Часть II. Требования к оформлению дипломной

(КУРСОВОЙ) РАБОТЫ

 

Дипломная работа представляется на кафедру в 2-х экземплярах машинописного текста. Один из вариантов должен быть подписан автором на последнем листе. В правильно оформленной работе должны быть выверены и исправлены все опечатки. Курсовая работа представляется в одном экземпляре (возможен рукописный вариант).

 

2.1. Параметры страницы

Дипломную работу печатают на одной стороне листа белой бумаги формата А4 (210х297 мм). Страница должна иметь поля: левое – 30 мм, правое – 10 мм, верхнее – 20 мм, нижнее – 25 мм.

На одной странице текста должно размещаться 30±3 строки, в каждой строке – 60-75 символов. Рекомендуемые параметры: междустрочный интервал – полуторный, шрифт – Times New Roman, кегль – 14.

Абзацный отступ должен составлять 4-5 символов. Абзац - часть текста, объединенная одной микротемой. Следующий абзац должен содержать новую мысль, новую микротему. Не рекомендуются очень большие абзацы, но и частые абзацы тоже не желательны.

Внутри абзацев возможно употребление различного рода перечней, облегчающих восприятие материала. Элементы перечней нумеруют, литеруют или выделяют графически знаком тире.

 

2 .2. Заголовки

Заголовок раздела печатают прописными буквами. Заголовок подраздела печатают строчными буквами (кроме первой прописной). Точку в конце заголовка не ставят.

Заголовок располагают по центру строки (выравнивание по центру). Между заголовком и текстом оставляют одну свободную строку.

Каждый раздел начинают печатать с новой страницы. Образец оформления заголовков – см. приложение 5.

2.3. Аббревиатуры и сокращения

В текстовой части работы разрешаются различные сокращения слов и словосочетаний при условии соблюдения определенных правил их применения. По всей работе важно выдержать принцип единообразия сокращений, т.е. одно и то же слово везде сокращается одинаково и однотипные слова должны либо сокращаться, либо не сокращаться.

Общепринятые буквенные аббревиатуры (МГУ, ЭВМ, АСУ и др.) и специальные, достаточно распространенные в определенной области науки (ДНК, РНК, АТФ и др.), не требуют расшифровки в тексте.

Если в тексте работы используется небольшое количество сокращений часто повторяющихся биологических терминов, то сразу после первого упоминания в тексте данного термина в скобках дается его сокращенная форма, в дальнейшем она употребляется без расшифровки.

Критический уровень деполяризации (КУД) при первом измерении составил 56,3 мВ. В дальнейшем КУД существенно не изменялся.

Сокращение должно оканчиваться на согласную и иметь точку (и т. д. – и так далее, и др. – и другие, г. – год, гг. – годы). Исключение составляют единицы измерений (мкг, мВ, с).

Общепринятые латинские сокращения печатают курсивом (in vitro).

2.4. Нумерация

С траницы нумеруются сверху в центре листа. Первый номер присваивают (но не проставляют) титульному листу. Номера страниц начинают печатать, начиная с первой страницы раздела «Введение».

Разделы и подразделы. Крупные разделы нумеруют последовательно в пределах работы, номер указывают после слова «глава». Подразделы нумеруют последовательно в пределах каждого раздела. Номер подраздела складывается из двух цифр – номера раздела и номера подраздела в пределах главы (см. приложение 3).

Таблицы нумеруют последовательно в пределах работы. В правом верхнем углу над заголовком таблицы помещают надпись «Таблица» с указанием ее номера (Таблица 3). Если в работе всего одна таблица, то номер ей не присваивают, а пишут только слово «Таблица».

Рисунки нумеруют последовательно в пределах работы. Номер рисунка после слова «Рис.» указывают под рисунком. Если в работе всего один рисунок, то его не нумеруют, а пишут только слово «Рисунок».

Формулы и уравнения нумеруют последовательно в пределах работы. Номера формул пишут в круглых скобках у правого поля страницы.

