Сознание возвращалось медленно. Первым, что Дин ощутил, приходя в себя, была жажда. Во рту было сухо, как в Атакаме, а в глаза словно насыпали песка. Он с огромным трудом разлепил веки. Вокруг было темно. Непонятно откуда шел тусклый зеленоватый свет.
«Где я?» – мелькнула мысль. И тут же ее догнала следующая, обжегшая словно плеть: «Где Сэм?»
– Сэм? – позвал он брата, и, не услышав ответа, стал встревожено озираться по сторонам. – Сэмми!
Сейчас он рассмотрел, что свет идет от серо-зеленого мха, покрывающего стены. Рядом Дин нащупал свой погасший фонарик и щелкнул кнопкой. Яркий луч прорезал вязкий сумрак. Охотник шарил лучом вокруг, надеясь обнаружить брата.
– Сэм!
Послышавшийся стон заставил его вздрогнуть. С трудом поднявшись на ноги, он поспешил на звук. Луч фонарика осветил лежащую на земле девушку. Энжела. Испугавшись за брата, Дин начисто забыл о ней.
Энжела лежала на животе, неловко подогнув руку. Дин присел рядом с ней, коснулся ладонью плеча.
– Энжи?
Девушка снова застонала и приоткрыла глаза.
– Дин?
Парень помог ей приподняться, осторожно приобняв за плечи. Блуждающий взгляд Энжелы остановился на его лице.
– Ты в порядке, Энжи?
– Да, – прошептала девушка, прислушиваясь к своим ощущениям. – Вроде бы цела, только голова кружится, – она осмотрелась по сторонам. – Где мы, Дин?
– Не знаю, – ответил Дин, помогая девушке встать. – Последнее, что я помню – это…
– Яркий свет?
– Да. А потом я очнулся здесь. Вот только бы еще понять «здесь» – это где? И где Сэм?
Девушка заметила, как встревожено Дин осматривается вокруг и тоже обвела туннель взглядом.
Это не было похоже на подземку, в которую они спустились. Здесь все было иначе: воздух гуще, цвета тускнее, звуки глуше.
– Думаю, что Сэм отстал от нас, – сказала она, встретившись взглядом с Дином. – И поэтому двери ловушки, захлопнувшись за нами, не пропустили его сюда. Он по-прежнему в метро, Дин.
– Я надеюсь на это, – парень вздохнул, пытаясь спрятать поглубже свою тревогу за брата.
Энжела подняла тубус и фонарик, подошла к стене туннеля, коснулась рукой мягкого мха. И тут же отпрянула, когда растение само потянулось за ее ладонью.
– Господи!
– Что? – Дин встал за ее спиной.
– Оно живое!
Винчестер достал из кармана зажигалку, чиркнул колесиком, поднося язычок пламени к шевелящимся стебелькам.
– Черт! – он отдернул руку, потому что мох отодвинулся от огня и замерцал ярче. – Это какое-то доселе неизвестное нам существо.
Несколько минут они молча смотрели на извивающиеся стебельки.
– Я уже видела это, – сказала вдруг девушка.
Дин вопросительно посмотрел на нее.
– На стене дома дяди Стива тоже был такой мох, но там он не светился, – пояснила она и зябко поежилась.
Винчестер достал телефон из внутреннего кармана куртки и взглянул на экран. Он и не надеялся, что, находясь в подземелье, окажется в зоне доступа сети, но то, что он увидел, повергло его в немой шок. Табло времени вместо цифр мерцало непонятными знаками. Он бросил взгляд на наручные часы и понял, что они встали.
– Твои часы идут? – спросил он.
Девушка посмотрела на электронное табло наручных часов.
– Нет.
Было жутко. Это Дин вынужден был признать. От непонятности происходящего жутко становилось вдвойне. Они находились не только не понятно где, но и … не понятно когда?
Но в любом случае, это не означало, что им стоит стоять на месте.
– Надо выбираться отсюда, – сказал Дин, проверяя свое снаряжение.
Пистолет, фонарик, зажигалка, фляжка со святой водой. А где?... А, вот он! Дин подобрал с земли дробовик. Теперь можно двигать.
