Содержание
Глава 1 - Функции устройства управления станка
Введение. 1-1
Панель дисплея устройства управления. 1-1
Экран устройства управления. 1-2
Клавиатура ручного ввода данных. 1-2
Панель управления оператора. 1-6
Переключатели выбора. 1-6
Кнопки цикла программы.. 1-8
Кнопки направлений осей и индикаторные лампы.. 1-9
Разнородные функции кнопок. 1-11
Функция ручного перемещения шпинделя. 1-14
Указательные индикаторные лампы.. 1-16
Тревожные индикаторные лампы.. 1-16
Индикаторная лампа главного питания. 1-17
Кнопки управления инструментом.. 1-17
Индикаторные лампы пределов скорости шпинделя. 1-17
Кнопки питания устройства управления. 1-18
Кнопка включения питания устройства управления. 1-18
Кнопка выключения питания устройства управления. 1-18
Средства управления ручным магазином инструментов. 1-19
Барабанный магазин инструментов. 1-19
Магазин инструментов с колеблющимся манипулятором.. 1-19
Кнопка аварийной остановки (Emergency Stop) 1-19
Кнопка высвобождения инструмента. 1-20
Ручной генератор импульсов. 1-21
Введение. 1-21
Переключатель выбора оси.. 1-22
Переключатель выбора дискретности.. 1-22
Циферблат ручного генератора импульсов. 1-22
Экран отображения осей и шпинделя. 1-23
Введение. 1-23
Доступ к экрану отображения. 1-23
Система оперативной помощи.. 1-24
Введение. 1-24
P/S Alarms (Тревоги P/S) 1-24
Methods of Operation (способы работы) 1-24
Parameter Table (таблица параметров) 1-24
Доступ к системе оперативной помощи.. 1-24
Alarm Detail 1-24
Operating Method. 1-25
Parameter Table. 1-25
Выход из системы оперативной помощи.. 1-25
Глава 2 - Подключение питания и состояние устройства управления
Процедура подключения питания. 2-1
Процедура возврата к нулю (в исходную позицию) 2-3
Процедуры прогрева шпинделя. 2-4
Недолгий прогрев шпинделя. 2-4
Долгий прогрев шпинделя. 2-5
Станок с воздушно-масляной смазкой.. 2-5
Станок с пластичной смазкой шпинделя. 2-5
Процедура отключения питания. 2-6
Проверка состояния устройства управления. 2-7
Глава 3 - Режимы работы и редактирование
Автоматический режим.. 3-1
Одиночный режим (Single Mode) 3-1
Режим редактирования (Edit Mode) 3-2
Сканирование слов. 3-2
Поиск слов. 3-2
Редактирование программы.. 3-3
Установка защиты программы.. 3-3
Общая процедура редактирования. 3-3
Изменение слова. 3-4
Вставка слова. 3-4
Удаление слова. 3-4
Удаление до конца блока. 3-4
Удаление блоков данных. 3-5
Удаление программы.. 3-5
Удаление множества программ.. 3-5
Удаление всех программ.. 3-5
Режим ручного перемещения (Jog) 3-6
Оси Х, Y и Z.. 3-6
Управление шпинделем.. 3-6
Режим ручного ввода данных (Manual Data Input) 3-7
Использование ручного ввода данных. 3-7
Режим маховика (Handwheel) 3-8
Перемещение осей в режиме маховика. 3-8
Программы.. 3-10
Ввод программы с клавиатуры.. 3-10
Активация сохраненной программы.. 3-11
Запуск программы в первый раз. 3-11
Остановка программы, работающей в автоматическом режиме. 3-12
Перезапуск остановленной программы.. 3-12
Режим возврата к нулю (Zero Return) 3-13
Холостой ход (Dry Run) и блокировка станка (Machine Lock) 3-14
Активация холостого хода и блокировки станка. 3-14
Выход из холостого хода и блокировки станка. 3-14
Блокировка оси Z станка (Z Axis Machine Lock) 3-15
Фоновое редактирование. 3-16
Ввод режима фонового редактирования. 3-16
Редактирование существующей программы.. 3-16
Создание новой программы с клавиатуры.. 3-16
Окончание фонового редактирования. 3-16
Расширенное редактирование программы детали.. 3-17
Введение. 3-17
Копирование всей программы.. 3-17
Копирование части программы.. 3-18
Перемещение части программы.. 3-19
Соединение программы.. 3-20
Поиск и замена. 3-21
Реорганизация памяти программы детали.. 3-22
Отображение директории программы.. 3-22
Редактирование параметров станка. 3-23
Глава 4 - Рабочие системы координат
Возврат к нулю (исходное положение) 4-1
Оси Х, Y и Z.. 4-1
Отображения системы координат. 4-2
Программируемые рабочие системы координат. 4-3
Установка смещения рабочих координат. 4-6
Определение смещения рабочих координат оси Z.. 4-6
Определение смещения рабочих координат оси Х и Y.. 4-8
Соотнесение с внешними поверхностями. 4-8
Соотнесение с внутренним диаметром. 4-11
Сохранение данных системы координат с клавиатуры ручного
ввода данных. 4-12
Глава 5 - Инструментарий и смещения инструментов
Устройство автоматической смены инструментов. 5-1
Описание. 5-1
