Статья 5. Проведение переговоров по проектам межгосударственных и межправительственных договоров и подписание таких международных договоров

Предложения о проведении переговоров по проектам межгосударственных и межправительственных договоров и (или) подписании таких международных договоров по согласованию с Министерством иностранных дел Республики Беларусь, Министерством юстиции Республики Беларусь и другими заинтересованными государственными органами Республики Беларусь вносятся в Совет Министров Республики Беларусь государственными органами Республики Беларусь, к компетенции которых относятся вопросы, содержащиеся в проектах межгосударственных и межправительственных договоров (в межгосударственных и межправительственных договорах), не позднее чем за месяц до планируемой даты проведения по ним переговоров и (или) их подписания, а в исключительных случаях – не позднее десяти рабочих дней, если иные сроки не установлены по согласованию с Премьер-министром Республики Беларусь.

В случае, если проект межгосударственного или межправительственного договора представлен иностранным государством или международной организацией, предложения о подписании такого международного договора могут быть внесены одновременно с предложениями о проведении переговоров по проекту данного международного договора в порядке, установленном частью первой настоящей статьи.

Предложения о проведении переговоров по проектам межгосударственных и межправительственных договоров и (или) подписании таких международных договоров должны содержать:

проект соответствующего нормативного правового акта о проведении переговоров по проекту международного договора и (или) подписании международного договора;

проект международного договора на белорусском и (или) русском языках и (или) позицию Республики Беларусь на переговорах с приложением проекта международного договора, представленного иностранным государством или международной организацией (при его наличии), либо копию международного договора на белорусском и (или) русском языках или его официальный перевод на белорусский и (или) русский языки;

обоснование целесообразности заключения международного договора, содержащее в том числе оценку финансовых и (или) экономических, политических и иных последствий для Республики Беларусь в случае заключения международного договора, а также информацию о планируемых дате и месте проведения переговоров по проекту международного договора и (или) подписания международного договора в случае, если такая информация согласована с остальными участниками переговоров;

заключения государственных органов Республики Беларусь, к компетенции которых относятся вопросы, содержащиеся в проекте международного договора (в международном договоре) и (или) позиции Республики Беларусь на переговорах;

заключение Министерства иностранных дел Республики Беларусь о соответствии проекта международного договора (международного договора) и (или) позиции Республики Беларусь на переговорах международным обязательствам Республики Беларусь;

заключение Министерства юстиции Республики Беларусь о соответствии проекта международного договора (международного договора) и (или) позиции Республики Беларусь на переговорах Конституции Республики Беларусь, законам Республики Беларусь, декретам и указам Президента Республики Беларусь, постановлениям Совета Министров Республики Беларусь;

финансово-экономическое обоснование предполагаемых затрат, связанных с реализацией международного договора;

перечень законов Республики Беларусь, декретов и указов Президента Республики Беларусь, постановлений Совета Министров Республики Беларусь (их структурных элементов), подлежащих изменению, дополнению, отмене, признанию утратившими силу или принятию в связи с заключением международного договора;

информацию о соответствии проекта международного договора, предлагаемого к подписанию, проекту международного договора и (или) позиции Республики Беларусь на переговорах, одобренным в качестве основы для проведения переговоров решением о проведении переговоров, принятым в порядке, установленном настоящим Законом, – в случае внесения предложения о подписании международного договора отдельно от предложения о проведении переговоров по проекту данного международного договора;

иные документы, которые в соответствии с законодательством Республики Беларусь должны быть приложены к проекту соответствующего нормативного правового акта.

Совет Министров Республики Беларусь рассматривает внесенные предложения и в соответствии с настоящим Законом принимает решение о проведении переговоров по проекту соответствующего международного договора и (или) подписании такого международного договора либо не позднее десяти рабочих дней до планируемой даты проведения переговоров и (или) подписания, а в исключительных случаях – не позднее пяти рабочих дней, если иные сроки не установлены Президентом Республики Беларусь, вносит предложение Президенту Республики Беларусь для рассмотрения и принятия соответствующего решения.

Решения о проведении переговоров по проектам межгосударственных и межправительственных договоров и (или) подписании таких международных договоров принимаются в отношении:

межгосударственных договоров, а также межправительственных договоров, устанавливающих иные правила, чем те, которые содержатся в законах Республики Беларусь, декретах и указах Президента Республики Беларусь, и межправительственных договоров, предметом которых являются вопросы, относящиеся только к сфере законодательного регулирования, но не урегулированные законами Республики Беларусь, декретами и указами Президента Республики Беларусь, – Президентом Республики Беларусь в форме указа;

иных межправительственных договоров – Советом Министров Республики Беларусь в форме постановления.

Подготовка текста межгосударственного или межправительственного договора к подписанию осуществляется государственным органом Республики Беларусь, к компетенции которого относятся вопросы, содержащиеся в проекте межгосударственного или межправительственного договора.

Копия проекта международного договора и (или) позиция Республики Беларусь на переговорах, одобренные в качестве основы для проведения переговоров, после принятия Президентом Республики Беларусь или Советом Министров Республики Беларусь решения о проведении переговоров по проекту международного договора и (или) подписании международного договора направляются соответственно:

Администрацией Президента Республики Беларусь – в Совет Министров Республики Беларусь, в государственный орган Республики Беларусь, к компетенции которого относятся вопросы, содержащиеся в проекте международного договора, и в Министерство иностранных дел Республики Беларусь;

Аппаратом Совета Министров Республики Беларусь – в государственный орган Республики Беларусь, к компетенции которого относятся вопросы, содержащиеся в проекте международного договора, и в Министерство иностранных дел Республики Беларусь.

Статья 6. Заключение межгосударственных и межправительственных договоров путем обмена нотами, письмами или иными документами, образующими международный договор

Предложения о заключении межгосударственных и межправительственных договоров путем обмена нотами, письмами или иными документами, образующими международный договор, вносятся и рассматриваются в порядке, установленном частями первой и четвертой статьи 5 настоящего Закона, и должны содержать:

проект соответствующего нормативного правового акта о заключении международного договора путем обмена нотами, письмами или иными документами, образующими международный договор;

проект ноты, письма или иного документа, образующих международный договор, на белорусском и (или) русском языках;

обоснование целесообразности заключения международного договора, содержащее в том числе оценку финансовых и (или) экономических, политических и иных последствий для Республики Беларусь в случае заключения международного договора;

заключения государственных органов Республики Беларусь, к компетенции которых относятся вопросы, содержащиеся в проекте ноты, письма или иного документа, образующих международный договор;

заключение Министерства иностранных дел Республики Беларусь о соответствии проекта ноты, письма или иного документа, образующих международный договор, международным обязательствам Республики Беларусь;

заключение Министерства юстиции Республики Беларусь о соответствии проекта ноты, письма или иного документа, образующих международный договор, Конституции Республики Беларусь, законам Республики Беларусь, декретам и указам Президента Республики Беларусь, постановлениям Совета Министров Республики Беларусь;

финансово-экономическое обоснование предполагаемых затрат, связанных с реализацией международного договора;

перечень законов Республики Беларусь, декретов и указов Президента Республики Беларусь, постановлений Совета Министров Республики Беларусь (их структурных элементов), подлежащих изменению, дополнению, отмене, признанию утратившими силу или принятию в связи с заключением международного договора;

иные документы, которые в соответствии с законодательством Республики Беларусь должны быть приложены к проекту соответствующего нормативного правового акта.

Решения о заключении межгосударственных и межправительственных договоров путем обмена нотами, письмами или иными документами, образующими международный договор, принимаются в порядке, установленном частью пятой статьи 5 настоящего Закона.