Что важно знать о переводах 7 страница

 

В вашей Книге Книг сказано: «В начале было Слово, и всё началось со Слова». Совершенно неверно. Слово было ничто без мысли, ибо мысль — это основа и творец всего, что есть.

В начале — в том, что вы называете началом, — всё было бесконечностью мысли. Бесконечность мысли я буду называть Богом Отцом. То, что вы называете Богом, в более неограниченном понимании, является мыслью — главной причиной и основанием всей жизни. Всё, что есть, было и будет, имеет своими истоками мысль, разум, являющийся Божественным Разумом.

Поэтому в начале было безграничное пространство мысли. Бог так бы и остался мыслью, не имеющей формы, если бы не узрел самого себя: если бы он не обратился вовнутрь и не склонился над самим собой — мыслью, каковой он был. Когда Отец узрел мысль, каковой он был, он расширился и стал уникальной формой самого себя, ибо всякий раз, когда созерцается мысль, само действие размышления расширяет мысль. Мысль начинает расти и плодиться. И таким образом, Отец, который раньше никогда не выходил за пределы своего существа, самосозерцанием продолжил себя.

Что вызвало в Отце желание понять себя и продолжиться? Любовь. Суть и цель созерцательной мысли есть любовь. Это любовь Бога к себе вызвала в нём желание узреть себя, и, как следствие, он продолжился в уникальной расширенной форме самого себя.

Из того движения любви родились все вы, ибо, когда из любви к себе Бог продолжился, все вы стали тем, во что, расширившись, продолжил себя Бог. Каждый из вас в одно и то же дивное мгновение стал выдающейся частью первой зримой расширенной мысли.

Поскольку вы — первая сотворенная единица Бога Отца, каждый из вас стал Богом от Бога, сыном от Отца и частью всевышнего разума, называемого «Божественный Разум». Вы, Боги, являетесь единственным прямым творением Бога. Вы — единственное творение, которое является совершенным дубликатом того, что есть Отец, ибо вы — это Отец в расширенной форме самого себя. Всё, что есть Отец, безгранично присутствует в составе его любимых сыновей.

Бог Отец — это неудержимая созерцательная мысль, имя которой «жизнь»; это непрерывность, способная находиться не в большем покое, чем ваши собственные мысли. Для того чтобы мысль, или жизнь, была непрерывным расширением в вечность, у неё должна быть причина для продолжения. И эта причина — вы. Каждый из вас стал частью Божественного Разума, чтобы через вас жизнь продолжала расширяться в вечность — что в действительности не измеряется временем, — ибо вечность — в настоящем моменте. Это непрерывность и вечность Сейчас.

Для вашего продвижения вперёд каждого из вас Отец наделил единственным, что всегда было и всегда будет: совокупностью мысли, что является совокупностью Бога. Отцом и ради Отца было дано каждому из вас всё то, что вы есть: всевышний разум и суверенная творческая свобода. Тем разумом и свободой воли вам была дана способность почерпнуть мысль, каковой является Отец, и расшириться согласно вашему собственному созерцательному мышлению.

Бог, всевышний разум, постоянно расширяется и преумножается за счёт каждого из вас. И чем становитесь вы в процессе своего расширения, тем с готовностью становится Отец. И чем стал Отец через расширение всех своих любимых сыновей, — с готовностью можете стать и вы, ибо каждый сын имеет доступ к тому, чем является Отец. Таким образом, посредством своих созерцательных мыслей, вы всегда можете быть тем, чем является Отец: бесконечно растущим и неповторимо прекрасным царством.

Когда в вашем начале мысль, узрев себя, расширилась, она стала принципом мысли под названием «свет». Свет был сотворен первым, потому что, когда мысль зрима и расширена, она всегда снижается до вибрационной частоты, которая излучает свет. Свет, таким образом, — это первая, заниженная форма зримой расширенной мысли.

 

Ваше подлинное наследие уходит своими корнями в тот момент, когда родился свет, ибо каждая частица света, рождённая от первой зримой мысли, стала индивидуумом, Богом, сыном. Поэтому в момент сотворения все стали так называемыми «лучистыми существами».

