хвалитьpraise хлебbread ходить go

ходить за покупками go shopping

ходить пешком walk хозяйка mistress; hostess холодильник refrigerator,

fridge холодный cold хороший good хорошо well хотеть want

хочется (расположен) feel like храбрый brave хранить keep хрустальный crystal художник painter хуже worse

Ц цветок flower целый whole

„целую вечность" for ages центр centre цена preis ценный valuable цепь chain церковь church цунами tsunami

чай tea

Чарльз Диккенс Charles Dickens

час hour

часто often

часть part

часы watch; clock

чашка cup

чаще: как можно чаще as often as possible

чей whose

человек man, person

чемодан suitcase

черный black

четверг Thursday

четырнадцать fourteen

чинить repair

число number

чистить clean

чистый clean

читальный зал reading room

читать read

читать стихи (наизусть) recite

чтение reading

что what; that

что-нибудь something

что-то something

чувствовать feel

чувствовать себя больным (быть в плохой спортив­ной форме) feel unfit

чудесный wonderful

Ш

шаг step

Шарлотта Бронте Char­lotte Bronte

шахматы chess

Швейцария Switzerland

швейцарец, швейцарка, швейцарский Swiss

шерстяной woollen

шестнадцать sixteen

шестьдесят sixty

шить sew

540 ГРАММАТИКА. СБОРНИК УПРАЖНЕНИЙ

шкаф cupboard. книжный шкаф bookcase школа school школьник schoolboy школьники schoolchildren школьница schoolgirl шляпа hat штраф fine шум noise шуметь make noise шутить joke

Щ

щедрый generous

Э экзамен exam экзаменовать examine экспедиция expedition электричество electric light электронная почта e-mail энергичный energetic эпизод episode Эрмитаж Hermitage Эстония Estonia этот this

Ю

югsouth южный southern

Я яблоко apple яблоня apple tree язык language; tongue яйцо egg январь January ясно clear ясный день fine day яхта yacht ящик box

SOURCES

1. Alexander L. G. English Grammar Practice for Inter­mediate Students. — Longman Group UK Limited, 1990.

2. Andres F., Marchini D., Stotz D. Ready for English. Student's Book 1. Klett und Balmer Verlag, Zug, 1993.

3. Andres F., Fas H., Marchini D., Stotz D. Ready for English. Student's Book 2. — Klett und Balmer Verlag, Zug, 1994.

4. Coles M. and Lord B. Access to English. Starting Out. — Oxford University Press, 1974.

5. Coles M. and Lord B. Access to English. Starting Out. Workbook B. — Oxford University Press, 1984.

6. Harper K. Grammar One. Teacher's Book. — Oxford University Press, 1992.

7. Harper K. Grammar Two. Teacher's Book. — Oxford University Press, 1992.

8. Hashemi L. with Murphy R. English Grammar in Use. Supplementary Exercises. — Cambridge University Press, 1995.

9. Hewings M. Advanced Grammar in Use. A self-study reference and practice book for advanced learners of En­glish. — Cambridge University Press, 1999.

 

10. Hutchinson T. Project English 3. Student's Book. -Oxford University Press, 1987.

11. Molinsky S. J., Bliss B. Side by Side. Activity Work book 1A, IB. — Prentice Hall Regents, Englewood ClilTs, New Jersey, 1983.

12. Molinsky S. J., Bliss B. Side by Side. Act i vi ty Work­book 2A, 2B. — Prentice Hall Regents, Knglewoml Cliffs, New Jersey, 1983.

13. Molinsky S. J.. Bliss B. Side by Side. English Through Guided Conversations 1A, IB. — Prentice Hall Regents, Englewood Cliffs, New Jersey, 1983.

Ы. Molinsky S.J., Bliss B.Sidehy Side. English Through Guided Conversations 2A, 2B. — Prentice Thill Kegeut.:», Englewood Cliffs, New Jersey, 1983.

542 ГРАММАТИКА. СБОРНИК УПРАЖНЕНИЙ

15. Murphy R. English Grammar in Use. A self-study ref­erence and practice book for elementary students of English. — Cambridge University Press, 1998.

16. Murphy R. English Grammar in Use. A self-study reference and practice book for intermediate students. — Cambridge University Press, 1994.

