Встреча с режиссером Еленой Барабанцевой (Великобритания)

Никита Аниськин / Nikita Aniskin

В фильме раскрыта история двух сестер. Пример того, как люди бывают безрассудны и ленивы, имея все возможности. А другие умеют преодолевать трудности, бороться и жить полной жизнью, несмотря на инвалидность. Таня и Ирина – это два разных взгляда на жизнь, два характера, две судьбы, живущие бок о бок, но имеющие мало общего. И сестрам от этого никуда не деться, в их жизни вряд ли что-то изменится…

История забытого народа / The Story of Forgotten Nation

Россия, 2014, 26’ / Russia, 2014, 26’

Альберт Самойлов / Albert Samoylov

Фильм посвящен истории и культуре айнов – редкому и удивительному народу, который продолжает жить и сохранять свой язык и традиции, несмотря на проводившуюся на государственном уровне политику ассимиляции. Сегодня многие айны «становятся» японцами и тем самым облегчают свой быт (безвизовый въезд, например). Означает ли это сохранение самобытности или, напротив, постепенное исчезновение этноса и потерю уникальности ради жизни будущих поколений?

Встреча с режиссером Альбертом Самойловым (Россия, Хабаровск)

Многоголосье Байкала / Polyphony of Baikal

Россия, 2016, 26’ / Russia, 2016, 26’

Виктор Хохлов / Victor Khokhlov

Фильм об уникальной традиционной музыкальной культуре Бурятии: многоголосом пении семейских староверов, хороводе бурятов Ëхор, древнейших ритуальных песнях эвенков. Веками на байкальской земле сплетались судьбы разных народов, русских, бурятов, эвенков. И сегодня сохраняются уникальные голоса народов Бурятии, создавая удивительную полифонию Байкала.

Встреча с режиссером Виктором Хохловым (Россия, Москва)

17.00-17.30 перерыв на кофе

17.30-19.30

Соларис / Solaris

Эстония, 2014, 25’ / Estonia, 2014, 25’

Сентября (среда)

Музей Москвы, Лекторий

Зубовский бульвар, дом 2, м. «Парк культуры»

12.00-14.00

Не за золотом / I don’t touch the gold

Польша/Франция, 2013, 40’ / Poland/France, 2013, 40’

Паулина Писарек / Paulina Pisarek

Каждый год во время сухого сезона люди со всей Западной Африки стекаются в деревню Бантако (Сенегал), чтобы испытать удачу в поисках золота. Мама Сиссоко отвечает за поддержание в чистоте центральной площади в деревне. Дети и взрослые работают в экстремальных условиях, температура часто достигает 40 градусов, у них нет надлежащего оборудования, и для поиска золота они используют ртуть. Все это несет огромные риски для здоровья, вызывает болезни и способствует росту проституции. И одна только Мама Сиссоко не интересуется золотом, а в одиночку пытается соблюдать деревне чистоту и санитарные нормы.

Вместе как один / Together as one

Норвегия, 2013, 39’ / Norway, 2013, 2013, 39’

Ламтур Танлака Килин / Lamtur Tanlaka Kilin

Фильм о том, как можно примирить и сплотить тех, кто настроен друг против друга. В сообществе Нсо (Nso) в Камеруне средством сплочения людей оказался… орех. В фильме показано, как даже такая маленькая вещь, как орех колы, может сыграть важную роль в объединении совершенно разных людей, независимо от их религиозных взглядов (христиане, мусульмане и представители традиционных верований), места жительства и образа мыслей. Орех выражает собой сплоченность, дружбу, мир и твердое единство, опираясь на которое сообщество может расти и развиваться дальше.

Йанё / Ритуалы инициации Бходжпури и народные песни

Janeu / Bhojpuri Initiation Rites & Folk Songs

Индия, 2016, 25’ / India, 2016, 25’

Раджат Найяр и Раджат Мадан / Rajat Nayyar and Rajat Madan

Как правило, ритуалы в Индии – дело сугубо мужское, и не многие знают, что в ритуалах очищения не менее важную роль играют женщины – с их помощью эмоции, которые возникают в ходе выполнения ритуала, выражают себя через песни. Фильм запечатлел народные песни, исполняемые во время ритуала инициации (Йанё, или Упанайана) в деревне Бхадвар штата Бихар.

14.00-15.00 перерыв

15.00-17.00

Между воспоминаниями / Between Memories

Перу/Великобритания, 2013, 34’ / Peru/UK, 2015, 34’

Марта-Сесилия Дитрих / Martha-Cecillia Dietrich

Евдоксия все еще ищет в горной местности Аякучо останки своего мужа, который находился в тюрьме 25 лет за террористические действия против перуанского государства. С 2009 командир контртеррористического подразделения Чавин де Уантар воссоздает и увековечивает память о их героических действиях по спасению нации от террористической угрозы. Спустя двенадцать лет перуанская Комиссия по правде и примирению опубликовала свой итоговый отчет о зверствах, совершенных во время внутреннего вооруженного конфликта (1980-2000). И теперь память об этом периоде кажется более противоречивой, чем когда-либо ранее.