Каждый был рождён в одно и то же мгновение. В тот момент, когда Бог узрел себя, все создания, какие когда-либо были или когда-либо будут, были сотворены из мысли в свет. Свет, излучённый из пространства мысли, стал смежным Божественному Разуму, он стал частью Божественного Разума, потока всей мысли, называемого рекою мысли.

Свет, которым стал каждый из вас, был и есть разум, каковым являетесь вы; это Бог, ставший светом, как следствие своего расширения. Этот божественный свет, являющийся вашим первородным и постоянным телом, есть Дух вашего существа или то, что я называю Богом вашего существа, ибо ваш Дух — это Бог, Божественный Разум в единственном числе. И по сей день вы обладаете подлинным Духом, подлинным «Я» Бога, подлинным лучистым телом, каким вы стали в блеске своей славы в то мгновение, когда мысль, ваш любимый Отец, узрев себя, расширилась и стала светом.

Так вот. В вашем начале, когда мысль, то есть Отец, проникла в Дух вашего существа, была сотворена эмоция, но она была неуловима. Тогда посредством вашей творческой силы была сотворена душа для того, чтобы удержать реку любви, исходящую от Бога Отца. Она была сотворена с целью черпать мысль из непрерывного течения реки мысли и в виде эмоции обращать её в неподвижное состояние. Это состояние называется памятью.

Это ваша душа, которая размешается внутри вашего Духа, Даёт вам способность быть творческим принципом. Ибо для того, чтобы творить, вы должны иметь способность прочно и ясно удерживать в своей памяти образ вашей мысли. Так вы можете созерцать мысль и расширять её, чтобы она стала творческими ценностями, которые вы называете реальностью.

Например, для того, чтобы сотворить новый и уникальный Цветок, у вас должна появиться мысль о цветке. Мысль о цветке берётся из потока непрерывной мысли, с которой Дух, или свет, вашего существа являет собой единое целое. Затем мысль ясно удерживается в душе, как образ в виде эмоции. И при желании вы можете вспомнить образ мысли-цветка, узреть его и расширить до той неповторимой формы, цвета или величины, какой пожелаете. Теперь вы можете сотворить оригинальный цветок, когда и как хотите. Удерживая мысль в состоянии абсолютного покоя в своей памяти, вы можете детально нарисовать его образ.

Без души вы не смогли бы расширить Отца до созданной формы, ибо вы не смогли бы удержать мысль в состоянии покоя для того, чтобы узреть ее и расширить, превратив её в своё творение.

Теперь. То, что вы называете сотворением, на самом деле есть жизненная ценность, которая всегда существовала. У сотворения нет начала, и, естественно, ему нет конца. И творцы, созидающие из субстанции мысли, — это все вы, световые создания, Боги. Всё было сотворено сыновьями из мысли, каковой является Отец, и всё, что создают сыновья, становится расширенным «Я» Отца.

Всё, что вы видите вокруг, называется материя. Отец — это материя, ибо всё есть Бог. Но творцы и дизайнеры материи — это ремесленники из ремесленников, это все вы — Боги, каковыми вы все являетесь, ибо со времени вашего рождения вы обладаете целеустремлённым умом для того, чтобы воплотить в материи все идеалы, какие вы способны создать мыслью.

Всё исходит от мысли — абсолютно всё. Всё материальное произошло от мысли, которая была пропитана эмоцией, для того чтобы создать идеал творения. Прежде чем что-либо сотворилось, мысль о нём сначала обрела образ в душе — как идеал. Всё материальное было создано из мысленного идеала Богов и сделано ими из материи, каковой является Отец.

Теперь. Вся материя окружена светом. Ваши учёные начинают подозревать — и они правы в своих догадках, — что, если взять свет и понизить или замедлить его вибрационную частоту, он станет грубой материей. А откуда пришёл свет? От мысли, от Бога.

 

Когда вы созерцаете мысль и пропитываете её эмоцией, мысль расширяется до вибрационной частоты света. Если вы замедляете движение световых частиц и уплотняете их, вы создаёте электрум — электромагнитное поле, имеющее положительный и отрицательный полюса; вы называете это электричеством. Если вы замедляете и уплотняете мысль ещё больше, за пределами электромагнитных полей электрум коагулируется в грубую материю. Грубая материя, в свою очередь, коагулируется в молекулярные и клеточные структуры, называемые формой. И форма удерживается мыслью, образ которой сотворила душа как идеал творения.