 

2.5. Таблицы

Название таблицы печатают с заглавной буквы без точки на конце. Название размещают над таблицей и выравнивают по центру таблицы. Между названием и рамкой таблицы оставляют свободную строку.

Названия строк и основных граф таблицы пишут с прописной буквы, названия подчиненных граф – со строчной буквы.

К таблице могут быть даны (помимо описания ее в тексте) дополнительные пояснения и примечания. Их размещают под таблицей после слова «Примечание:».

Таблицу размещают в тексте после абзаца, в котором встречается первая ссылка на таблицу. Большие таблицы можно приводить на отдельной странице.

Образец оформления таблицы представлен в приложении 6.

2.6. Рисунки

Название рисунка размещают под ним, справа от его порядкового номера. Рис. 1. Схема эксперимента.

Под названием рисунка приводят пояснение имеющихся на рисунке условных обозначений.

Рисунок размещают в тексте после абзаца, в котором встречается первая ссылка на рисунок. Большие рисунки можно приводить на отдельной странице.

Образец оформления рисунка представлен в приложении 7.

2.7. Формулы и уравнения

Формулы и уравнения выделяют из текста и располагают на отдельных строках, по центру. Выше и ниже формулы должно быть оставлено не менее одной свободной строки.

Пояснения значений символов и числовых коэффициентов приводят непосредственно под формулой в той же последовательности, в какой они даны в формуле. Значение каждого символа и коэффициента следует давать с новой строки. Первую строку пояснения начинают со слова «где».

Подробно об оформлении математических и химических формул можно прочитать в книге “Справочная книга редактора и корректора” (М., 1985. С. 189-228).

 

2.8. Ссылки на таблицы, рисунки, формулы, приложения

При первом упоминании таблицы (рисунка формулы, приложения) в тексте на них обязательно дают открытую или закрытую ссылку. При открытой ссылке соответствующее слово пишут полностью и включают в текст («Данные, приведенные в таблице 6, свидетельствуют…»; «Как показано на рисунке 2…»). При закрытой ссылке слово пишут сокращенно и заключают в круглые скобки («… разница статистически достоверна (табл. 6)»; «Полученные результаты представлены графически (рис. 2)»).

При повторном упоминании рисунка или таблицы дают закрытую ссылку с сокращением слова «смотри» («Как указывалось ранее (см. рис. 2)...»).

2.9. Ссылки на литературу

Ссылки в тексте на источники литературы могут быть открытыми или закрытыми. При закрытых ссылках в квадратных скобках после цитаты указывают номер, под которым цитируемый источник приводится в списке использованных источников. При использовании открытой ссылки в круглых скобках после цитаты указывают фамилию автора (авторов) и год опубликования работы. Рекомендуется использовать открытые ссылки, так как это облегчает подготовку работы и восприятие материала. Ниже приводятся правила оформления открытых ссылок.

Инициалы авторов ставят перед фамилией не ставят.
Все акты сознательной и бессознательной жизни по способу происхождения суть рефлексы (Сеченов, 1863).

Если цитируемая работа имеет двух авторов, их указывают через запятую.
Установлено, что стимуляция симпатического нерва усиливает сокращения мышцы (Орбели, Гинецинский, 1947).

Если работа имеет более двух авторов, то в ссылке указывают фамилию и инициалы только первого из них и дописывают «и др.» или «et al.».

Результаты, полученные другими авторами (Сперанский и др., 1949), указывают …Сравнительно недавно обнаружено, что … (Palmer et al., 1987).

Если ссылку делают сразу на несколько источников, то их приводят через точку с запятой, с соблюдением хронологии, причем сначала приводят все русскоязычные, а затем иностранные. Если на один и тот же год опубликования приходится несколько источников, то их располагают в алфавитном порядке.

