фрэнк где-то на свободе, саблезубый тигр, Ив нездорова…

- И андроид, - услужливо вставила я.

- … и я должен убрать этот беспорядок.

Он сел за компьютер и начал работать. Я завидую этому. Поместите его перед любой необыкновенной машиной, и он мгновенно в ней разбирается, даже включатель не разыскивает.

- Андроид? – спросила Силия, когда до нее дошел смысл этого интересного и удивительного факта. – Что вы имеете в виду?

Доктор не отрывался от экрана:

- Похоже, это второй кандидат получить в подарок словарь. Андроид: гуманоидный автомат. Марта, можешь отдать тот словарь, что собиралась купить Ив, Силии, поскольку Ив и так знает, что такое гуманоидный автомат.

Силия рассердилась, и я приложила максимум усилий, чтобы объяснить ей и другим «землянам», в чем дело. На это не ушло больше времени, чем для произнесения фразы «мы знаем, что она андроид, потому что, когда ее грудь взорвалась, там оказалось полно проводов, и она не будет работать какое-то время».

Когда я дошла до конца своего неадекватного объяснения, Доктор расстроено отвернулся от компьютера:

- Проблемы, - сказал он.

- Что такое?

- Защищено паролем, - он посмотрел на «землян», - кто-нибудь знает пароль Ив?

- Они дружно покачали головами.

- Проблемы, - снова повторил Доктор.

Мне это не казалось таким серьезным.

- Конечно, ты сможешь его взломать, - произнесла я.

Доктор жалостливо посмотрел на меня:

- Пароль установлен андроидом, имеющим сложный электронный мозг андроида. Она не станет использовать имя своего первого домашнего питомца или любимого телевизионного героя, это будет очень сложная и неотгадываемая формула из сотен символов. Потребуются часы, даже дни.

Само собой, я почувствовала себя сокрушенной.

- Фрэнк может его знать? – предположила я. – Он тесно работал с Ив.

Доктор поморщился.

- Возможно, но Фрэнк давно сбежал. Узнал, что его покровительница взорвалась, и покинул планету.

- Но как? – спросила Ванни. – Уже много часов нет никаких туристских судов.

- И телепортироваться он не мог, - вставил Рикс. – Томми забрал его кулон.

Мы все переглянулись.

- Томми!

Мы все собрались бежать к двери, но Надя взмахом руки остановила нас:

- Все в порядке. Фрэнк его не найдет. Откуда ему знать, что Томми в больнице?

Ах.

- Гм… - я пыталась пробежать в голове содержание наших с Фрэнком разговоров.

Конечно, я не упоминала об этом. Или упоминала? Черт, я была уверена, что…

- Марта? – спросил Доктор.

- Мне жаль, - со значением ответила я.

И мы все бросились к двери.

 

Марта первой выбежала из кабинета, но поняла, что не имеет представления, где больница, и позволила Риксу обогнать себя. Другие все равно бежали быстрее. Девушка до сих пор несла Доротею, и скорость не была ее преимуществом. Жаль, что она не прихватила тележку.

Поэтому она достигла больницы через несколько секунд после остальных, и последней увидела, что они опоздали.

Томми лежал на кровати в сознании, подсоединенные мониторы подавали звуковые сигналы. Что не было хорошо, это то, что рядом с лежащим человеком стоял разъяренный Фрэнк. У его ног лежала сумка, доверху наполненная бумажными деньгами.

- Томми! – прокричал Рикс, делая шаг вперед.

Но Фрэнк завопил:

- Стоять!

И направил на Рикса где-то взятое новое оружие.

- Рад, что вы смогли к нам присоединиться. Томми не хочет говорить, где мой кулон. Я собирался причинить ему боль. Но, думаю, он меньше станет раздумывать, если я пообещаю убить всех вас вместо этого.

Рука Нади потянулась к собственному кулону, и лазерный луч скользнул мимо ее щеки, взрывая позади вазу с цветами.

- Не делай этого, Надя. Лучше вам снять свои кулоны и бросить их на пол. Если увижу чьи-то пальцы у кнопок, снова выстрелю. И на этот раз это будет не предупредительный выстрел.

«Земляне», как он и приказал, побросали свои кулоны. Оружие Фрэнка не дрогнуло, когда он поднимал устройства и засовывал их в карман.