Всё создаётся следующим образом: берётся то, что не обладает скоростью, — мысль, и расширяется до того, что обладает скоростью, — а это — свет; затем свет замедляется до тех пор, пока вы не создадите и то, и это, и всё вокруг вас.

Любимые мастера, это вы своим собственным мышлением создали красоту и великолепие всего, что есть. Это вы создали всё — из мысли в свет, в электрум, в материю, в форму; вы воплотили это в жизнь своими мыслями и чувствами, ибо вы, кто были мыслью, которая была занижена до света, узрели свет, каким вы стали, и полюбили свет, каким вы были. И этим вы ещё больше занизили свет, чтобы создать электрум. Когда вы узрели электрум, которым стал Бог посредством вашего мыслительного процесса, вы свели электрум до грубой материи, или коагулированной мысли, самой низкой формы мысли и всё же формы, которая является другим измерением Отца в самом себе.

Итак, вашим первым шагом было признание того, что называется наукой превращения мысли в материю. И той науке никогда не обучали; она просто существовала как понимание, ибо она была процессом жизни, в котором вы участвовали. Именно с той науки, с того понимания, берут своё начало созданные формы.

В начале рождения сотворенных форм Боги узрели себя, Узрели свет, каким они были, и сотворили идеал света в материи, создав то, что называется «солнца». И было их бесчисленное количество — триллион миллиардов. Все эти солнца были созданы из концентрации или синтеза газовых веществ, которые образовались в результате занижения электрума. И из великих солнц, главных искр жизни, были созданы и запущены на свои орбиты вращающиеся сферы, называемые планетами. И на сферах Боги создали дизайны. Потребовались зоны времени на ваше обучение дизайну.

Кто сотворил эту Вселенную и все Вселенные, которые окружают ещё больший солнечный цикл? Вы, разумеется. Вы сконструировали это очень просто. Всё, что вы сотворили посредством созерцательной мысли, расширило ваш опыт, что позволило чувствам — подлинной сокровищнице мысли — возникнуть в вашей душе. Именно вашими чувствами был сотворен вещественный, материальный план.

Ваша божественность заключается в том, что вы — первые изначальные искры света, и в том, что вы, творцы, своей суверенной волей сотворили из Отца всё, что есть. Абсолютно всё. Бог не сотворил Вселенные, он и есть Вселенные. Вы сотворили их своим мышлением, предчувствуя и ощущая их в своей душе.

Многие из вас были среди Богов, которые пришли в это место, называемое «Земля», зоны времени назад, и здесь вы сотворили и развили всю жизнь. В течение миллионов лет, согласно вашему пониманию времени, вы черпали мысль, каковой является Отец, и своим высшим разумом и творческой силой вы определяли идеалы своих творений.

Вы, световые создания, разработали здесь живые организмы из бактерии, которая образовалась в результате реакции газовых веществ с водой. Это стало строительным материалом, из которого вы создали разные ценности жизни. И в самом начале ваши творения представляли из себя просто отдельные группы материи в виде каких-то сгустков. Ваше творчество было очень простым, потому что вы только начинали понимать реальность материи и как творить из неё. Но на протяжении эонов времени вы создали и растения, и животных, и каждое живое существо на этом плане.

 

Эти существа были придуманы вами как выражение вашей творческой эмоциональности, как выражение творческой жизни, как формы жизни, которые могли бы быть мобильными и смогли бы выразить себя. Некоторые из вас, собравшись вместе, сотворили цветок. Кто-то ввел цвет. Кто-то добавил аромат. Позднее разные аспекты цветка были оформлены в разные дизайны.

Вы должны понять, что вы не работали, чтобы сотворить всё это, ибо, будучи лучистыми существами, вы не имели телесного воплощения, которое бы делало работу. Вы просто становились тем, что желали сотворить. Для того чтобы сделать материю ощутимой: придать ей характерные черты, наделить её умом, придать ей форму и наполнить содержанием, — вы становились частью того, что сотворяли. И когда каждое творение одушевлялось разумом своего творца, вы оставляли его, всегда устремляясь на поиски ешё больших творений.