17. NaylorH. with Murphy R. Essential Grammar in Use. Supplementary Exercises. — Cambridge University Press, 1996.

18. Seidl J. Grammar One. — Oxford University Press, 1992.

19. Seidl J. Grammar Two. — Oxford University Press, 1992.

20. Seidl J. Grammar Three. — Oxford University Press, 1993.

21. Seidl J. Grammar Four. — Oxford University Press, 1994.

22. Waheman K. Grammar Three. Teacher's Book. — Oxford University Press, 1993.

DICTIONARIES

23. Longman Dictionary of English Language and Cul­ture. — Longman Group UK Limited, 1992.

24. The Oxford Russian Dictionary. English-Russian. — Oxford-Moscow, 1999.

25. The Oxford Russian Dictionary. Russian-English. — Oxford-Moscow, 1999.

26. Webster's New World Dictionary. Third College Edi­tion. — Webster's New World Cleveland & New York, 1988.

27. Cambridge International Dictionary of English. — Cambridge University Press, 1995.

Contents

Артикль....................................................................... 5

Существительное..................................................... 68

Местоимения some, any, no, every

и их производные................................................ 76

Much, many, (a) little, (a) few..................................... 92

Степени сравнения прилагательных....................... 98

Предлоги................................................................ 108

Употребление времен............................................ 126

Passive Voice........................................................... 232

Согласование времен. Косвенная речь................. 255

Инфинитив.............................................................. 294

Причастие............................................................... 305

Герундий................................................................. 325

Причастие, герундий

и отглагольное существительное.................... 346

Сложное дополнение (Complex Object)................ 352

Сложное подлежащее (Complex Subject).............. 374

Условные предложения.

Сослагательное наклонение после "I wish"... 382

Модальные глаголы............................................... 399

Контрольное упражнение................................... 450

Фонетические символы, используемые

в словаре........................................................... 453

Англо-русский словарь........................................ 454

Русско-английский словарь................................... 519

Литература............................................................. 541

По вопросам приобретения

книг издательства «КАРО»

обращайтесь в наши представительства:

Оптовая торговля:

в Санкт-Петербурге: ул. Бронницкая, 44 в Москве: ул. Краснобогатырская, 31

тел./факс: (812) 575-94-39,320-84-79 тел./факс: (495) 964-02-10,964-08-46

e-mail: [email protected] e-mail: [email protected];

Розничная торговля: www.karo.spb.ru

в Санкт-Петербурге: в Москве:

Торговая фирма «Санкт-Петербургский «Библио-Глобус» Торговый дом

Дом Книги», библиографический отдел Тел.: (495) 928-35-67,924-46-80

Тел.: (812) 314-58-88,570-65-46 «Московский дом книги»

«Азбука», пр.Обуховской обороны, -j-gjj. /495) 789-35-91

т ¹⁰³/»i ->\ «-7 «««Молодая гвардия» Дом книги

1ел.. (nil) 36/-S6-63 _Тел - ₍495) 238-50-01, 238-26-86

Магазин в помещении ЛОИРО, „ „,,

„ „ „,. Торговый дом книги «Москва»

Чкаловскии пр. 25А ^F ".

Сеть книжных магазинов «Буквоед» ^1ел" '^^Э'' ^-У-ьч-ы

«Дом книги» Медведково

в Великом Новгороде: ^Тел- (495) 476-00-23

Книжный магазин «Прометей» «Дом книги на Ладожской»

Тел.: (8162) 77-30-21 Тел.: (495) 267-03-02

Угебное издание Юрий Борисович Голицынский Нина Антоновна Голицынская

ГРАММАТИКА

Сборник упражнений

Издание пятое,

исправленное и дополненное

Н. А. Голицынской

Лицензия ЛР № 065644

Подписано в печать 14.07.2006.Формат 84xl08V₃2-

Гарнитура «Школьная». Бумага газетная. Печать офсетная.

Усл. печ. л. 28,6. Доп.тираж 25 000. Заказ № 1895.

Издательство «КАРО» 195279, Санкт-Петербург, шоссе Революции, 88

Отпечатано по технологии CtP в ОАО «Печатный двор» им. А. М. Горького 197110, Санкт-Петербург, Чкаловскии пр., 15.