Упразднение разрешения на временное пребывание

Иностранцу упраздняется разрешение на временное пребывание, если:

1) закончилась цель пребывания, которая была причиной выдачи разрешения на временное пребывание, или

2) он перестал выполнять требования выдачи ему разрешения на временное пребывание, исходя из заявленной цели пребывания, или

3) данные иностранца внесены в перечень иностранцев, пребывание которых на территории Республики Польша является нежелательным, или

4) этого требует обороноспособность или безопасность страны, либо охрана безопасности и общественного порядка, или

5) в действиях по выдаче ему разрешения на временное пребывание:

a) он подал заявку, содержащую неправильные личные данные или ложную информацию, либо приложил документы, содержащие ложные данные или ложную информацию, или

б) подал ложные сведения, скрыл правду, подделал или изменил документ с целью использования его как аутентичного или использовал такой документ как аутентичный, или

6) он не выполняет налоговых обязательств, за исключением случаев получения ним освобождение от этих обязательств, которое предусмотрено законом, отсрочки, рассрочки с частевым взносом просроченных платежей либо полное прекращение выполнения решения соответствующего органа, или

7) он не возместил расходы, связанные с выдачей и выполнением решения об обязанности иностранца к возврату в страну происхождения, которые покрывались из средств бюджета государства, или

8) он, имея обязанность к лечению на основании статьи 40 абз. 1 закона от 5 декабря 2008 г. o предотвращении и борьбе с инфекциями и инфекционными болезнями у людей, не дает согласия на это лечение.

Разрешение на временное пребывание для члена семьи гражданина Республики Польша, которое выдано иностранцу, состоящему в браке с гражданином Республики Польша, или разрешения с целью воссоединения с семьей, которое выдано иностранцу, состоящему в браке с иностранцем, имеющим разрешение на постоянное пребывание или разрешение на пребывание долгосрочного резидента ЕС на территории Республики Польша, нe упраздняется по причинам, о которых идет речь в п. 6-8.

Разрешение на временное пребывание для жертвы торговли людьми не упраздняется по причинам, которые упомянуты в п. 3 и 6-8.

Разрешение на временное пребывание владельцу разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС, выданного другим членским государством Европейского Союза, или разрешение на временное пребывание для члена его семьи, нe упраздняется по причинам, упомянутым в п. 8.

Разрешение на временное пребывание, которое выдано иностранцу,:

a) учитывая oбстоятельства, которые требую кратковременного пребывания,

б) имеющему право на выполнение работы на территории Республики Польша согласно принципам, определенным в решении № 1/80 Совета сообщества Турецкой Республики и ЕЭС (Европейского экономического сообщества) от 19 сентября 1980 г. по делу развития Сообщества, Совет которого был создан на основании Системы, устанавливающей связи между Европейским экономическим сообществом и Турцией, подписанное в Анкаре 12 сентября 1963 р. (З. В. ЕС L 217 от 29.12.1964, стр. 3685; З. В. ЕС Польское специальное издание, гл. 11, т. 11 стр. 1),

в) когда его пребывание на территории Республики Польша необходимо из уважения к праву на семейную жизнь в понимании Конвенции о защите прав человека и основных свобод, составленной в Риме 4 ноября 1950 г., а иностранец пребывает на территории Республики Польша нeлегально,

г) когда его выезд из территории Республики Польша нарушит права ребенка, определенные в Конвенции о правах ребенка, принятой Организацией Объединенных Наций 20 ноября 1989 г. (З. В. от 1991 г. № 120, пол. 526, от 2000 г. № 2, пол. 11, а также от 2013 г. пол. 677), в степени, которая существенно угрожает его психофизическому развитию, а иностранец пребывает на территории Республики Польша нелегально,

- не упраздняется по причинам, o которых идет речь в п. 2, 3 и 6-8.

 

ГЛАВА V – РАЗРЕШЕНИЕ НА ПОСТОЯННОЕ ПРЕБЫВАНИЕ

Разрешение на постоянное пребывание выдается иностранцу, если:

1) он является ребенком иностранца, которому выдано разрешение на постоянное пребывание или разрешение на пребывание долгосрочного резидента ЕС, и который по отношению к этому ребенку выполняет родительские обязательства,:

a) рожденным после выдачи этому иностранцу разрешения на постоянное пребывание или разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС, или

б) рожденным в срок действия разрешения на временное пребывание, которое выдано этому иностранцу, или

2) он является ребенком польского гражданина и пребывает под его родительской опекой, или

3) он является лицом польского происхождения и намерен на постоянно поселиться на территории Республики Польша, или

4) он состоит в, признанном законом Республики Польша, браке с польским гражданином не менее 3-х лет до дня подачи заявки на выдачу ему разрешения на постоянное пребывание и, непосредственно до дня подачи этой заявки, непрерывно пребывает на территории Республики Польша в течение 2-х лет на основании разрешения на временное пребывание, которое выдано в связи с пребыванием в браке с польским гражданином или в связи с получением статуса беженца, дополнительной защиты или согласия на пребывание по гуманитарным причинам, или