Всё, что вы сотворили здесь, не было бы таким прекрасным или возвышенным, если бы оно не имело цели и смысла, если бы оно не носило в себе дыхание своего творца. Это вы вдохнули в свои творения разум или модели генетической памяти, называемой «инстинкт». Это и дало вашим творениям цель существования и такие средства для развития новых видов, как процесс размножения и передача генов. И новые виды унаследовали разум инстинкта — дыхание жизни великих творческих Богов, которые запустили в ход модели эволюции. Вот почему всё живое имеет внутри себя божественную сущность; она является той искрой жизни, которая исходит от вас, Богов, его творцов.

И только тогда, когда здесь уже была чётко установлена борьба за выживание, Боги решили создать из материи средство, благодаря которому они могли бы ощущать и чувствовать свои творения и выражать свои творческие способности — на этот раз сами лично, а не через свои творения. И для этого они создали телесное воплощение по имени «человек».

Теперь. Мысль является частотой всепроницающей, она является сущностью, которая проходит сквозь материю. Таким образом Боги, кто были мыслью в форме света, могли стать цветком, но никогда не могли ни понюхать его, ни почувствовать его аромата. Они были как ветер, который дует сквозь деревья, но не может обнять и почувствовать дерево. Они могли пройти сквозь камень, но не могли почувствовать его, потому что материя камня никак не воздействует на мысль, ибо мысль не имеет чувствительности, чтобы ощутить сущность более низкой вибрации.

Для того чтобы Боги могли нюхать цветок, держать цветок, украшать себя цветком, чтобы они могли познать его красоту и ощутить яркость его окраски, они должны были создать вещественное средство, вибрирующее на такой же скорости, на какой вибрирует цветок. Таким образом, воплощение, названное «человек», было сотворено после того, как всё другое уже было создано, чтобы Боги могли чувствовать и осязать свои творения и выражать свои творческие способности через грубую материю — или через то, что называется «твёрдость массы», — через мысль в её самой низкой форме.

Посредством мысленного идеала человек был создан, чтоб стать «автомобилем», в котором бы «ездили» Боги. Он был идеальным воплощением для Бога, ибо он мог вмещать в себя душу и быть облечённым Духом Бога. Итак, благодаря своему телесному воплощению, Боги теперь могли потрогать цветок, вдохнуть его аромат, и эти ощущения могли навсегда зарегистрироваться в их душе как чувства, сокровище их деяний. И конечно же, теперь они могли осматривать дерево, созерцать его, наслаждаться его благоуханием и касаться его красоты. Боги теперь могли видеть, трогать и обнимать друг друга, говорить друг с другом. Теперь они могли и лелеять, и наблюдать, и быть совершенно непредсказуемыми по отношению друг к другу. Настало время, когда Богов в облике человека ожидало совершенно новое приключение в мир материи, участником которого стала невидимая сущность по имени «чувства».

Таким образом, Боги, лучистые существа, не имеющие плотности массы, создали плотность, подходящую для своего идеала. Массой своего воплощения они смогли выразить себя в другой реальности: в мысли, воплотившейся в форму, которая называется «материей». И благодаря этому они стали Богом, божественной мыслью, воплощённой в разуме клеточной массы под названием «человечество». Так стали они Богом-человеком и человеком-Богом: Богом, выраженным в чуде человеческого облика, и человеком, который выражает Бога, обитающего в нём, для того чтобы продолжать расширять Отца в вечность.

Первые люди появились только после многочисленных экспериментов, которыми занималась группа Богов. Сначала были созданы только особи мужского рода, и созданы они были без внешних половых органов. Половые органы находились внутри тела, поэтому они могли размножаться посредством процесса, называемого клонированием. Таким образом, все мужские телесные воплощения выглядели одинаково, когда их создали в первый раз. И были они довольно упрощёнными существами, что сегодня смотрелось бы как карикатура. Но в те времена Богам они казались очень красивыми. К сожалению, они не были проворными, и по этой причине постоянно доставались зверям на обед. Долгое время Боги занимались тестированием и модификацией, пока не нашли идеальный вариант, достойный, чтобы стать его владельцами. И когда телесное воплощение было доведено до совершенства, многие Боги с великой радостью влились в тела, предвосхищая новые приключения в исследовании жизни.

