Д.1 Допустимі значення tgδ ізоляції обмоток наведено в таблиці Д.1.
Таблиця Д.1 – Допустимі значення tgδ ізоляції обмоток трансформатооів на напругу до 35 кВ. залитих маслом
| Потужність трансформатора | Значення tgδ, %, при температурі обмотки, °С | ||||||
| До 6300 кВ∙А | 1,2 | 1,5 | 2,0 | 2,5 | 3,4 | 4,5 | 6,0 |
| 10000 кВ∙А і більше | 0,8 | 1,0 | 1,3 | 1,7 | 2,3 | 3,0 | 4,0 |
| Примітка 1. Значення tgδ, зазначені в таблиці Д.2, відносяться до всіх обмоток даного трансформатора. |
Д.2 Значення tgδ, приведені до заводської температури, які дорівнюють або менші ніж 1 %, слід вважати задовільними (без порівняння з паспортними значеннями).
Д.3 Для приведення tgδ, виміряного при температурі на монтажі, до значення tgδ, виміряного при температурі на заводі, необхідно перерахувати дані вимірювань за допомогою коефіцієнта К 1, значення якого наведені в таблиці Д.2.
Таблиця Д.2 – Значення коефіцієнта К 1, для перерахування значень tgδ
| Різниця температур t2 – t1, °С | Значення К 1 | Різниця температур t2 – t1, °С | Значення К 1 |
| 1,03 | 1,31 | ||
| 1,06 | 1,51 | ||
| 1,09 | 1,75 | ||
| 1,12 | 2,00 | ||
| 1,15 | 2,30 | ||
| 1,18 | – | – | |
| 1,21 | – | – | |
| Примітка 1. Значення К 1 для різниці температур, яку не зазначено в таблиці Д.3, визначається множенням відповідних коефіцієнтів таблиці. Наприклад, коефіцієнт К, який відповідає різниці температур 8 °С, визначається таким чином: К 8 = К 5 К 3 = 1,15 • 1,09 = 1,25. Примітка 2. t 2 – найбільша температура; t 1 – найменша температура. |
Д.4 Опір ізоляції трансформаторів на напругу 35 кВ і нижче наведено в таблиці Д.3.
Таблиця Д.3 – Найменші допустимі значення опору ізоляції R 60", обмоток трансформатора на напругу 35 кВ, залитого маслом
| Потужність трансформатора | R 60", МОм, при температурі обмотки, °С | ||||||
| До 6300 кВ∙А | |||||||
| 10000 кВ∙А і більше | |||||||
| Примітка 1. Значення R 60" відноситься до всіх обмоток даного трансформатора. |
Для трансформаторів на напругу 110 – 750 кВ опір R 60" становить не менше 50 % значення, зазначеного в паспорті трансформатора.
Для приведення значень опору R 60", виміряних під час монтажу, до температури вимірювання R 60" на заводі, необхідно перерахувати дані вимірювань за допомогою коефіцієнта К 2, значення якого наведено в таблиці Д.4.
Таблиця Д.4 – Значення коефіцієнта К 2 для перерахунку значень опору R 60"
| Різниця температур t2 – t1, °С | Значення К 2 | Різниця температур t2 – t1, °С | Значення К 2 |
| 1,04 | 1,50 | ||
| 1,08 | 1,84 | ||
| 1,13 | 2,25 | ||
| 1,17 | 2,75 | ||
| 1,22 | 3,40 | ||
| 1,28 | – | – | |
| 1,34 | – | – |
Приклад перерахунку. Опір R 60" вимірюється згідно зі схемою ВН – (бак, НН).
Дані заводського протоколу: R 60" = 450 МОм при температурі t2 = 61 °С.
Дані монтажного протоколу: R 60" = 420 МОм при температурі t1 = 58 °С.
Різниця температур t2 – t1 = 3 °С; К 2 = 1,13, значення опору R 60" = 420: 1,13 =
372 МОм.
Значення опору R 60", яке дорівнює 372 МОм, більше ніж 50 % значення опору R 60", виміряного на заводі (450 • 0,5 = 225 МОм).
Д.5 Необхідно враховувати вплив масла, яке заливається до силових трансформаторів, на tgδ і опір ізоляції R.
Якщо значення tgδ масла, залитого під час монтажу в трансформатор (tgδ м2, %) знаходиться в межах, допустимих ГОСТ, але відрізняється від заводського значення, слід враховувати поправку, після чого остаточно вирішувати питання про необхідність проведення додаткових заходів щодо поліпшення стану ізоляції.
Фактичні значення tgδ і опору ізоляції R 60"ф урахуванням впливу масла визначаються за формулою:
tgδф = tgδіз – К (
– 
),
R 60" = R 60"із 
де: tgδіз, R 60"із – виміряні значення tgδ і опору ізоляції R 60";
К – коефіцієнт приведення, який залежить від конструктивних особливостей трансформатора і має наближене значення 0,45;
– значення tgδ масла, залитого під час монтажу, яке приведене до температури вимірювання характеристик ізоляції за допомогою коефіцієнта К 3 (таблиця Д.5);
– значення tgδ масла, залитого на заводі, яке приведене до температури вимірювання характеристик ізоляції за допомогою коефіцієнта К 3 (таблиця Д.5).
Таблиця Д.5 – Значения коефіцієнта К 3 для перерахунку значень tgδ масла
| Різниця температур t2 – t1, °С | Значення К 3 | Різниця температур t2 – t1, °С | Значення К 3 |
| 1,04 | 2,75 | ||
| 1,08 | 3,40 |
Продовження таблиці Д.5
| Різниця температур t2 – t1, °С | Значення К 3 | Різниця температур t2 – t1, °С | Значення К 3 |
| 1,13 | 4,15 | ||
| 1,17 | 5,10 | ||
| 1,22 | 6,20 | ||
| 1,50 | 7,50 | ||
| 1,84 | 11,20 | ||
| 2,25 | – | – |
Приклад перерахунку. Вихідні дані:
виміряні під час монтажу і приведені до заводської температури (55 °С) значення tgδ і R 60". ізоляції становлять 1,6 % і 420 МОм; виміряні значення tgδ масла при 90 °С становлять:
- на заводі () – 2,15 %;
- під час монтажу () – 2,50 %.
Розрахунок фактичного значення tgδф і R 60"ф ізоляції:
приводимо заводське значення до температури вимірювання характеристик ізоляції (55 °С):
,
(К 3 – 4,15 – згідно з таблицею Д.5 і відповідає різниці температур t2 – t1 = 90 – 55 = 35 °С);
приводимо монтажне значення tgδ масла до температури вимірювання характеристик ізоляції:
;
визначаємо фактичне значення tgδф ізоляції:
tgδф = 1,6 – 0,45 (0,6 – 0,52) = 1,56;
визначаємо фактичне значення R 60"ф ізоляції:
R 60"ф = 
МОм.
Додаток Е
(рекомендований)
