?;
?;
: ; : 1976.
Wenn man einsam ist
Und sich nach Wärme sehnt,
Fragt man nicht,
Warum, woher, wohin,
Weil man Liebe braucht,
Einfach Liebe braucht.
Und nur eine Nacht
Fragt nach dem Sehen.
Verloren, vergessen und vorbei.
Es kommt, es gibt, es bleibt doch eine Nacht.
So wie es war, so wie es nie wieder sein.
Am Ende bist nur du, du allen.
Wie es immer war,
Wird es immer sein,
Weil es immer nur das Gleiche ist.
Man liebt oder verliebt.
Man hasst oder nicht gehasst
Weil ein Mensch wird nie vergehen.
, ()
?;
?;
: ; : 1976.
-
,
,
, , ,
,
.
.
, .
, , .
, ,
, .
,
,
- ,
- ,
.
" "
VIOARA MEA
,
: 1964.
Ia mai zii măi din vioară
Că mi-i drag să joc
Ia mai zii măi din vioară
Că mi-i drag să joc.
Cîntă hora veselie
S-o-nvîrtim cu foc.
Cîntă hora veselie
S-o-nvîrtim cu foc.
Rodul muncii dintr-o vară
Iată-l adunat.
Rodul muncii dintr-o vară
Iată-l adunat.
Ia mai zii măi din vioară
Zii ca niciodat...
Ia mai zii măi din vioară
Zii ca niciodat...
()
,
: 1964.
-
-
.
.
.
.
-
.
-
.
" "
VOLARE ()
Domenico Modugno;
Domenico Modugno, Franco Migliacci, ??;
: 198?.
.
, , .
?
?..
:
, !
?
, .
, ,
, .
.
.
,
.
, , !
, ,
" "
WER LIEBE SUCHT
|
|
|
B. Sherville;
Michael Holm;
: ; : 1978.
Ist das so schwer, ein kleines Lächeln,
wenn du fühlst, ein Mann gefällt dir sehr?
Dann ist am Abend wenn du nach Haus gehst
Dein Zimmer nicht so kalt und leer.
Ist das so schwer, sein Herz zu zeigen?
Ein kleines Wort bringt oft viel Glück.
Was du verschenkt hast an Zärtlichkeiten,
bekommst du tausendmal zurück.
Wer Liebe sucht,
der muß auch Liebe geben,
muß manchmal viel verzeihen,
muß oft so viel verstehen.
Wer Liebe sucht,
der muß auch Liebe geben,
doch eines wird er nie mehr sein.
Nie mehr allein.
()
B. Sherville;
Michael Holm;
: ; : 1978.
: ,
?
, ,
: ?
.
,
.
,
,
.
" "
;
-;
: 1985.
,
.
,
.
,
.
,
.
:
,
.
, .
, .
,
.
,
.
, ,
, .
, .
, , ?
" "
. ;
;
: ; : 1966.
- .
,
.
.
.
.
, -- .
.
,
- - .
,
- - .
.
-.
,
.
,
.
()
. ;
;
: ; : 1966.
.
.
,
.
.
,
.
,
.
" "
( )
;
;
: 1985.
|
|
|
,
:
,
.
.
, :
" , , ".
, , ,
, .
: " ", -
.
-
, .
-
.
" "
;
;
: 1975.
,
.
, .
.
, ,
.
, , .
.
:
, ,
, .
, .
, .
, .
.
, .
- , ...
" "
;
;
: 197?.
,
,
,
.
?
?
,
, ,
...
,
.
" "
