VI. .
(receptum - "" r, r - 3 ) - , , . - , . 0.05p ".
10 :
1. Inscriptio - .
2. Datum - .
3. Nomen aegroti - .
4. Aetas aegroti - .
5. Nomen medici - .
6. Invocatio - , Recipe: (Rp.:).
7. Designatio materiarum / / - (Gen. sing.) (c.).
, . , . : basis -
remedium adjuvans -
remedium corrigens -
remedium constituens -
8. Praescriptio - .
9. Signatura - .
10. Subscriptio et sigillum personale medici - .
VII.
Designatio materiarum. Recipe: (Rp.:) , . .
? ?
?
Recipe: Analgini 0,5
³: 0,5
VIII.
. . :
³: 2,5 Recipe: odoformii 2,5
25,0 Vaselini ad 25,0
, . Misce, fiat unguentum.
. Da.
: Signa:
. .
ʳ , , "" , . :
0,1-1 (decem - 10)
0,01-1 (centum - 100)
0,001 - 1 (mille - 1000)
0,0001 - 1
0,00001 -1
0,000001 - 1 (. micros - )
ʳ ' - (ml), : 10 ml, 5 ml.
1 , : gutta - (c.sing, seu plur.); : Acc. sing. guttam I (gtt.I). c. plur. guttas V (gtts.V).
|
|
|
䳿: - 䳿; - 䳿.
, , ana (aa) - , , .
Recipe: Amidopyrini
Analgini ana 0,25
Da tales doses N.12 in tabulettis.
Signa: .
Designatio materiarum :
1. .
2. , .
3. .
4. .
:
1. , 䳺.
2. () .
3. .
IX. , , ,
/, / :
) //;
) // .
, , , , .
//
1. c. plur / Recipe,
/:
Recipe: Tabulettas... obductas (se u enterosolubiles/
Recipe: Dragees...
Recipe: Suppositoria...rectalia(vaginalia)
Recipe: Membranulas(Lamellas)... ophthalmicas
2. /. / Gen. sing.
3. ʳ etc.
4. ʳ etc. .
Recipe: Tabulettas Analgini 0,5 numero 10
Da.
Signa: .
Rp.: Tab. Analgini 0,5 N. 10
D.S.: .
//
1. 䳺 Gen. sing, , .
2. Praescriptio , , : , Abl. plur., Nom. sing.
Da tales doses numero... in tabulettis. (D. t. d. N.... in tab.)
Misce, fiat suppositorium rectale. (M., f. supp. rect.)
Misce, fiat suppositorium vaginale. (M., f supp. vagin.)
Recipe: Analgini 0,5
Da tales doses numero 10 in tabulettis.
Signa: .
Rp.: Analgini 0,5
D. t. d. N. 10 in tab.
S.: .
, / /, , c. sing, . , .
Recipe: Tabulettas Pentalginum numero 10
Da.
Signa: 2-3 .
Rp.: Tab. Pentalginum N. 10
D.S.: 2-3 .
, cum (+ Abl. sg. o)
|
|
|
Recipe: Suppositoria cum Dimedrol o 0,02 numero 10
Da.
Signa: .
Rp.: Supp. cum Dimedrolo 0,02 N.10
D.S.: .
X.
:
Misce, fiat + Nom. sing.
Misce, fiant + Nom. plur.
1. Misce, fiat pasta. - , .
2. Misce, fiat unguentum. - , .
3. Misce, fiat linimentum. - , .
4. Misce, fiat emulsum. - , .
5. Misce, fiat suppositorium -,
rectale/ vaginale/. / i /.
6. Misce, fiat pulvis. - , .
7. Misce, fiant species. - , .
. . .
XI.
, , .
| 1. | meth | |
| 2. | aeth | |
| 3. | phen | |
| 4. | benz | |
| 5. | yl | |
| 6. | az, (a)zol, (a)zin, (a)zid, (e) zin, (i)zin, zon | |
| 7. | thi | |
| 8. | phthor | |
| 9. | phosph | |
| 10. | naphth | ( ) |
| 11. | io | , |
1. . , :
2. . . Designatio materiarum :
1.³: 0,5 40
.
: 2 4 .
2. ³: 0,05 10
.
: 1 .
3. ³: 2,5 % - 1
6 풺.
:
4. ³: 0,03 20
.
: 1 3 .
XII.
| 1. in charta cerata | |
| 2. in tabulettis | |
| 3. in tabulettis obductis | , |
| 4. in capsulis | |
| 5. in capsulis gelatinosis | |
| 6. in capsulis amylaceis seu in oblatis | |
| 7. in capsulis geloduratis | |
| 8. in ampullis | |
| 9. in spritz tubulis | - |
| 10. in vitro | , |
| 11. in vitro nigro | |
| 12. in vitro flavo | |
| 13. in vivo | |
| 14. pro roentgeno | |
| 15. ex tempore | , |
| 16. contra tussim | ( ) |
| 17. pro inhalatione | |
| 18. pro narcosi | |
| 19. pro injectionibus | ' |
| 20. per os | , |
| 21. per rectum | |
| 22. pro auctore (pro me) | ( ) |
| 23. pro dosi | , |
| 24. pro infantibus | |
| 25. ad usum externum seu pro usu externo | |
| 26. ad usum internum pro usu interno | |
| 27. pro die | , |
| 28. per se | |
| 29. quantum satis |
. . .
|
|
|
XIII. . / / .
, .
