: , , : lama sabhahthani, . Rabbi Jeschua .
XVI
, , .[87]
Talitha koumi , , , . , , , , . , , , ; , , , .[88]
; , . , , , . , , , , , , , , : , , . . , , : -; , . , , , , . ; .
, , , , ; , , - : .
XVII
- -, . , : , , : .
, , . (150 .), , .[89] : , Apomnêmoneumata , , , . , , Memorabilia, ( ; ?), , , . , , !
XVIII
, , , , : , 40- I , , .[90] .
, , , , , , , , , . , , , , , , , , , , , (rousia) , -. , , . , , , , ; , -, , , , , , , , , , , , , !
|
|
XIX
, : , (), , .[91] ? , , ; , , , ; , (7, 20; 10, 20), , , , , , , (3, 21; 3135); , , Bar-Abba, ( );[92] : ? ? , , , skandala, (. 6, 60); , , , :
, . Semeion antilegomenon. (. l, 2, 34).
, , , , , - . , , , , , , , , , , .
, , , , . - , , ; , .
, , , .
XX
, , ; :
, , .[93]
, , - , , , , . , , . ; , , , , .
, (. . 4, 20).
? . - .[94]
|
|
XXI
, , , , , , , , , , , , . , . , : , , . , , .
XXII
. ? : , .
. , ? , . , -, , , , ! -, . , , , . , , , , : .
XXIII
, .
? (10, 18), (19, 17): ? ? , . , , , , , .[95]
, .
( ) (. 6, 5), (Italocodices): , non faciebat , , , .[96] , , .
. , IV , . 1, 16: , , . - (Syrus Sinaiticus), II :
,
, .
Joseph, cui desponsata virgo Maria,
genuit lesum.[97]
. , , , , , , , , , .[98]
XXIV
. , , XVI .[99] : , . , , , , , , , . , , , , , , , , . , .
XXV
, , , : , , .
XXVI
- -, , -, , , - , , , .
|
|
XXVII
, . , . , , , , .
, . , , , ? ().
, perinde cadaver, . , .
XXVIII
, , ., , , .
, , , , , - , , , , , , .
, ,
I
, :
,
.
(. 18, 1)
; . , , , . , ; , .[100]
II
, , Zweiquellentheorie. , , . , , , , , , , , . , , -. - .
III
, (-, -), , , , , . , , , . , , , , , . , , , , . .
, . , , , , , , , , , , . , , , , , , ? , - , , , , , , , , , , , , Logia kyriaka, - , . . , , , , .[101]
|
|
, , , , , . , , , , , , , , . , , , . Q (Quelle) , , , .[102]
, , , - , . , , , .
, , - , , , , , -, .
IV
? ? , . . , , , : , , , , , .
? ? , .
V
, , , , , , , , , , , , , . , , - , .[103] . , , , , , , , , - , , , , .
, , , , : ,[104], , : , , : , , : . , - . , , , , - . - .
: ( ), ; : , ( , ). , , ( , ), .[105]
, , , , , , , , , : , .[106]
|
|
VI
. , , , , , , , .[107], , , - , , , , , .[108]
VII
, , : , ευθύς. , , , , , , ; , : , . - , , , , , -, , .
: , , , ; , , ; , , : ; , , , ; , , : ; , , , ; , : ? , , , , ; ; - : .
, , , ! , , , .
VIII
, , . , , , . : , ! , ? , : , ? ? (4, 37). , , , , . , , : , , ; , .
IX
, . ?
, , , -, , 64 , , , 70- , ; , , , , , , , (. 16, 13). , , 40- , , , (12, 12), (-, ). , (1, 13; 2, 2), , . -, , , , , , , , - .[109]
44- , , 30, 30- , , 14, , , , .
, , , , , , : , (sindon, , ) (), . , , , (14, 5152). , , -.[110] , , , , : Ipse fecit: .
, , , , , , , , , , , , , , , - , , .
X
- , , , 40 , , . , , II , (Canon Muratori): , , , . Aliquid tamen interfuit et ita posuit.[111] , , , , , - .[112]
, (), , . ? , , , , , : - , , - ; , , , ? , , , : , . . , : .
XI
, , .
, . -, - , Cantabrigiensis D, , , , : , , , . , , , , , , , , : , , , , - . - , , .[113] ; , : .
XII
, ; . , , , , , , . , . , , . , , , , , , .
, , , , , .
XIII
, : Logia, , () , () , () , . , , , , , , , , , Q, , .
, , , , , , , , , , , , , , , 80 90- I , . . , ( ) , , .[114] , (, , ), .[115] , , , , , , , .
, - , , Ekklesia, - , qahal.[116] , . , , . . : , , -, .