Телесное воплощение, в котором теперь обитали Боги, было сконструировано таким образом, что оно вмещало в себя электрическую структуру, позволяющую лучистым существам постоянно улучшать воплощение для того, чтобы они могли жить и сосуществовать с окружающей средой, полной опасности. Тело было сконструировано так, что память о каждой мысли, которую Бог пропитал эмоцией, откладывалась в каждой клетке и сохранялась в процессе клонирования.

Когда гораздо позже была создана человеческая утроба, то есть женщина как улучшенная форма человека, посредством передачи генов появилась возможность создания неповторимости воплощения и его дальнейшего усовершенствования. Семя мужчины стало носителем достигнутого в жизни понимания, а женщина стала носить его в своём яйце. Через акт совокупления генетические модели обоих стали соединяться, чтобы произвести на свет еще лучшее создание как продукт знания и понимания, обретённых их родителями. Тем не менее этим процессом они создавали лучшее тело, но не лучший Дух.

Так как понимание Богов, живущих в человеческом облике, стало расти — как этого и требовало самовыживание, — первоначальная форма тела постоянно совершенствовалась или, другими словами, тело проходило эволюцию в течение десяти с половиной миллионов лет, согласно вашему летоисчислению. Вот сколько времени потребовалось, чтобы вы стали такими, какие вы есть сейчас.

Ваше тело молодо. Человеку, легко передвигающемуся на двух ногах, всего лишь десять с половиной миллионов лет. Но вы, лучистые существа, были всегда, ибо как можно определить начало созерцательной мысли, основываясь на времени, когда его, времени, просто не существовало. Поэтому вы существа очень древние. И в течение миллиардов лет — согласно тому, как вы называете и измеряете время, — вы творили в электру-ме. Затем снижение электрума до грубой материи стало другим новым приключением. Таким образом, в течение миллиардов лет конструирования и исследований человек стал живым дышащим существом, состоящим из коагулированной мысли и плотной материи.

Вы создали весь этот план. Без вас здесь не было бы реальности. Животные пользуются любовью, потому что от вас, их творцов, им дано дыхание жизни. Цветы пользуются любовью, потому что в них воплощены образцы вашей красоты. И так во всей жизни. И вы всему этому причина.

Кто вы? Вы — великие светозарные Боги, великие творцы всей жизни. Вы — грандиозная бесконечная мысль, преумноженная и заниженная до творческой материи. Вы — Бог, нетленная мысль, живущая в форме, называемой «человечество»

Вы — Бог, воплотившийся в человека, чтобы продолжить расширение мысли в вечность.

Ученик: Сейчас у меня такая ситуация, что я должен решить, буду я продолжать учиться у вас или нет. Мне нравится всё, что вы говорите, но меня удерживает сомнение в том, что всё, чему вы учите, истинно. Не могли вы сказать что-нибудь, что убедило бы меня, что всё, что вы говорите, — это правда?

Рамта: Нет, не могу. Но у меня к тебе вопрос: «Скажи мне, а что неправда?»

Ученик: Что неправда? Ну, например, недавно я прослушал запись вашего выступления, где вы дали очень красивое описание начала сотворения. Оно было приятным на слух, очень детальным, особенно в сравнении с другими версиями, которые я слышал. Мне хочется верить, что всё случилось так, как вы это описали. Но я не уверен, что это правда.

Рамта: Тогда как же оно случилось?

Ученик: Я не могу объяснить. Я просто пытаюсь понять.

Рамта: Ты слышал много вариантов сотворения. Какой из них тебе импонирует больше всего?

Ученик: В действительности я слышал только два или три. Но ваш мне нравится больше всего.

Рамта: Почему?

Ученик: Потому что он более детальный.

Рамта: А откуда все эти детали? Откуда берётся знание вещей?

Ученик: Из опыта.

Рамта: А-а-а, разумеется! Это был мой опыт того, как оно было и как оно есть. Вот так я его и запомнил.

Ученик: Но вы понимаете мои сомнения?

Рамта: Разумеется, потому что ты не позволил себе вспомнить. Но я тебе скажу: послушай запись опять. И в то время, как другие повествования ничего не могут объяснить, в этом повествовании всё на месте, всё совпадает. Но убеждать тебя я не стану, потому что никогда не смогу тебя убедить. Только ты сам можешь позволить себе убедиться.

