В советский период существовала чёткая цензура, деятельность цензуры распространялась на лексикографов.
Выделяют 2 хронологических этапа:
1) Октябрь 1917 – апрель 1985. Произошла Октябрьская революция, которая привела к ломке всего старого. Происходят коренные преобразования в государственной политике и экономике страны.
2) 1985 – по наст. время.
В языке 2 процесса:
1)
· Значимые слова перестают активно использоваться, поскольку становятся старыми и непонятными.
· Происходит отделение церкви от государства.
· Разрешаются храмы, перестают преподавать церковные уроки.
Церковная лексика – благовест, архиерей.
2)
· Выявление новых органов власти, создание новой общественной организации.
· Появляются слова, которые активно пополняют запас русского языка (большевик, пионер, колхоз, совхоз).
· Наводнение казенными словосочетаниями (горком, цена, НЭП, КПСС, СССР, ШКРАБ – школьный работник).
· Появляется интерференция – вз. противопоставленного.
Действительность, которая транслировалась в СМИ. Многие слова из критической сферы получили дополнительные значения – положительную (+) или отрицательную (-) оценку.
В рус.яз. разветчики – в др.яз. шпионы.
Партизаны – террористы.
5. Современная языковая ситуация: социальные причины, тенденции развития языка.
Исторические события ХХ века не могли не оказать влияния на историю русского языка. Конечно, система языка за один век не изменилась - общественные события не оказывают влияния на строй языка. Изменилась речевая практика говорящих на русском языке, увеличилось число владеющих русским языком, изменился состав слов в отдельных областях словаря, изменились стилистические свойства некоторых слов и оборотов речи. Эти изменения в практике пользования языком, в стилях речи вызваны крупнейшими общественными событиями времён становления и падения советского общественно-политического строя.
Как 20-ые, так и 90-ые годы ХХ века характеризуются:
- политизацией языка;
- ярко выраженным оценочным отношением к словам;
- превращением многих слов в символы принадлежности человека к определённой общественно-политической группе;
- расшатыванием языковых норм в массовом употреблении и речи заметных общественных деятелей;
- ростом взаимного недопонимания между различными социальными группами.
Особенности языка советского времени и тенденции, вызванные изменениями в обществе после 1991 года, оказывают непосредственное влияние на современное состояние русской речи. Эти особенности возникали в речи партийных руководителей и активистов, распространялись через газеты, доклады на собраниях, постановления и приказы, общение с посетителями учреждений и становились речевыми образцами для широких слоёв населения. Из официального языка многие слова и обороты переходили в разговорно-бытовую речь. В обратном направлении - из просторечия и жаргонов - в язык постановлений, докладов, приказов проникали слова, характерные для низкого стиля и особенности речи неграмотных людей.
После 1991 года в российском обществе произошли значительные политические и экономические изменения, которые оказали влияния на условия употребления русского языка в устной и письменной речи. Эти изменения условий использования языка отразились и на отдельных участках его лексической системы. Потеряли актуальность и вышли из активного употребления многие слова, называвшие экономические реалии советского времени, идеологическая лексика. Были вновь переименованы названия многих учреждений и должностей. В активное употребление вернулась религиозная лексика, из специальной сферы в общеупотребительную перешли многие экономические и правовые термины. Отмена цензуры привела к появлению в прямом эфире спонтанной устной речи, демократизация - к участию в публичном общении лиц, имеющих различное образование и уровень речевой культуры.