. () .
1. herba, ae f ; ;
2. gemma, ae f
3. folium, i n
4. flos, floris m
5. cortex, iis m
6. radix, icis f
7. rhizoma, atis n
8. stigma, atis n
9. semen, inis n
10. fructus, us m
II. .
1. Althaea, ae f
2. Belladonn, ae f
3. Chamomilla, ae f
4. Convallaria, ae f
5. Ephedra, ae f ,
6. Frangula, ae f
7. Glycyrrhiza, ae f ,
8. Mentha piperita, ae/ae f
9. Rosa, a f
10. Salvia, ae f
11. Schizandra, ae f
12. Senna, ae f
13. Urtica, ae f
14. Uva ursi, Uvae ursi f ,
15. Valeriana, ae f
16. Crataegus, i f ,
17. Eucalyptus, i f
18. Leonurus, i m
19. Strophanthus, i m
20. Absinthium, i n , -
21. Anisum, i n , -
22. Foeniculum, i n ,
23. Hypericum, i n , -
24. Millefolium, i n , -
25. Rheum, i n , -
26. Viburnum, i n
27. Adonis vernalis, Adonidis vernalis m
28. Digitalis, is f
29. Thermopsis, idis f -
30. Quercus, us f
31. Aloë, ës f
32. Hippophaë, ës f
33. Kalanchoë, ës f
NB! .
NB! 1 : N.sg. η, G. sg. ης.
. . .
Designatio materiarum :
1. ³: 0,5: 180
20
. .
: 1 3-4 .
2. ³: ³ 10,0: 180
.
: 1 5-6 .
3. ³: г 25
.
: 20-30 3 .
4. ³: 8,0: 200
10
. .
: 1 3 .
. . .
XIV. ,
| 1. | cor, card(i) | , , |
| 2. | vas, angi | , |
| 3. | dol, alg | , |
| 4. | pres(s), ten(s) | , |
| 5. | sed | , |
| 6. | pyr | , |
| 7. | aesthes | , |
| 8. | test, vir, andr, stan, ster | , |
| 9. | thyr | , , |
| 10. | myc(o), fung | |
| 11. | chol, bil | 1. ; 2. , |
| 12. | cid | , , |
| 13. | sept | , |
| 14. | sulfa | |
| 15. | cillin | |
| 16. | cyclin | |
| 17. | mycin | , Streptomyces |
| 18. | ceph (cef) | |
| 19. | barb | , , |
| 20. | cain | , |
| 21. | cort, cortic | , |
| 22. | oestr | , |
|
|
|
1. . , :
2. . . Designatio materiarum :
1. ³: 10
.
: 1 3 .
2. ³: 볿 (= ) 2% - 1
20 풺.
: 2 .
Dm: solutio oleosa, solutionis/3/ oleosae/1/ p (= p 볿)
Synoestrolum, i n
3. ³: 0,01 20
.
: 1 2 3 .
4. ³: 0,5
30 .
: 1 6 .
XV.
, , :
+ / /
(leum, n Nom. sing.) ( Gen. sing. / ,
/, Gen.plur. / ,
, /).
1. Oleum Rosae, Olei Rosae, n
2. Oleum Terebin th inae rectificatum,
Olei Terebinthinae rectificati, n ()
3 Oleum Ricini, Olei Ricini, n
4. Oleum Helian th i, Olei Helianthi, n
5. Oleum Vaselini, Olei Vaselini n
6. Oleum Eucal y pti, Olei Eucalypti, n
7. Oleum F oe niculi, Olei Foeniculi, n
8. Oleum jecoris Aselli, Olei jecoris Aselli, n '
9. Oleum Olivarum Olei Olivarum, n
10. Oleum Persicorum, Olei Persicorum, n
11. Oleum Hi pp o ph aes, Olei Hippophaes, n
12. Oleum Cacao, Olei Cacao, n (. )
. . .
XVI. ,
| 1. | asthm | |
| 2. | haemat, haem, aem | 1. , ; 2. ; 3. , |
| 3. | phthi | |
| 4. | morph | 1. ; 2. , , |
| 5. | anth | |
| 6. | verm, helm(int) | , |
| 7. | vomit, emet | , |
| 8. | lax | |
| 9. | ur | 1. ; 2. |
| 10. | aller(g) | , |
| 11. | phlog (flog) | , |
| 12. | strept | 1. , ; 2. S |
| 13. | menth | , |
| 14. | the | 1. , ; 2. , |
| 15. | hepar | () |
| 16. | viper (vipr) | 쳿 |
| 17. | ap (apis) |
1. . , :
2. . . Designatio materirum .