Этот вопрос в течение ряда лет активно обсуждается в литературе (Анохин, 1968; Судаков, 1971; Анохин, 1973; Weiss, 1961; Sperry, 1965). Результаты, полученные в одно время разными авторами (Baugh, 1998; Gauldie, Bieth, 1998; Travis et al., 1998) позволяют предположить…

Если в ссылке приводятся разные работы одного и того же автора, фамилия его указывается только один раз, а если работы опубликованы в один год, то после года ставят буквенные обозначения: русские – в отечественной литературе, латинские – в иностранной).

Некоторые данные (Костюк, 1968, 1970, 1973; Hodgkin, 1960, 1963a, 1963b) свидетельствовали …

Если фамилию вводят в строй предложения, то ее пишут с инициалами. При ссылке на русскоязычных авторов указывают только год опубликования, а на иностранных – оригинальное написание фамилии и год.

А.А. Ухтомский (1940), изучая закономерности распространения возбуждения в коре больших полушарий, установил, что... Это позволило В.Н. Черниговскому и соавторам (1975) определить… Концепция клеточных механизмов поведения возникла в 60-х годах, благодаря работам Д. Уинлоу (D. Winlow, 1961).

Допускаются опосредованные ссылки на первоисточники. В этом случае необходимо указывать, по какому источнику они цитируются и именно эти источники включать в списки литературы.

Оппенгеймер говорил, что в настоящее время «исследователь ощущает свое невежество тем больше, чем больше он знает…» (Оппенгеймер, 1957; цит. по: К. Юнг, 1960).

При дословном цитировании рекомендуется в ссылке указывать страницу произведения, на которой находится приведенная цитата. Цитаты должны быть тщательно сверены с источником цитирования и заключены в кавычки.

Пример: Так, В.И. Петров пишет: “Надежного критерия... не существует”(1990, с. 8).

Если в тексте приводится название работы, то его заключают в кавычки.

Пример: В 1944 году В.И.Вернадский опубликовал статью “Несколько слов о ноосфере”, в которой изложил....

Если в списке литературы книга описана под заглавием, то ссылка на нее в тексте включает заглавие книги и год издания, причем в длинных заглавиях можно опускать последние слова, заменяя их многоточием.

Пример: Были опубликованы материалы, в которых... (Исследование возможности передачи..., 1995).

2.10. Исправления в тексте

В текст работы допускается вписывать отдельные слова, формулы, условные знаки чернилами, тушью, пастой только черного цвета.

Опечатки или графические неточности допускается исправлять подчисткой или закрашиванием белой краской и нанесением в том же месте исправлений машинописным или рукописным способом.

2.11. Библиографическое описание работ

Не разрешается в качестве заглавия библиографического списка использовать слово “Библиография”, следует писать «Список литературы».

Образец оформления списка литературы представлен в приложении 8.

Библиографическое описание источника оформляется по общепринятым правилам описания произведений печати (ГОСТ 7.1-84). Варианты полных и сокращенных наименований некоторых отечественных периодических изданий по биологии даны в приложении 9. Образцы библиографического описания разных типов печатных работ приведены ниже.

 

