Полицейского озвучит твои права. Паренек, тебе рекомендовано вести
Себя следующим образом.
Первое: ты имеешь полное право хранить молчание. Но ты не
Сможешь хранить молчание, потому что будешь причитать: «Мне только
Что вырвали сердце».
Второе: все, что ты скажешь или напишешь, может быть
Использовано против тебя. С вялой и бессмысленной улыбкой ты
скажешь, а потом напишешь: «Нам не требовались слова, наши тела,
Движимые любовью, скрупулезно познавали друг друга, и места не
Осталось, где я ее не целовал. От пальцев ног до бедер, а потом опять в
Далекий путь от бедер до глаз».
Третье: ты имеешь право советоваться со своим адвокатом в любое
Время до допроса, перед тем, как ответить на какой-либо вопрос, или во
Время допроса. На твоем лице застыло идиотски-счастливое выражение.
Ты промямлишь что-то вроде этого: «Я ее целовал, не спрашивая ни о
Чем, не думая ни о прошлом, ни о будущем. Мне казалось, что я с ней на
Необитаемом острове. Единственное, чего я боялся, что вдруг появятся
Спасатели».
Четвертое: если тебе необходим адвокат и ты не можешь позволить
себе нанять адвоката, ты имеешь право не отвечать на вопросы до тех
пор, пока суд по твоему запросу не назначит тебе адвоката. «Да, да, –
Вскрикнешь ты, – мне нужно позвонить своему адвокату!» Потом
заплачешь и не сможешь сдержаться от признания: «Когда любишь,
адвокаты не нужны. Не стоит оборачиваться, как это сделала жена Лота,
Иначе рискуешь превратиться в соляной столб, в стерильного и
Бессильного истукана».
Пятое: если ты согласишься отвечать на вопросы, то имеешь право
В любой момент остановиться и потребовать адвоката и до его прибытия
не отвечать ни на какие вопросы. Вся твоя короткая любовная жизнь в
Эту секунду промелькнет в твоем сознании во всем
кинематографическом великолепии, и ты захочешь ответить на вопрос,
Любит ли она тебя. И ответ будет не совсем невпопад: «Надо верить.
Надо верить в ее любовь, верить во все, что приносит любовь, а если
Нет, то остается вернуться в „Макдоналдс“ и ждать, пока за тобой придет
Тот, кто совершенно забыл о твоем существовании».
В ответ ты услышишь голос бессмертного в любви человечества,
цитирующего Дон Жуана: «…ведь есть какой-то смысл во всех вещах,
Иначе мир ничего не стоил бы. Чтобы дух взмывал, чтобы плыли мы на
Последнее сражение с собой и Вселенной, надо быть уверенными, что
Любовь восторжествует над рутиной жизни.
Я не знаю ее, но я хочу ее узнать. Я ее никогда не узнаю. Разве
мне уразуметь ее душу? И тем более, дозволено ли мне понять ее душу,
А может, души у нее нет? Я вижу ее глаза… и словно говорят они – души