Сережа / Siaroża

Польша, 2015, 47’ / Poland, 2015, 47’

Ежи Калина / Jerzy Kalina

В биографии героя фильма, Сергея Ничипорука, жителя деревни Буды в Беловежской пуще, отражается судьба белорусского православного меньшинства, которое проживает в восточной части Подляшского воеводства. Сергей родом из небольшой бедной деревни, его предки веками трудились на земле, молились в православной церкви, со страхом в глазах встречали каждую смену власти. Но действительно ли главный герой похож на большинство своих сородичей? Такой вопрос задаёт себе журналист Польского радио «Белосток» Ярослав Иванюк, решивший создать документальную радиопередачу о Сергее Ничипоруке. Во время записи этой передачи его сопровождала съёмочная группа.

17.00-17.30 перерыв на кофе

17.30-20.00

Счастье есть / Taste of Happiness

Россия, 2015, 37’ / Russia, 2015, 37’

Никита Тихонов-Рау, Гульназ Макиева / Nikita Tikhonov-Rau, Gulnaz Makieva

Человек стал человеком, когда впервые приготовил себе вкусную еду, накрыл на стол и разделил ее с близкими. Но на протяжении всей истории жизнь человека сопровождает Война. Она лишает человека близких, хлеба насущного, радости жизни. Наши герои прошли через это.

Встреча с режиссером Никитой Тихоновым-Рау (Россия, Москва)

Хранитель деревни Тцугрут / The Guardian of Tsughrut

Армения, 2014, 17’ / Armenia, 2014, 17’

Сентября (четверг)

Музей Москвы, Лекторий

Зубовский бульвар, дом 2, м. «Парк культуры»

12.00-14.00

Играй, несмотря ни на что! / Play, no matter what!

Нидерланды, 2014, 54’ / The Netherlands, 2014, 54’

Ким ван Хаастер / Kim van Haaster

Рэкитоаса – маленький городок, в котором живут два румынских подростка четырнадцати лет. Заняться им особенно нечем, кроме как ходить в школу, обрабатывать землю, помогать по хозяйству или околачиваться на улице. Но в один прекрасный день группа веселых, чудаковатых иностранцев приезжает к ним в город. Они превращают заброшенное здание школы в яркое разноцветное место для игр и проводят там сутки напролет. Эш и Жольен становятся друзьями Александры и Нони. Они играют вместе и в то же время пытаются понять, в чем их предназначение и что ценно в жизни.

Никогда не задерживайте дыхание / Never Hold Your Breath

Норвегия, 2016, 34’ / Norway, 2016, 34’

Гил Орр Уртрегер / Gil Orr Urtreger

Фильм об обитателях небольшого острова Утила на западе Карибского моря. Различные виды миграции приводят к негативным последствиям для острова и истощают его ресурсы. Никто не хочет уезжать, но сколько времени эта хрупкая экосистема будет в состоянии поддерживать всех жителей? В фильме мы видим напряженность, возникающую между приезжими и местными, городами и малыми поселениями. Остров – микрокосмос, действующий как лупа, сквозь которую мы видим самих себя.

14.00-15.00 перерыв

15.00-17.00

Борись во что бы то ни стало / Fighting for Nothing to Happen

Индонезия/Нидерланды, 2015, 48’ / Indonesia/The Netherlands, 2015, 48’

Нора Вильденауэр / Nora Wildenauer

После извержения вулкана Рокатенда, жители острова Пулау Палу в восточной Индонезии вынуждены покинуть свой дом. Но будут ли запланированное переселение и «новая» жизнь на соседнем острове Пулау Бесар действительно благополучными? Основой фильма стало трехмесячное этнографическое исследование, проведенное при содействии Отца Кирилла, священника и работника негосударственной христианской организации, в чьи обязанности входит осуществление проекта по переселению. Отцу Кириллу и его товарищам в попытке улучшить ситуацию придется столкнуться с обеспокоенностью принимающей общины и спорными правами на землю на территории заселения, с коррупцией и неорганизованностью чиновников, с настроениями беженцев, размещенных во временных пристанищах.

Заговор сумасшедших / Madman’s Conspiracy

Россия/Испания, 2016, 50’07’’ / Russia/Spain 2016, 50’07’’

Альгис Арлаускас / Algis Arlauskas

История человека, которого все считают сумасшедшим, но то, что он делает, приводит всех в изумление и оставляет память на долгие годы.