Тип работы	Образцы описания
Книги (1-3-х авторов)	Смолянинов Б. В. Математические модели биологических тканей. М.: Наука, 1980. 368 с. Захаров И. А., Мацелюх Б. П. Генетические карты микроорганизмов. Киев: Наукова думка, 1986. 250 с. Фадеева Т. С., Соснихина С. И., Иркаева Н. М. Сравнительная генетика растений: Учеб. пособие. Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1980. 248 с.
Книги 4-х и более авторов	Мутационный процесс у грибов / И. А. Захаров, С. Б. Ковальцова, Т. Н. Кожира и др. Л.: Наука, 1980. 250 с. Латинские названия бактерий и их синонимы / Сост.: Л. Г. Ананян и др. Ереван: Б. и., 1977. 348 с.
Словари и справочные издания	Биология. Большой энциклопедический словарь 3-е изд. М.: Большая Российская энциклопедия, 1999. 864 с.
Многотомные издания	Жизнь животных: В 7 т. М.: Просвещение, 1987. Т.1: Простейшие. 448 с.
Главы из книги	Попкова К. В. Вирусы и вироиды // Попкова К.В. Общая фитопатология. М.: Агропромиздат, 1989. Гл.7. С. 246-288.
Составные части книги, сборника	Лебедева И. А. Геном человека // Молекулярные основы геносистематики. М.: Наука, 1980. С. 234-267.
Статьи в журналах	Курочкин Л. И. Регуляция действия генов в развитии // Молек. биол. 1981. Т. 15, вып. 5, № 10. С. 965-968.
Тезисы	Атаева А. И. О цветении некоторых злаков // Тез. Vнауч. конфер. молодых ученых. Ашхабад, 1980. С. 15.
Диссертации	Черепанова Л. А. Мхи Саратовской области: Дис. … канд. биол. наук. Л., 1980. 178 с.
Авторефераты	Таршис Г. И. Подземные органы травянистых растений: Автореф. дис. … д-ра биол. наук. Свердловск, 1980. 50 с.
Депонированные работы	Дюков В. А. Генетика аффективных нарушений у человека / Ин-т общ. генет. АН СССР. М.,1981. 38 с. Деп. в ВИНИТИ 2.07.81, № 3256.

 

 

2.12. Применение чисел и знаков

Числа в тексте могут быть написаны в виде цифр (12, ХХ), слов (пять, двадцатый), или в буквенно-цифровой форме (12-й, 80-летие).

Количественные числительные для наглядности пишут в основном в цифровой или в буквенно-цифровой форме арабскими цифрами без наращивания падежных окончаний. Однозначные числа в косвенных падежах (но не при единицах физических величин, денежных единицах) и количественные числительные в начале предложения рекомендуется писать буквами (“Тремя опытами установлено...”, “Четыре растения...”). Числительные, обозначающие число томов, частей, карт и т.п., в библиографическом описании и в тексте пишут без наращения (в 4 т.).

Числительные при наименованиях единиц физических величин, денежных величин рекомендуется писать в цифровой форме (“Высота сеянцев достигла 50 см”).

Существительное после дробного числа согласуется с дробной его частью и ставится в родительном падеже (25,5 литра, а не 25,5 литров).

Предел величин в тексте обозначают предельными числами, между которыми ставят тире, многоточие или предлоги “от” и “до”. Знак тире не применяется, если одно (или оба) числа величины отрицательные.

Правильно: Неправильно:

при температуре от +5 до -10⁰С при температуре +5--10⁰С

при температуре от -10 до -15⁰С при температуре (-10)-(-15)⁰С

при температуре -10... -15⁰С

При двух предельных величинах не рекомендуется опускать нули в числе нижнего предела. Однако допускается не ставить у числа нижнего предела обозначение тыс., млн., млрд., так как эти сокращения можно рассматривать как составную часть единицы (тыс. об/мин), которая пишется один раз.

Правильно: Неправильно:

Частота вращения Частота вращения

15 000 - 20 000 об/мин или 15 - 20 000 об/мин или

15 - 20 тыс. об/мин или 15 тыс. - 20 тыс. об/мин или

от 15 до 20 тыс. об/мин от 15 тыс. до 20 тыс. об/мин

Порядковые числительные пишут арабскими цифрами с падежным окончанием, которое должно быть однобуквенным, если последней букве предшествует гласная, например: 6-й (шестой), 6-х (шестых), 20-е (двадцатые) годы; или двухбуквенным, если последней букве предшествует согласная, например: 6-му (шестому), 20-го (двадцатого).

Если несколько (более двух) порядковых числительных, обозначенных арабскими цифрами, идут подряд, то наращение падежного окончания делают только у последнего, например: 50, 60 и 70-е годы, учащиеся 8, 9, и 10-х классов.

У двух порядковых числительных, разделенных запятой или союзом, падежное окончание наращивают у каждого, например: 50-е и 60-е гг., в 9-х, 10-х классах.