Ученик: Могу я задать ещё пару вопросов для разъяснения?

Рамта: Конечно.

Ученик: Вы сказали, что Отец расширяется за счет нас. Означает ли это, что всевышний разум растёт за счёт нас и наших творений?

Рамта: Разумеется. Ибо в вашем начале Отец был Пустотой, не имеющей формы, он был пространством, не знающим света. И он остался бы таким навсегда, если бы не узрел себя и не объял своей любовью мысль, каковой он был. Сделав это, он расширился и стал светом, что явилось началом расширения мысли. И из того света явились все мы. Для чего? Чтобы расширить Отца в вечность. Каким образом? Посредством того же самого процесса созерцания, которому положил начало Отец в момент рождения нашей световой формы.

С того замечательного момента рождения нашей души каждый из нас начал развиваться и расширяться. Наша душа наделила нас способностью удерживать мысль и сохранять её в виде эмоции. Благодаря этому мы могли обратиться вовнутрь, узреть мысль и расширить её творчеством. Именно так возник мир, и цветок стал цветущим семенем; так появились животные и стали бродить по земле.

Мысль, ваш любимый Отец, сама по себе является непро-явленной эмоцией. Мысль не ощутима, пока она не проявляется в душе как эмоция. Только когда мысль пропитывается эмоцией и запечатлевается в душе, вот тогда она становится реальной. Вот тогда она имеет форму. Вот тогда она имеет структуру. Вот тогда она обоснована.

Кто сотворил всё, что вы видите здесь? Это был не Бог-мысль. Это были вы, Боги-эмоция. Это вы взяли мысль и прочувствовали её вплоть до самых низших форм материи. То, что вы называете реальностью, не становится ею, пока мысль не пропитается эмоцией внутри души, чтобы создать идеал творения и выразиться в сотворенной форме. Именно чувства и значения эмоции делают мысль ощутимой и осязаемой и придают ей форму под названием «реальность». Именно так растёт Отец каждое мгновение.

 

Сотворенная форма, таким образом, являет собой развитие мысли в эмоцию. Вот что позволяет материи быть сотворенной. Вот что позволяет вам творить, развиваться, становиться, выражать и делать всё, что вам заблагорассудится. И вы никогда не были судимы жизненной силой, которая позволяет вам быть тем, что вы есть, ибо, являясь тем, что вы есть, вы расширяете Божественный Разум и делаете его ощутимым и осязаемым.

Отец не только действует через вас, он чувствует через вас, он существует через вас. Вы — это он, и эта реальность воссоздаётся каждое мгновение. Вот почему всё, что вы делаете, всё, что вы когда-либо сделали, всегда было принято в глазах Бога.

Всё здесь, рождённое от мысли и света, создали вы. Таким образом, райское царство, царство Бога, расширилось за счёт его любимых сыновей, вас, им самим. Поэтому любите, любите безгранично то, что вы есть, ибо вы — прекрасные создания, сотворившие всё ради чистой радости творения.

Ученик: Спасибо, Рамта. У меня ещё один вопрос. Вы сказали, что человек находится здесь уже десять с половиной миллионов лет. Но, насколько я понимаю, учёные имеют доказательства, что человеку на Земле только около миллиона лет, самое большее, может быть, два миллиона.

Рамта: Чтобы ты понял: ваши археологи для определения времени происхождения пользуются методом, основанным на радиоактивности того, что они находят. То, что излучает радиоактивность в тех предметах, — это световой принцип, называемый вашим солнцем. Но свет вашего солнца бомбардирует вашу планету напрямую не столько лет, сколько думают ваши учёные, потому что ваша планета долгое время была окружена водой. Та вода — это ваши океаны, которые в то время всё ещё находились в вашей атмосфере. Когда свет вашего солнца ударял по водяному слою, вода рассеивала свет, и таким образом свет был рассеян повсюду. Поэтому ничто не подвергалось радиации, как это происходит сейчас. И всё же они определяют возраст человека по радиоактивности тех предметов, которые они находят, полагая, что солнечные лучи имели прямой доступ к этому плану намного дольше, чем на самом деле.