- Теперь, Томми… – произнес он, выпрямляясь.

- Ты убил их! Кваггу, голубую антилопу, всех. И ты ждешь, что я помогу тебе сбежать?

- Да, - ответил Фрэнк. – Я же объяснил. Если не поможешь, я убью всех твоих друзей одного за другим.

- Я больше знакомый, чем друг, - вставил Доктор. – Не обижайся, Томми.

- Хорошо, - вздохнул Фрэнк. – Всех твоих друзей и знакомых.

- Не то, чтобы я мог судить или ставить под сомнение чьи-то отношения, но дело-то в работе, вы столкнулись друг с другом больше из потребности, чем по собственному выбору, так что многие из вас могут называться скорее коллегами, чем друзьями…

- Прекрасно. Всех твоих друзей, знакомых и коллег.

Доктор кивнул. Потом замер.

- Постойте, постойте, это моя ошибка. Если задуматься, друзья и коллеги – тоже знакомые. Вы можете просто сказать «знакомых», это объединит всех нас. Сэкономите некоторое время.

- Заткнись! – прорычал Фрэнк.

- Справедливо. – Наступила пауза, и Доктор добавил. – Я забыл, что вы собирались делать с друзьями, знакомыми и коллегами?

- Я собирался убить их, - завопил Фрэнк.

- Ах, да. Я знал, что это что-то вроде того.

Несмотря на угрозу неизбежной смерти, Марта не могла сдержать улыбки. Доктор действительно был неподражаем в раздражении злодеев.

Но, возможно, в этом был ее шанс. В противовес плохому полицейскому стать хорошим полицейским. Или скорее в противовес раздражающему полицейскому стать разумным полицейским. Она отпустила Доротею и пошла к Фрэнку с протянутыми руками, чтобы показать, что не представляет угрозы.

- Фрэнк, думаю, мы можем договориться, - начала девушка.

Но, прежде, чем она смогла закончить, Фрэнк схватил ее за протянутую руку и дернул к себе. Доктор шагнул вперед, но остановился, потому что Фрэнк прижал пистолет к уху Марты.

Он улыбался.

- Томми, скажи, где мой кулон, или Марта лишится головы.

- Фрэнк, нет, - вскрикнула Силия.

- Не знала, что вы обо мне побеспокоитесь, - пробормотала Марта.

Если Силия сможет убедить Фрэнка опустить оружие, она станет ее новой лучшей подругой.

- Ты не хочешь этого делать, Фрэнк. Ты – хороший человек, я знаю это. Ты только… запутался.

- Ш-ш-ш, Сил, я только начал привыкать к мысли, что никогда не услышу вновь твой тоскливый голос, - произнес тот, разбивая надежды Марты. – После Марты ты будешь следующей. Эй, я даже могу выстрелить сначала в тебя, только бы добиться немного покоя и тишины.

Всхлипывая, Силия отступила. Фрэнк вопросительно поднял брови, посмотрев на Томми:

- И?

- Скажи ему, Томми, - крикнула Надя. – Власти все равно его найдут.

Нахмурившись, Томми согласился. Потянулся к ящику прикроватной тумбочки, открыл его и достал кулон.

Лицо Фрэнка выражало смесь триумфа и раздражения:

- Он был там все время?

Томми пожал плечами, протягивая телепортирующее устройство.

- Ящик не был даже заперт.

Фрэнк взял кулон, продолжая удерживать Марту, рассмотрел его, кивнул и повесил на шею. Одной рукой начал задавать координаты.

Когда последняя цифра была введена, Марта напряглась. Теперь он мог отправиться очень далеко, сбежать… Но он этого не сделал. Вместо этого Фрэнк опустил руку в карман и вынул маленькую белую сферу.

- Это – бомба, - задохнулась девушка.

- Хорошо, да, - подтвердил тот. – Я думал, что все бомбы отправились на Землю. Но что я вижу, возвратясь в лабораторию? Земля еще цела, взорванная Ив – и бомба на столе. Я решил, что она пригодится. Надя права. Спасибо, Над. Власти могут меня искать. Но не станут, если не останется никого, чтобы им все рассказать. Нужно только уничтожить свидетельства. А вы – свидетельства.