17.00-17.30 перерыв на кофе

17.30-19.30

ПРОГРАММА СТУДЕНЧЕСКОГО ФИЛЬМА

Презентация проекта «ЭтноКино»

Руководитель проекта – Иван Головнев, кинорежиссер, член Союза кинематографистов РФ

Фильмы:

Шаббат

2008, 8’, Любовь Тимеева

Фильм снят в Екатеринбурге на еженедельной церемонии в еврейской общине «Атиква».

Приз за лучший студенческий фильм на МКФ ECO-ETHNO-FOLK (Румыния)

Урок русского

2010, 15’, Павел Тихонов

Фильм-портрет о цыганских детях, живущих в таборе на окраине сибирского мегаполиса – города Омска, обучение которых, согласно закону РФ, происходит в специально сформированных цыганских классах в обычных общеобразовательных школах. Дети цыган часто не заканчивают даже начальную школу, они рано создают семью и уходят во «взрослую» жизнь.

Первый приз кинофестиваля «Многонациональная Россия» (Саранск)

Корень

2012, 15’, Анатолий Курлаев

Главный герой фильма – мужчина в расцвете сил. Работает на заводе в маленьком уральском городке Ревда. Поэт, музыкант, исполняет авторские и народные песни под гармошку. Местный народ его любит и уважает. Он часто выступает на фестивалях, гастролирует в фолк-клубах столиц, за границей, но всегда возвращается домой.

Приз молодежного жюри на фестивале «ЭтноКино»

Страна тысячи холмов / The Country of Thousand Hills

Россия, 2016, 8’ / Russia, 2016, 8’

Иван Пономарев / Ivan Ponomarev

Фильм повествует о девятнадцатилетней чернокожей девушке, которая прожила всю жизнь в России. Осталась ли в ней что-то южноафриканское или Российский менталитет поглотил ее? И чего она мечтает добиться в этой огромной стране?

Встреча с режиссером Иваном Головневым, автором проекта «ЭтноКино» (Россия, Екатеринбург)

Сентября (пятница)

Музей Москвы, Лекторий

Зубовский бульвар, дом 2, м. «Парк культуры»

12.00-14.00

Звуки с островов / Sounds from the Islands

Италия, 2016, 58’ / Italy, 2016, 58’

Паоло Винати / Paolo Vinati

В Хорватии на островах Црес и Лошинь живет музыкальная традиция “meh”, местной волынки. В ходе исследования, проведенного летом 2015-го года, были найдены местные исполнители и было выявлено, как инструмент связан с прошлым и какие функции выполняет сейчас

Прочь из Рамы / Out of Rama

Хорватия, 2015, 27’ / Croatia, 2015, 27’

Алексей Готтарди Павловски / Aleksej Gotthardi Pavlovsky

Что значит быть родом из одного места, а жить в другом? В конце 1960-х люди эмигрировали в Восточную Хорватию (Славонию) и Пожегу из затопленной с целью возведения новой дамбы долины реки Рамы в Боснии и Герцеговине. Для всех уезжающих перемены оказались огромными, а для некоторых – травматичными. Люди привезли с собой свои привычки и менталитет и должны были приспособить их к жизни в новой местности. Этот фильм – попытка определить, насколько им это удалось, что они переняли у жителей Славонии, а что дали взамен, и кто, в конце концов, люди Рамы сегодня?

Хлеб наш насущный / Human life is marked with bread

Сербия, 2016, 11’ / Serbia, 2016, 11’

Радмила Тодич-Вуличевич / Radmila Todic-Vulicevic

Фильм рассказывает о традиции выпекания погачи – священного хлеба в жизни сербов в Косово и Метохии. Ее значение может быть измерено самой жизнью, ее пекут на праздники и по случаю всех значительных событий в жизни семьи.

14.00-15.00 перерыв

15.00-17.00

Пелота II / Pelota II

Испания, 2015, 71’ / Spain, 2015, 71’

Встреча с режиссером Еленой Барабанцевой (Великобритания)

Ребалда / Rebalda

Россия, 2014, 33’ / Russia, 2014, 33’

Елена Отрепьева / Elena Otrepieva

На Ребалде время остановилось. Современные крепостные добывают здесь сырьё для гламура – морские водоросли. Мужчины, женщины и дети трудятся в каторжных условиях, как и почти сотню лет назад это делали заключённые Соловецких лагерей. Колючая проволока на Ребалде становится символом нового рабства, подчёркнутого печатью социального неравенства, выдавливающего «маленького» человека из современного общества. Ребалда – это не просто точка на карте, Ребалда – это Россия.

Встреча с режиссером Еленой Отрепьевой (Россия, Москва)

Октября (суббота)

Музей Москвы, Лекторий

Зубовский бульвар, дом 2, м. «Парк культуры»

12.00-14.00

Мацко / Macko

Хорватия, 2013, 29’53’’ / Croatia, 2013, 29’53’’