" ",
-, 1999
Tenzin Wangyal Rinpoche
THE TIBETAN YOGAS OF DREAM
AND SLEEP
Edited by
Mark Dahlby
Snow Lion Publications
Ithaca, New York
1998
............................................................................................................................................................... 6
.......................................................................................................................................................... 7
.............................................................................................................................................................. 10
...................................................................................................................................... 11
. ................................................................................................................. 13
.............................................................................................................................. 13
......................................................................................................................... 14
.................................................................................................................................................... 14
: ........................................................................ 15
................................................................................................................................................ 18
............................................................................................................................... 18
............................................................................................................................. 19
............................................................................................................ 20
................................................................................................................ 21
?.......................................................................................... 26
...................................................................................................................................... 27
........................................................................................................................................... 28
|
|
()................................................................................................................................................. 28
()............................................................................................................................................. 29
........................................................................................................................... 31
................................................................................................................................................... 31
........................................................................................................................................................... 32
, ....................................................................................................................... 33
: .................................................................................................. 34
" "..................................................................................................................... 35
, ................................................................................................ 37
. ................................................................................................ 39
.................................................................................................................................................. 39
.............................................................................................................................. 39
................................................................................................................................................ 39
........................................................................................................................................ 40
.......................................................................................................................... 41
...................................................................................................................... 42
..................................................................................................... 42
................................................................................................................................................. 43
............................................................................................................................... 45
................................................................................................................................. 46
...................................................................................................................................... 49
. ....................................................................................................... 52
|
|
, , , ...................................................................................................... 52
: ............................................................................................................................ 53
.......................................................................................................................................... 55
..................................................................................................................................... 56
.................................................................................................................................. 56
................................................................................................................................................ 56
.......................................................................................................... 57
: ................................................................................. 58
: ............................................................................. 59
: ................................................................................................. 61
: .................................................................. 61
................................................................................................................................................ 62
.......................................................................................................................................... 62
............................................................................................................... 63
-.................................................................................................................................................... 64
...................................................................................................................................................... 66
.......................................................................................................................................................... 66
............................................................................................................................................ 67
.......................................................................................... 67
................................................................................................................................... 69
............................................................................................................................... 70
.................................................................................................................................. 71
.............................................................................................................................................................. 72
................................................................................................................................... 73
................................................................................................................................... 76
.................................................................................................................................................. 78
|
|
...................................................................................................................................... 80
.................................................................................................................................................... 84
.................................................................................................................................................. 84
......................................................................................................................................................... 84
............................................................................................................................................... 85
.............................................................................................................................................. 85
................................................................................. 85
............................................................................................ 86
.......................................................................................................................................... 88
....................................................................................................................................... 88
...................................................................................................................................... 90
................................................................................................................................................... 91
. .......................................................................................................................................... 94
................................................................................................................................ 94
.................................................................................................................................. 94
............................................................................................................................................. 94
............................................................................................................................................ 95
......................................................................................................................................... 95
......................................................................................................... 96
. ........................................................................................................................ 99
............................................................................................................................... 99
.......................................................................................................................... 100
................................................................................................................................................. 101
|
|
..................................................................................................................................... 102
.............................................................................................................................................................. 104
................................................................................................................................................ 105
.................................................................................................................................................. 105
........................................................................................................................ 107
...................................................................................................................................................... 107
....................................................................................................................................................... 107
.................................................................................................................................................. 107
..................................................................................................................................................... 108
............................................................................................................................................... 108
.................................................................................................................. 109
................................................................................................................................................. 109
.................................................................................................. 109
........................................................................................ 112
............................................................................................................................................. 116
. ................................................................................................................................. 117
........................................................................................................................................................ 117
..................................................................................................................................................... 117
, ................................................................................................................. 117
.................................................................................................. 118
.................................................................................................................................. 120
........................................................................................................................................................ 121
.............................................................................................................. 122
................................................................................................................................................. 124
................................................................................................................................................. 124
...................................................................................................................................................................... 124
""...................................................................................................................... 126
........................................................................................................................................................ 127
. ..................................................................................................... 130
................................................................................................................... 130
|
|
.............................................................................................. 130
.................................................................................................................................... 131
.......................................................................................................................................................... 132
.................................................................................................................................................... 137
...................................................................................................................................... 137
................................................................................................ 137
............................................................................................. 137
, , , , ? , . , -.
, , . , , , , .
, . . , , . , , , , .
, , . " " .
, , , . , , . , , , . , . 1991 , .
, , . , , . " " . , , , .
, , , . , . .
. , , , , , , , , , , .
, ( . 96 125) , . . 120 122 . . , .
, , , , .
: " , ". .
, , . , , , , . *, *. , . , . , , , , , , , , .
, , ( ) , , . , . , . . , , , . - -.
, , , : (*) - (- *). , , , . , , , , , .
, . , . , , , , , *.
, , . , , . , . . , , . , , . , , .
, , . , , . , , , , , , .
, , , , . , , , , . : , , , , , : , . *, * . , - , " " .
, , , , . *, . , , . 1986 , .
1989 - . , . , . . , , . .
1991 . 1993 , " " (The Wonders of the Natural Mind), (). 1994 , , , .
, , . . , , . , , . . , , , . , . , , , .
" " , -. , . , , .
. *. , , , : 1934 (*), . , , . , , , , . , , , . , , , , . , . .
. , , : , , . , , , "", . , , . , . , , , . , "", - , - . , : .
, . , , , , , . . , , , , , .
, , . , , : - . , , .
, . , , , . , . , , . , , : . , , , . , .
. , . , , , . , . , , , . , -, , *. , , .
, . , . , , , , . , , , . . , , , , , . , , (*).
, . , . . - , , . , . , , (*), . , , , . .
. . , . , .
, , , ? , , , . , . , .
", , ", , , , . , , , .
, , : . : , . , . . , , , : , .
: . , . , , . , , , : , . : , , . , : .
" " , : , . . , . ., , . , . , , , . , , , . . : , , .
, , . : , ; (*) , , : , . . , , . , , , . , , , . , . , . , , , .
.
, , . . . - . , , . , , , , , , , . . , , , , , , . , , , .
: , . - "", "" . . , , , . , , .
, , . , , (*). : . . , , .
. , , . , , , . , , , , . , , , , . , , . , , , , .
, . , . , , , . , , . , . ? , . , , .
. , . , , . , .
, , . , , . , , . , , , , , , . , , , , - . . , . , , . , , , , , .
: . , , , , . , , , , . . , , , .
. . , , . , , . : " , ". , , , , .
, , . , , . , - . . , . , . , , , . ! : , , . , . , , , .