- Вы имеете в виду «свидетели», - сказал Доктор. – Вам тоже пригодится один из рождественских словарей. Но не надейтесь. Вы будете в «непослушном» списке Санта Клауса.

Фрэнк не позволил Доктору продолжить.

- Прекрасно, свидетели. Называйте себя как хотите, вы все равно умрете. И окажетесь разорванными на столько частей, что никто не поймет, сколько было тел. А я буду далеко отсюда со своими слугами и своим виноградом, правда, Марта?

Он потер оружием ее шею. Марта не ответила. Она не могла отвести взгляда от яйца-бомбы. Та начала пикать одновременно с мониторами Томми.

Аккуратно нагнувшись (оружие все еще указывало на Марту), Фрэнк положил бомбу на пол.

- Наслаждайтесь оставшимися тридцатью секундами, - произнес он, и его рука потянулась к кулону.

Рука Марты тоже.

- И вы наслаждайтесь, Фрэнк, - произнесла она, дергая кулон за шнур.

Она бросила устройство Доктору, Фрэнк завопил от боли, и Марта ударила по руке с оружием.

- Быстрее, другие кулоны, - закричала она.

Доктор, уже двигавшийся к ним, все понял. Он попытался дотянуться до комбинезона Фрэнка, но тот уже справился с Мартой, и энергетический луч чуть не попал в голову Доктора.

Марта смотрела на оружие, поворачивающееся от нее к Доктору и обратно. (Они оба теперь оказались на полу).

- Я сожалею, - прошептала она.- Я только пыталась избежать неприятностей с бомбой.

- Я тоже сожалею, - Фрэнк торопливо поднял свой кулон. Было жалко испортить ваше героическое самопожертвование. Но знаете что? Вы меня вдохновили. Я не стану вас всех убивать. Я начну жизнь с хороших поступков.

Марта его не слушала. Со своей позиции на полу она кое-что видела.

Доротея.

Дронт увидел белую сферу на полу. Он узнал ее. Они с Фрэнком уже проходили через это. Он дал ей яйцо, а она его спрятала. Ей показалось, что Фрэнк снова дал ей яйцо. Таким образом, она снова должна его спрятать.

Кроме разбитой вазы на полу ничего не было. Была кровать, тележка с оборудованием, но ничего, в чем можно закопать яйцо.

Но была сумка. Она стояла на полу и была заполнена бумагой, таким прекрасным материалом, чтобы спрятать яйцо. Доротея проковыляла к яйцу и начала подталкивать его к сумке.

Со значительным усилием своим огромным клювом она подхватила его и заставила шлепнуться в бумажное гнездо. А потом несколькими взмахами клюва полностью его закопала.

- Я отдам все свои сбережения бедным, - продолжал Фрэнк. А потом злорадно рассмеялся. – Как же! - Он поднял сумку с деньгами. – Семь – шесть – пять, - нажал на синюю кнопку и пропал.

- Четыре – три – два – один, - закончил Доктор.

Наступила ошеломляющая тишина, потому что все затаили дыхание и внезапно поняли, что остались живы. Усмехающаяся Марта начала объяснять, и как только «земляне» уловили смысл, возгласы, крики и смех облегчения заглушили ее слова. Надя обнимала Рикса, Ванни обнимала Доктора, а Томми сумел сесть в кровати и ударил воздух кулаком. Марта схватила Доротею, и они вдвоем заплясали по комнате. Силия радовалась громче всех.

- О, - внезапно произнесла Ванни, - я надеюсь, он не отправился туда, где есть люди.

Смех прекратился, а Марта продолжала танцевать.

- Нет, он телепортировался на склад, - сказала она. – Я узнала координаты.

А потом она поняла еще кое-что и остановилась:

- Но мы не получили он него пароль Ив, - повернулась девушка к Доктору.

- Для чего вам нужен пароль Ив? – спросил Томми.

- Все те животные на Земле, - ответила ему Марта. – Те, которые получили… случайно перенеслись туда.

- Что с ними?

- Я верну их, - сказал Доктор, – как только войду в центральный компьютер.

- О, хорошо, - кивнул Томми. – Удачно, что у меня есть к нему доступ как у главы земной секции. «Хр’онл». Х, р, апостроф, о, н, л. Очевидно, первый домашний питомец Ив.

Доктор выглядел очень пристыжено.