Резцедержатели.. 5-2
Геометрия инструментария. 5-3
Ручное шаговое перемещение барабанного магазина инструментов. 5-4
Ручное управление магазином инструментов со смещающимся манипулятором 5-5
Таблица расположений инструментов. 5-6
Описание. 5-6
Позиция смены инструмента. 5-6
Адреса диагностики.. 5-7
Пример данных инструментов для барабанного магазина 1 (стандарт) 5-7
Пример данных инструментов для барабанного магазина 2 (стандарт) 5-8
Пример данных инструментов для магазина со смещающимся манипулятором 5-9
Установка и удаление инструмента. 5-10
Не настроенный предварительно инструментарий.. 5-10
Предварительно настроенный инструментарий.. 5-14
Компенсации износа инструмента (Tool Wear Offset) 5-16
Доступ к компенсациям износа инструмента. 5-16
Компенсации (смещения) инструмента (Tool Offsets) 5-17
Введение. 5-17
Компенсации длины инструмента (слово Н) 5-17
Компенсация диаметра инструмента (слово D) 5-18
Сохранение компенсаций инструментов. 5-19
Глава 6 - Обслуживание оператором
Введение. 6-1
Воздушная система станка. 6-1
Фильтр/регулятор воздухопровода. 6-1
Регулировка воздушного давления станка. 6-1
Воздушно-масляный лубрикатор. 6-2
Заполнение воздушно-масляного лубрикатора. 6-2
Система охлаждения. 6-4
Вместимость бака охладителя. 6-4
Удаление стружки.. 6-5
Глава 7 - Устройства ввода/вывода
Настройка коммуникаций передачи данных. 7-1
Скорость двоичной передачи.. 7-1
Контроль ленты по четности.. 7-1
Стоповые биты.. 7-1
Проверка и изменение параметров коммуникаций.. 7-2
Назначение порта I/O.. 7-3
Настройки параметров порта I/O.. 7-4
Настройки параметров скорости двоичной передачи.. 7-4
Настройки параметров стоповых битов. 7-4
Передача данных устройству управления. 7-5
Загрузка параметров устройства управления в память. 7-5
Загрузка программ детали в память. 7-6
Загрузка компенсаций инструментов в память. 7-8
Передача данных из устройства управления. 7-9
Выгрузка параметров устройства управления из памяти.. 7-9
Выгрузка программ детали из памяти.. 7-10
Выгрузка компенсаций инструментов из памяти.. 7-11
Глава 8 - Управление ресурсом стойкости инструмента
Общая информация. 8-1
Введение. 8-1
Единицы измерения ресурса стойкости инструмента. 8-1
Количество деталей.. 8-1
Количество времени обработки.. 8-1
Общее описание программы.. 8-2
Определение максимума групп и размеров групп. 8-2
Проверка максимального количества групп и размеров групп. 8-3
Настройка максимального количества групп и размеров групп. 8-3
Определение единиц измерения по умолчанию.. 8-4
Проверка настройки параметра единиц измерения. 8-4
Переключение настройки параметра единиц измерения. 8-4
Сброс счетчика групп инструментов. 8-5
Экраны данных ресурса стойкости инструмента. 8-5
Доступ к экранам данных. 8-5
Глава 9 - Опции и разнородные возможности
Функция графического отображения. 9-1
Введение. 9-1
Доступ к функции графического отображения. 9-1
Описания программируемых клавиш.. 9-2
Параметры отображения траектории инструмента. 9-2
Настройка параметров отображения траектории инструмента. 9-4
Активация отображения траектории инструмента. 9-4
Счетчик времени работы станка (опция) 9-5
Доступ к отображению ограниченного времени работы.. 9-5
Доступ к отображению завершенного времени работы.. 9-5
Сброс счетчика на ноль. 9-5
Счетчик деталей (опция) 9-7
Доступ к отображению счетчика деталей.. 9-7
Доступ к регистрам счетчика деталей.. 9-7
Установка значений счетчика деталей.. 9-7
Parts Total 9-7
Parts Required и Parts Count 9-8
Процедуры исправления сбоев устройства смены инструментов. 9-9
Барабанное устройство смены инструментов 1. 9-9
Барабанное устройство смены инструментов 2. 9-11
Устройство смены инструментов со смещающимся
манипулятором (опция) 9-13
Приложение
Оси Х и Y.. A - 1
Обрабатывающий центр VMC600P³ A - 1
Обрабатывающий центр VMC800 P³ A - 2
Обрабатывающий центр VMC1000 P³ A - 3
Обрабатывающий центр VMC1250 P³ A - 4
Обрабатывающий центр VMC1500 P³ A - 5
Ось Z.. A - 6
Обрабатывающие центры VMC600 P³, VMC800 P³ и VMC1000 P³ A - 6
Обрабатывающие центры VMC1250 P³ и VMC1500 P³ A - 7
Расположения и конфигурация пазов инструментов. A - 8
Обрабатывающий центр VMC600 P³ A - 8
Обрабатывающий центр VMC800 P³ A - 9
Обрабатывающий центр VMC1000 P³ A - 10
Обрабатывающий центр VMC1250 P³ A - 11
Обрабатывающий центр VMC1500 P³ A - 12
Список G кодов. A - 13
Список М кодов. A - 16
Сообщения тревоги.. A - 19
