Л Е С Т В И Ц А
В РУССКОМ ПЕРЕВОДЕ
Сергiев Посадъ.
Типографiя Св.-Тр. Сергiевой Лавры.
1908.
Предисловие........................................................................................................................................ 4
Краткое описание жития аввы Иоанна,.............................................................................................. 4
О том же авве Иоанне, игумене Синайской горы, то есть Лествичнике.......................................... 6
Послание святого Иоанна, игумена Раифского, к досточудному Иоанну, игумену Синайской горы. 7
Ответ.................................................................................................................................................... 7
Лествица............................................................................................................................................... 9
Cлово 1. Об отречении от жития мирского....................................................................................... 9
Cлово 2. О беспристрастии, то есть, отложении попечений и печали о мире............................... 12
Cлово 3. О странничестве, то есть, уклонении от мира.................................................................. 14
О сновидениях, бывающих новоначальным.................................................................................... 15
Cлово 4. О блаженном и приснопамятном послушании................................................................. 16
О разбойнике покаявшемся............................................................................................................... 17
Об Исидоре........................................................................................................................................ 19
О Лаврентии....................................................................................................................................... 20
Об экономе......................................................................................................................................... 20
Об Аввакире....................................................................................................................................... 21
Об архидиаконе Македонии............................................................................................................. 21
О преподобном Мине........................................................................................................................ 22
О первом обольщении....................................................................................................................... 25
О втором обольщении....................................................................................................................... 25
О преподобном Акакии..................................................................................................................... 28
Об Иоанне Савваите или Антиохе.................................................................................................... 29
Cлово 5. О попечительном и действительном покаянии и также о житии святых осужденников, и о темнице.............................................................................................................................................. 31
Cлово 6. О памяти смерти................................................................................................................ 36
Cлово 7. О радостотворном плаче................................................................................................... 38
Cлово 8. О безгневии и кротости...................................................................................................... 43
Cлово 9. О памятозлобии.................................................................................................................. 45
Cлово 10. О злословии и клевете..................................................................................................... 46
Cлово 11. О многоглаголании и молчании...................................................................................... 47
Cлово 12. О лжи................................................................................................................................ 48
Cлово 13. Об унынии и лености....................................................................................................... 49
Cлово 14. О любезном для всех и лукавом владыке, чреве............................................................ 50
Cлово 15. О нетленной чистоте и целомудрии, которое тленные приобретают трудами и потами 53
Cлово 16. О сребролюбии................................................................................................................. 60
Cлово 17. О нестяжании.................................................................................................................... 61
Cлово 18. О нечувствии, т.е. об омертвении души, и о смерти ума, предваряющей смерть тела 62
Cлово 19. О сне, о молитве и псалмопении в соборе братий......................................................... 63
Cлово 20. О бдении телесном: как мы чрез него достигаем духовного, и как должно оное проходить 63
Cлово 21. О малодушной боязливости, или страховании.............................................................. 65
Cлово 22. О многообразном тщеславии.......................................................................................... 65
Cлово 23. О безумной гордости. О неизъяснимых хульных помыслах......................................... 68
О неизъяснимых хульных помыслах................................................................................................ 70
Cлово 24. О кротости, простоте и незлобии, которые не от природы происходят, но приобретаются тщанием и трудами, и о лукавстве................................................................................................... 71
Cлово 25. Об искоренителе страстей, высочайшем смиренномудрии, бывающем в невидимом чувстве............................................................................................................................................................ 73
Cлово 26. О рассуждении помыслов и страстей, и добродетелей. О благорассмотрительном рассуждении. Краткое содержание предыдущих слов........................................................................................... 78
О благорассмотрительном рассуждении......................................................................................... 86
Краткое содержание предыдущих слов........................................................................................... 92
Cлово 27. О священном безмолвии души и тела. О различных видах безмолвия........................ 94
О различных видах безмолвия.......................................................................................................... 96
Cлово 28. О матери добродетелей, священной и блаженной молитве, и о предстоянии в ней умом и телом.......................................................................................................................................................... 100
Cлово 29. О земном небе, или о богоподражательном бесстрастии и совершенстве, и воскресении души прежде общего воскресения........................................................................................................... 104
Cлово 30. О союзе трех добродетелей, то есть о вере, надежде и любви. Краткое увещевание, которое содержит в себе все то, что говорено было в сей книге пространно........................................... 105
Слово особенное к пастырю, научающее, каков должен быть наставник словесных овец......... 108
Глава 1............................................................................................................................................. 108
Глава 2............................................................................................................................................. 108
Глава 3............................................................................................................................................. 109
Глава 4............................................................................................................................................. 109
Глава 5............................................................................................................................................. 109
Глава 6............................................................................................................................................. 110
Глава 7............................................................................................................................................. 110
Глава 8............................................................................................................................................. 110
Глава 9............................................................................................................................................. 111
Глава 10........................................................................................................................................... 111
Глава 11........................................................................................................................................... 111
Глава 12........................................................................................................................................... 112
Глава 13........................................................................................................................................... 112
Глава 14........................................................................................................................................... 114
Глава 15........................................................................................................................................... 115
Предисловие
Книги Сей, именуемой Скрижали Духовные.
Всем, поспешающим написать имена свои в книге жизни на небесах, настоящая книга показывает превосходнейший путь. Шествуя сим путем, увидим, что она непогрешительно руководит последующих ее указаниям, сохраняет их неуязвленными от всякого претыкания, и представляет нам лествицу утвержденную, возводящую от земного во святая святых, на вершине которой утверждается Бог любви. Сию, думаю, лествицу видел и Иаков, запинатель страстей, когда покоился на подвижническом ложе. Но взойдем, умоляю вас, с усердием и верою, на сей умственный и небошественный восход, начало которого - отречение от земного, а конец - Бог любви.
Преподобный отец премудро рассудил, устроивши для нас восхождение, равночисленное возрасту Господнему по плоти; ибо в возрасте тридцати лет Господнего совершеннолетия гадательно изобразил лествицу, состоящую из тридцати степеней духовного совершенства, по которой достигши полноты возраста Господня, мы явимся поистине праведными и непреклоняемыми к падению. А кто не достиг сей меры возраста, тот еще младенец, и по точному свидетельству сердца окажется несовершенным. Мы признали за нужное прежде всего поместить в этой книге житие (преподобного) премудрого отца, чтобы читатели, взирая на его подвиги, удобнее поверили его учению.
Краткое описание жития аввы Иоанна,
игумена святой горы Синайской, прозванного схоластиком [1] поистине святого отца.