Если два порядковых числительных написаны через тире, то падежное окончание пишут у второго, когда оно одинаковое, и у обоих числительных, когда оно разное, например: учащиеся 8-9-х классов, 60-70-е гг.; но: начало 70-х - 80-е гг., конец 70-х 80-е годы.

Не наращивают падежные окончания у числительных, обозначающих номера томов, глав, страниц, таблиц, иллюстраций, приложений и т.п., если родовое слово предшествует им, например: в т. 5, на с. 15, в табл. 6, но: в 6-м томе, из 5-й главы, в 9-й таблице. Без падежных окончаний у числительных пишут даты, если родовое слово следует за числительным, например: 2 мая, в 1980 году, но: год 1980-й.

Порядковые числительные пишут римскими цифрами при обозначении: номера съездов, конференций, конгрессов, века, квартала, месяца, например: V Всероссийская конференция, ХХ век. С римскими цифрами никогда не употребляется наращение падежного окончания.

Сложные существительные и прилагательные с числительными в составе рекомендуется писать в буквенно-цифровой форме через дефис. Не разрешается к написанной буквами части сложного существительного присоединять окончание числительного. Например, правильно: 25-процентный, 80-летие; неправильно употреблять: 25-типроцентный, 80-тилетие.

Рекомендуется в сложных прилагательных, в состав которых входит слово “процентный”, заменять его знаком % с окончанием -ный, -ного, -ному. Например: 15%-ный раствор, к 15%-ному раствору. Можно писать и без наращения окончания или использовать наращения по правилам. Например: 15% раствор, к 15% раствору или 15%-й раствор, к 15%-му раствору. Очень важно, чтобы во всей работе было одинаковое написание таких прилагательных.

Знаки номера, параграфа, процента, промилле, градуса Цельсия, углового градуса, угловой минуты и угловой секунды в тексте ставят только при цифрах. Например, правильно употреблять: № 5, при температуре 25⁰С, наибольший процент мутаций. Неправильно использовать: № пять, при температуре пять ⁰С, наибольший % мутаций.

Разрешается применять знаки не при цифрах только в заголовках таблиц.

Знак № не ставится перед порядковыми номерами таблиц, рисунков, глав, страниц и т.п. Например: табл. 2, рис. 4, на с. 10.

Знаки №, % и т.д. при нескольких числах не удваивают и ставят только один раз до или после ряда чисел. Например, правильно писать: № 1, 2, 3; от 40 до 60%. Неправильно: №1, №2, №3; от 40% до 60%.

 

2.13. Описание некоторых объектов биологического эксперимента

Научные названия живых организмов состоят из двух слов, из которых первое - родовое название, второе - видовое название, т.е. представляют собой биноминальную систему. Все научные названия живых организмов пишут по-латыни.

Первый раз (в заголовке или в тексте) названия живого организма пишут полностью, далее следует писать родовое его название только одной прописной буквой с точкой, а видовое - полностью со строчной буквы. Следует помнить, что фамилия автора не входит в состав научного названия, но увеличивает номенклатупную точность. Фамлию автора необходимо приводить в работах в области систематики всех групп растительного и животного мира. Фамилию автора, впервые опубликовавшего (обнародовавшего) название, пишут по-латыни в сокращенной общепринятой форме после научного названия.

Примеры: Rosa gallica L. далее R. gallica L.; Asellus aquaticus L. далее A. aquaticus L.

Если авторов двое, их фамилии разделяют предлогом “et” (“ex”, если один предложил название, а другой - опубликовал). При трех и более авторах приводят фамилию первого со словами “et al”.

Примеры: Didymopanaz gleasonii Button et Wilson; Gossypium tomentosum Nutt. ex Seem.

При написании подряд нескольких видовых названий, относящихся к одному и тому же роду, обычно приводят сокращенное название рода у всех видов, кроме первого, даже если второй, третий и т.д. вид впервые упоминается. (Bacillus subtili, B. polymyxa, B....).