Боги в облике человека находились здесь десять с половиной миллионов лет в разных формах телесного воплощения с целью его усовершенствования. И пусть то, что я только что изложил, будет для тебя путеводной нитью в твоих размышлениях, чтобы ты сам сделал заключения.

А теперь скажи мне, мастер. Почему эта история сотворения тебе импонирует больше, чем другие? Знаешь почему?

Ученик: Просто мне нравится ваше объяснение.

Рамта: А почему оно тебе нравится?

Ученик: Потому что вы говорите, что мы совершенны, что все равны и что жизнь неиссякаема.

Рамта: Разумеется. Это также означает, что всё, чему вас научили ваши религии, может оказаться неверным. А знаешь, чем это замечательно? Тем, что, возможно, на самом деле нет ни дьявола, ни ада, ни греха, ни проклятий, ни страшного Бога, что все это неверно. И так оно и есть.

 

Глава 9

Выше ангелов

 

Я вам говорю: быть частью человечества — это священный опыт, ибо, когда вы становитесь человечеством, вы испытываете Бога в полной мере. Только тогда, когда вы становитесь человечеством, вы познаёте все края небесного царства.

Рамта

 

Ты действительно прекрасны, каждый из вас, ибо вы непредсказуемы, спонтанны, неповторимы и воистину божественны. И хотя вас учили, что вы — жалкие существа, это неважно: важно то, кто вы есть в понимании, называемом «жизнь». А в том понимании вы — возлюбленные Бога Отца, ибо вы — бессмертная часть Божественного Разума. Вам ещё" предстоит познать свою истинную цену, и вы её познаете.

Для меня вы — любимые братья. И не только для меня, но и для всех созданий, видимых и невидимых, во всех Вселенных и на всех уровнях жизни, ибо все мы связаны друг с другом красотой, умом и, прежде всего, любовью того, что называется Бог, дивная мысль, вас питающая и удерживающая в вечности, независимо от ваших шокирующих затей.

Вы — большее сокровище, чем вы думаете, потому что без всех вас, всех без исключения, никогда бы не существовали ни жизнь, ни Вселенные, ни молекулярные структуры. Ибо, благодаря вам, и только вам, жизнь стала живой и бурлящей демонстрацией ума, театральными подмостками, если хотите, выставкой моделей мысли, продолженных в ярких красках реальности. Вы бесценны, ибо неважно, что вы думаете о себе: вы пополнили зрелищную экспозицию совокупности всего, что существует.

Вы прекрасны, ибо только посмотрите на это собрание человечества: при своём внешнем сходстве ни один из вас не похож на другого. Вы подобны цветам роскошного сада, чьи семена опыляются, и рождаются новые цветы, ещё более красивые и более замечательные своими сочными оттенками. Каждый из вас так красив и в то же время так отличен друг от друга, ибо каждый из вас — Бог, выражающий себя через неповторимость ваших собственных задуманных творческих проектов.

Все вы, кто когда-то были искрами мысли, излучающими свет, стали продолжением Бога в потоке вечности. С целью воздвигнуть ещё большее царство для исследования, вы тщательно спроектировали, сконструировали и подвергли многочисленным экспериментам телесные воплощения из материи или, если хотите, из коагулированной мысли. Благодаря своему телесному воплощению вы смогли выразить себя на другом плане существования и таким образом исследовать всевозможные модели мысли под названием «Бог». И поэтому в приключениях своего бесконечного творчества вы, бывшие когда-то светом, не имеющим формы, превратили себя в клеточную массу называемую человечеством. Так вы стали Богом-человеком, разумом, называемым «Божественный Разум» и выражающим себя через живой организм по имени «человек».

Как человечество, вы представляете собой замечательный ум. Вы не только вдохнули в свои клеточные структуры жизнь и инстинкты для выживания, но во имя божественных целей вы интегрировали свой высший разум с материей телесного воплощения для его дальнейшего совершенствования и развития. Благодаря вашему замыслу науки об эволюции вы развились от того, что называется «неандерталец», до того, что вы называете «Homo sapiens» — человек разумный, человечество. И вот так, сквозь зоны времени, через многочисленные эксперименты, эволюцию и тяжёлые испытания пришло на этот план человечество — прямоходящие создания, которые сейчас