1. ³: 0,01 25
.
: 1 3 .
2. ³: 0,5 30
.
: 1 3 .
3. ³: 20
.
: 1 2 .
|
|
|
4. ³: 25000
10 풺.
: 1 2 .
XVII. ̳
.
- II , Nom.sing. -um, Gen.sing. -.
: Ph os ph orus, m , Sul f ur, uris n ,
Aluminium, n Barium, n
Argentum, n , Bromum, n
Aurum, n , Chlorum, n
Calcium, n Cuprum, n ,
I odum, n Fe rr um, n ,
Hydrogen i um, n , ó Magnesium, n
Nitrogen i um, n , ͳ Natrium, n
Oxygen i um, n , Plumbum, n ,
K alium, n Z incum, n
H y drarg y rum, n , Phth orum, n; Fluorum, n ,
II.
.
:
Acidum, n + , ,
+ + um, n;
+ os + um, n:
Acidum sulfur- ic -um, / n
Acidum sulfur- os -um, / n
Acidum salic y licum, / n
Acidum acet y lsalic yl icum, / n
Acidum boricum, / n
Acidum ascorbinicum, / n
Acidum nitricum, / n
Acidum carbolicum, / n
Acidum, n + hydr (o) - ic (um).
Acidum h y dro-sulfur-ic-um /
Acidum h y dro-chlor-ic-um /
, , etc.
Acidum, n + : + + um, n:
Acidum formicicum, / n
Acidum aceticum, / n
Acidum citricum, / n
II. , ,
, , :
Gen.sing. + ox y dum, n;
perox y dum, n; h y drox y dum, n
Nom.sing.
| Zinci oxydum, Zinci oxydi n | |
| Plumbi oxydum, /i n | |
| Hydrargyri oxydum flavum, // n | |
| Hydrogenii peroxydum, i/ n | |
| Magnesii peroxydum, i/ n | |
| Calcii hydroxydum, /i n | |
| Aluminii hydroxydum, /i n |
. . Designatio materiarum .
³:
6
200 /Aqua purificata, ae/ae f/
. .
: 1 3 .
³: 1%-20
0,75
15,0
70% 20
. .
: .
³: 0,002
0,025
ͳ 0,003
풺 10
. .
: . 1-2 2-3 .
³: 0,6
0,3
10,0
, .
.
: ( ).
XVIII. ̳
IV. :
/ Gen. sing./ + / Nom.sing. - as, atis m -
-is, itis m - ()
| Magnesiisulfas, Magnesii sulfatism | |
| Calcii gluconas, Calcii gluconatis m | |
| Natrii thiosulfas, Natrii thiosulfatis m | |
| Argent nitras, /atis m | |
| Calcii carbonas, /atis m | |
| Kalii permanganas, /atis m | |
| Natrii salicylas, /atis m | |
| Natrii tetraboras, /atis m | |
| Plumbi acetas, /atis m | |
| Retinoli acetas, /atis m | |
| Testosteroni propionas, /atis m | |
| Kalii arsenis, Kalii arsenitis m |
V.
hydro-.
| Natrii hydrocarbonas, /atis m | |
| Natrii hydrosulfas, /atis m | |
| Platyphyllini hydrotartras, /atis m |
VI.
sub-.
| Bismuthi subnitras, i/atis m | ( ) |
VII.
:
/ Gen. sing./ + / Nom.sing.
-idum, n -, -.
| Hydrargyri cyanidum, Hydrargyri cyanidi n | () |
| Tetracyclini hydrochloridum, i/i n | |
| Kalii bromidum, i/i n | |
| Calcii chloridum, i/i n | |
| Calcii bromidum, i/i n | |
| Calcii iodidum, i/i n | |
| Chlortetracyclini chloridum, i/i n | |
| Scopolamini hydrobromidum, i/i n |
VIII. H 볺 Nom. sing.: + natrium, n, + kalium, n
, ' , natrium kalium .
| Barbitalum-natrium, Barbitali-natrii n | - |
| Benzylpenicillnum-kalium, i/i n | - |
IX.
, ; .
| Phenylii salicylas, /atis m | |
| Methylii salicylas, /atis m | |
| Amylii nitris, i/itis m |
. . Designatio materiarum .
³: 1,0
0,2
2,0 / pr ae cipitatus, a, um; albus, a, um /
0,1
10,0
, .
.
: .
³: 6,0: 180
5,0
20,0
. .
: 1 3 .
³: 0,015
0,1
0,3
0,01
0,18% IV
볿 3,0
, .
.
: 1 .
³: 0,1
0,025
0,2
, .
12 .
: 1 2-3 .
