Контрольная работа № 1
Вариант № 4
1. Прочтите текст и ответьте на следующие вопросы:
1. What countries use distance education? - Many countries like China, England, Japan, Russia, Spain and the USA use distance education, especially in higher education.
2. What are the advantages of distance education? - Distance education has two main advantages over traditional classroom education. The first advantage is a solution to the problem of teaching staff shortage and the second one is the low cost of education which gives many people an opportunity to receive higher education.
Переведите в письменной форме абзацы 1,2, 4.
DISTANCE EDUCATION OVER THE WORLD - ДИСТАНЦИОННОЕ ОБУЧЕНИЕ В МИРЕ
1. Distance education over the world has a history of more than l00 years. But it gained popularity only after l970's. | Дистанционное обучение по миру имеет более чем l00 лет истории. Но оно завоевало популярность только после l970. |
2. Many countries like China, England, Japan, Russia, Spain and the USA use this method, especially in higher education. | Многие страны такие как Китай, Англия, Япония, Россия, Испания и США применяют этот метод, особенно в высшем образовании. |
3. For example, the Open University in England has more than S0,000 students who take about 140 courses per year. This university has 260 local teaching and 13 regional information centres. | Например, Открытый университет в Англии насчитывает более чем 80,000 студентов, которые посещают приблизительно 140 курсов в год. Этот университет насчитывает 260 местных я и 13 региональных информационных центров обучения. |
4. Such factors as age, place, daily activity do not serve as limiting factors in distance education. Distance education has two main advantages over traditional classroom education. The first advantage is a solution to the problem of teaching staff shortage and the second one is the low cost of education which gives many people an opportunity to receive higher education. | Такие факторы как возраст, место, ежедневная занятость не служат ограничивающими факторами в дистанционном обучении. У дистанционного обучения есть два главных преимущества перед традиционным очным образованием. Первое преимущество – это решение проблемы дефицита преподавательского состава, и второе - низкая стоимость образования, которое дает многим людям возможность получить высшее образование. |
5. It is a system of education for different people at any age. This education allows each student to have an individual scheme of study. | Это - система образования для разных людей в любом возрасте. Это образование позволяет каждому студенту получить индивидуальную модель образования. |
3. Выберите нужную форму глагола to be и переведите предложения на русский язык:
I. He wasat the lecture yesterday. - Он вчера был на лекции.
2. The test is difficult. - Тест трудным.
3. They will be second-year students next year. - Они будут второкурсниками на следующий год.
Напишите предложения в вопросительной, а затем в отрицательной форме и переведите их на русский язык.
1. They had an English lesson yesterday. - Вчера у них был урок английского языка.
Did they have an English lesson yesterday? - У них вчера был урок английского языка?
They hadn’t an English lesson yesterday. - Вчера у них не было урока английского языка.
2. Students will have five exams in June. – У студентов будет 5 экзаменов в июне.
Will students have five exams in June? – У студентов будет 5 экзаменов в июне?
Students won’t have five exams in June. - У студентов не будет 5 экзаменов в июне.
3. This university has a distance education department. У этого университета есть отдел дистанционного обучения.
Does this university have a distance education department? - У этого университета есть отдел дистанционного обучения?
This university has no distance education department. - У этого университета нет отдела дистанционного обучения.