Vocabulary
Acquaint-знакомить
Advertisement-реклама, объявление
Affair- дело
Attention-внимание
Carry-передавать
Circulation-тираж (газеты, журналы)
Common-общий
Correspond- соответствовать
Current events- текущие события
Developments- события, обстоятельства
Entrepreneur- предпринимать
Hardware- составные части компьютера
Issue- выпускать, издавать
Local- местный
Magazine- журнал
Network- сеть
Newspaper- газета
Peripherals – профессиональные устройства компьютера
Price- цена
Print – печатать
Publish- издавать
Satisfy- удовлетворять, соответствовать
Seller- продавец
Software- программное обеспечение
Subscribe- подписываться на (газеты, журналы и т. д.)
Supplement- приложение
Thoughtfully- содержательно
Title- название, заглавие
Press is the Mirror of Current Events
Every day millions of newspapers and magazines are published all over the world. Now it’s difficult to say how many different newspapers and magazines are issued in our country. The list of their titles may seem endless. There are different national and local papers, dailies and weeklies, some that are issued three times a week and even monthlies. They satisfy different interest and tastes.
People subscribe to various papers and magazines, but they have one common aim. People want to know what is going on in the world, in the country, city, town or village, what people are anxious about. That’s why newspapers and magazines inform the readers of the current events and home and international affairs. They inform the readers of all important developments, give full attention to the most important national and international affairs, carry commentaries on the most interesting events. There are also articles on sports, art, music, new books. There are interviews with well-known people and celebrities. Everything printed corresponds to people’s interests.
As our press is democratic, following the principle of speech, it makes readers acquainted with different opinions on various problems.
As for me, I subscribe to «Computer News». It’s a weekly for specialists and entrepreneurs. In Britain such newspapers are called quality newspapers, because they are serious and cover news thoughtfully. In «Computer News» you can find all the necessary information on computer world: new discoveries and inventions, network, software, hardware, interesting and entertaining, facts, advertisements. The paper has a supplement, which contains information about the computer market: prices, sellers, types of computers and peripherals on sale.
This newspaper has a circulation of 10500. Personally I, find it useful and interesting. And if you are interested in all these things I advise you to subscribe to «Computer News». You won’t regret.
Отметьте в тексте предложения, являющиеся эквивалентами русских.
1. Каждый день во всём мире издаются миллионы газет и журналов.
2. Люди хотят знать, что происходит в мире, в стране, в городе или деревне, где они живут.
3. Всё напечатанное соответствует интересам людей.
4. В Британии такие газеты называют газетами высокого качества, потому что они серьёзно и содержательно подают новости.
5. Лично я считаю эту газету полезной и интересной.
2. Заполните пропуски подходящими по смыслу словами.
1. The list of their … may seem ….
2. People … to various newspapers and …, but they have one … aim.
3. Newspapers and magazines inform the … of the … events and home and international ….
4. As our press is …, following the principle of … of … it makes readers acquainted with different … on various problems.
5. As for me? I … to ….
Ответьте на вопросы.
1. Is it easy to say how many newspapers and magazines are issued in our country?
2. What kinds of newspapers and magazines are issued in our country?
3. Why do people subscribe to newspapers and magazines?
4. What kind of information can they find there?
5. Is our press democratic?
6. What is your favourite newspapers (magazines)?
Используя факты из текста, расскажите о
1. The role of press in our life.
2. The newspapers (magazines) your subscribe to.
Vocabulary
Arouse — вызывать, пробуждать
As far as smth. Is concerned — что касается
Be worth— стоить
Contain — содержать
Create — создавать
Demand—nтребовать
Effort — усиление, напряжение
Exciting — волнующий, захватывающий
Eyesight — зрение
Fiction — художественная литература
Firm confidence —твердая уверенность
Fulfil — выполнять
Function—функция
Harmful—вредный
Imaginary—воображаемый
Impact—влияние, воздействие
Invisible—невидимый
Keyboard—клавиатура
Lack—испытывать недостаток, нуждаться
Masterpiece— шедевр
Mind—ум
Paraphrase—перефразировать
Reference book—справочник
Relation—отношение
Replace—заменять
Romance—роман (рыцарский, приключенческий)
Science fiction— научная фантастика
Screen—экран
Stoop—сутулиться
Straight—прямо
Unforgettable—незабываемый