– А в какую сторону? – Энжела посветила фонариком поочередно в оба конца туннеля.
– В эту, – ответил Дин
– Почему?
– Если есть выбор, я предпочту пойти налево, – парень усмехнулся, и Энжела не смогла не улыбнуться в ответ.
Портленд, Орегон
Больница «Кайзер Саннисайд»
17 февраля 2007 года
07:30
Его не хотели пропускать в палату. Пришлось проявить чудеса красноречия и обаяния, чтобы договориться с медсестрой. Сэму, конечно, в этом искусстве было далеко до старшего брата, но, в конце концов, ему позволили повидать Стивена Стила.
Стивен выглядел намного лучше, чем когда они только нашли его. Он открыл глаза, услышав, как вошел посетитель, и удивленно посмотрел на высокого темноволосого незнакомца, прошедшего внутрь.
– Доброе утро, мистер Стил, – поздоровался Сэм, подходя к кровати.
Во взгляде Стивена мелькнул испуг. Сэм на мгновение растерялся, а потом понял, что назвал мужчину настоящим именем, не тем, под которым он скрывался в Портленде в последние годы. Сэм доброжелательно улыбнулся и поспешил объясниться.
– Я здесь не для того чтобы причинить вам вред, – сказал Сэм. – Я знаком с вашей племянницей, Энжелой. Она сказала, кто вы на самом деле. Мы с вами за одно. Я тоже охотник. Мое имя Сэм. Сэм Винчестер.
– Винчестер? – Стив посмотрел на него более внимательно.
– Вы что-то слышали обо мне?
– Я был знаком с Джоном Винчестером.
– Это мой отец, – кивнул Сэм. – Вы его знали? Он о вас никогда не говорил.
– У Джона было много секретов. Я слышал, он…
– Погиб? Да. Это так, – в глазах Сэма отразилась печаль.
– Что ж, думаю, ты не лжешь, – Стивен смотрел парню в глаза. – Хоть мы с Джоном расстались не при самых хороших обстоятельствах, я думаю, что тебе верить можно. И я сожалею, парень. Мне жаль, что он погиб. Мы не были друзьями, но…
– Спасибо, сэр.
– Ты сказал, что знаком с моей племянницей? – Стивен решил сменить тему и узнать о цели визита гостя. – А где она сама?
Сэм отвел глаза, не выдержав взгляда Стивена. Как сказать ему об Энжеле?
– Мистер Стил, – Сэм кашлянул и продолжил. – Я хотел узнать у вас о деле, которым вы занимались до того, как попали в больницу. Пожалуйста, ответьте, на что вы охотились? Вы смогли узнать, что оно такое?
– Что? – Стив несколько мгновений молчал, а потом на его лице отчетливо проявилось выражение паники. – Энжела взялась за это дело? Где она?
– Сэр, успокойтесь, пожалуйста, – Сэм бросил взволнованный взгляд на запищавщие приборы.
– Где Энжела?
– Вы правы, сэр, – Винчестер опустил взгляд. – Мы трое: мой брат Дин, я и Энжела, действительно занимались этим делом. Мы нашли вас в подземке. Ночью мы снова отправились туда, решив, что там находится варлок, который призвал демона.
– Это не варлок, – пробормотал Стивен.
– Что? – переспросил Сэм. – Не Варлок? А кто?
– Где Энжела? Ответь мне!
– Ее нет, – тихо ответил Сэм. – Мы услышали крик о помощи там в туннеле и бросились на звук. Я отстал, а когда завернул туда, где скрылись Дин и Энжела, их не было. Там был тупик. Стена, заросшая серо-зеленым мхом.
Стивен закрыл глаза и обессилено откинулся на подушку.
– Она забрала их, – прошептал он. – Она все же настигла ее.
– Кто? – Сэм подался вперед, желая немедленно получить ответ. – Мистер Стил? Сэр?
– Она, – ответил Стивен. – Мари.
– Мари? Кто такая Мари? Ведьма?
– Она родственница Энжелы.