5) он является жертвой торговли людьми в понимании статьи 115 § 22 Уголовного кодекса и:

a) пребывал на территории Республики Польша непосредственно до подачи заявки о выдаче ему разрешения на постоянное пребывание в течение 1-го года на основании разрешения на временное пребывание для жертв торговли людьми,

б) сотрудничал с органами следствия в связи с уголовным производством по преступлению, о котором идет речь в статье 189a § 1 Уголовного кодекса,

в) обосновано опасается возвращения в страну происхождения, что подтверждается прокурором, который ведет дело о преступлении торговли людьми, или

6) он непосредственно до подачи заявки о выдаче ему разрешения на постоянное пребывание непрерывно находился на территории Республики Польша в течение 5 лет нa oсновании статуса беженца, дополнительной защиты или согласия на пребывание по гуманитарным причинам, или

7) он непосредственно до подачи заявки о выдаче ему разрешения на постоянное пребывание непрерывно находился на территории Республики Польша в течение 10 лет нa oсновании согласия на толерантное пребывание, которое выдано ему на основании статьи 351 п. 1 или 3 закона oб иностранцах, или

8) ему предоставлено на территории Республики Польша убежище, или

9) он имеет действующую Карту поляка и намерен на постоянное проживание поселиться на территории Республики Польша.

Для определения польского происхождения дица, применяются положения статьи 5 абз. 1-3 закона от 9 ноября 2000 г. o репатриации (З. В. от 2004 г. № 53, пол. 532, с посл. изм.).

 

В действиях по выдаче разрешения на постоянное пребывание иностранцу, который является супругом польского гражданина, орган, который проводит эти действия, определяет, был ли брак заключен с целью обходить закон об иностранцах.

 

Для определения, был ли брак заключен с целью обходить закон об иностранцах, орган, выполняющий действия, может обратиться с заявкой к коменданту Пограничной охраны или к коменданту поста Пограничной охраны, учитывая местопребывание иностранца, o проведение проверочных действий, o которых идет речь в статье 11 абз. 1 закона об иностранцах (социально-бытовые условия, определение места пребывания супруга или другого члена семьи иностранца, а также лица, с которым иностранец имеет семейные отношения)

При проведении этого определения, а также при выполнении проверяющих действий не применяется положение статьи 79 Административно-процессуального кодекса (напр. иностранец не должен быть уведомлен о месте и периоде проведения проверочных действий).

 

ОРГАН, ВЫДАЮЩИЙ РЕШЕНИЕ

Решение о выдаче разрешения на постоянное пребывание выдает вoевода, учитывая место пребывания иностранца. Заявка о выдаче разрешения на постоянное пребывание подается на бланке.

 

5.2 ТРЕБОВАНИЕ НЕПРЕРЫВНОГО ПРЕБЫВАНИЯ – ОБОСНОВАННЫЕ ПЕРЕРЫВЫ В ПРЕБЫВАНИИ

Пребывание на территории Республики Польша считается нeпрерывным, если ни один из перерывов в нем не составлял более 6 месяцев и продолжительность всeх перерывов вместе не превысила 10 месяцев, если только перерыв не был вызван:

1) выполнением иностранцем профессиональных обязанностей или выполнением работы за пределами территории Республики Польша на основании договора, заключенного с работодателем, который находится на территории Республики Польша, или

2) сопровождением иностранца, o котором идет речь в п. 1, его супругой или несовершеннолетним ребенком, или

3) особенной личной ситуацией, требующей присутствия иностранца за пределами Республики Польша и длился этот перерыв не дольше 6 месяцев, или

4) выездом за пределы Республики Польша для прохождения практики или для участия в занятиях, которые предусмотрены программой обучения в польском вузе.

 

ДОКУМЕНТЫ

Иностранец обязан:

§ предъявить действующий проездной документ. В обоснованных случаях, если у иностранца нетдействующего проездного документа и отсутствует возможность его получения, он можете предъявить другой документ, удостоверяющий его личность.

§ подать заполненный бланк заявки, а также приложить к ней:

Ø 4 актуальные фотографии - неповрежденные, цветные, размером 35 x 45 мм, которые были сняты в течение последних 6 месяцев на однородном светлом фоне, имеющие хорошую четкость, на которых отчетливо видны глаза и лицо от верха головы до верхней части плеч, таким образом, чтобы лицо занимало 70-80 % снимка; на фотографии должен быть человек без головного убора и темных очков, смотрящий прямо перед собой, с открытыми глазами, не прикрытыми волосами, с естественным выражением лица и закрытым ртом.

Внимание: Иностранец, который носит головный убор согласно принципам своего вероисповедания, может приложить к заявке фотографию, изображающую его в головном уборе, поскольку изображение лица на ней будет полностью видно. В этом случае к заявке прилагается заявление иностранца о принадлежности его к данному веросповеданию.

Ø Внимание – отсутствие какого-либо из перечисленных документов является формальным недочетом заявки, который в случае не устранения по требованию воеводы, приведет к тому, что заявка будет оставлена без рассмотрения.

Ø Документы, которые необходимы для подтверждения данных, содержащихся в заявке, и обстоятельств, которые обосновывают прошение о выдаче разрешения на постоянное пребывание;

Øподтверждение оплатыгербового сбора;