Клянусь душой и Тем, Кто придал ей соразмерный облик (или тем, как Он сделал ее облик соразмерным)

8. и внушил ей порочность и богобоязненность!

Преуспел тот, кто очистил ее,

И понес урон тот, кто опорочил ее.

Самудяне сочли лжецом пророка из-за своего беззакония,

И самый несчастный из них вызвался убить верблюдицу.

13. Посланник Аллаха сказал им: «Берегите верблюдицу и питье ее!»

Они сочли его лжецом и подрезали ей поджилки, а Господь поразил их за этот грех казнью, которая была одинакова для всех (или сровнял над ними землю).

Он не опасался последствий этого.

Сура 92. Ночь

1. Клянусь ночью, которая покрывает землю!

2. Клянусь днем, который сияет светом!

3. Клянусь Тем, Кто создал мужчину и женщину!

Ваши стремления различны.

Тому, кто делал пожертвования и был богобоязнен,

Кто признавал наилучшее,

Мы облегчим путь к легчайшему.

А тому, кто был скуп и полагал, что ни в чем не нуждается,

Кто счел ложью наилучшее,

Мы облегчим путь к тягчайшему.

Не спасет его достояние, когда он падет.

Нам надлежит вести прямым путем.

Нам принадлежат Последняя жизнь и жизнь первая.

Я предостерег вас от пылающего Огня.

Войдет в него только самый несчастный,

Который считает истину ложью и отворачивается.

Отдален будет от него богобоязненный,

Который раздает свое богатство, очищаясь,

И всякую милость возмещает сполна

Только из стремления к Лику своего Всевышнего Господа.

Он непременно будет удовлетворен.

Сура 93. Утро

1. Клянусь утром!

2. Клянусь ночью, когда она густеет!

Не покинул тебя твой Господь и не возненавидел.

Воистину, будущее для тебя лучше, чем настоящее.

Господь твой непременно одарит тебя, и ты будешь удовлетворен.

6. Разве Он не нашел тебя сиротой и не дал тебе приют?

7. Он нашел тебя заблудшим и повел прямым путем?

8. Он нашел тебя бедным и обогатил?

9. Посему не притесняй сироту!

10. И не гони просящего!

И возвещай о милости своего Господа.

Сура 94. Разве Мы Не Раскрыли

1. Разве Мы не раскрыли твою грудь?

И не сняли с тебя ношу,

3. которая отягощала твою спину?

4. Разве Мы не возвеличили твое поминание?

Воистину, за каждой тягостью наступает облегчение.

За каждой тягостью наступает облегчение.

Посему, как только освободишься, будь деятелен

И устремись к своему Господу.

Сура 95. Смоковница

1. Клянусь смоковницей и оливой!

2. Клянусь горой Синаем!

3. Клянусь этим безопасным городом (Меккой)!

Мы сотворили человека в прекраснейшем облике.

Потом Мы низвергнем его в нижайшее из низких мест,

За исключением тех, которые уверовали и совершали праведные деяния. Им уготована награда неиссякаемая.

7. Что же после этого заставляет тебя считать ложью воздаяние?

8. Разве Аллах не является Наимудрейшим Судьей?

Сура 96. Сгусток

Читай во имя твоего Господа, Который сотворил все сущее.

Он сотворил человека из сгустка крови.

3. Читай, ведь твой Господь – Самый великодушный.

4. Он научил посредством письменной трости –

Научил человека тому, чего тот не знал.

6. Но нет! Человек преступает границы дозволенного,

Когда ему кажется, что он ни в чем не нуждается.

Но к твоему Господу предстоит возвращение.

Видел ли ты того, кто мешает

10. рабу, когда тот молится?

Как ты думаешь, а вдруг он был на правом пути

12. или призывал к богобоязненности?

13. Как ты думаешь, а вдруг он счел ложью истину и отвернулся?

14. Неужели он не знал, что Аллах видит его?

15. Но нет, если он не перестанет, то Мы схватим его за хохол –

Хохол лживый, грешный.

Пусть он зовет свое сборище.

18. Мы же позовем адских стражей!

19. Но нет! Не повинуйся ему, а пади ниц и приближайся к Аллаху.

Сура 97. Могущество

Воистину, Мы ниспослали его (Коран) в ночь предопределения (или величия).

2. Откуда ты мог знать, что такое ночь предопределения (или величия)?

Ночь предопределения (или величия) лучше тысячи месяцев.

В эту ночь ангелы и Дух (Джибриль) нисходят с дозволения их Господа по всем Его повелениям.

Она благополучна вплоть до наступления зари.

Сура 98. Ясное Знамение

1. Неуверовавшие люди Писания и многобожники не расстались с неверием, пока к ним не явилось ясное знамение –