24. Write an essay “My Household Chores.”
CHECK YOURSELF!
Check your knowledge on the Topical Vocabulary “Daily Routine”
| № | Ukrainian | № | English |
| 1. | готуватися до семінарів | 1. | to read for seminars |
| 2. | запивати щось чаєм | 2. | to wash smth down with a cup of tea |
| 3. | хвилювати уяву | 3. | to stir one’s imagination |
| 4. | з нетерпінням очікувати | 4. | to look forward to smth |
| 5. | вільний час | 5. | time off, leisure time |
| 6. | почуватися винним | 6. | to feel guilty |
| 7. | розповідати про враження за день | 7. | to tell smb about the day impressions |
| 8. | здаватися похмурим і непривітним | 8. | to seem gloomy and unfriendly |
| 9. | робити хатню роботу | 9. | to do the housework |
| 10. | повести когось на концерт або на виставу | 10. | to take smb to a concert or a play |
| 11. | обмінюватися поглядами та думками | 11. | to exchange views and opinions |
| 12. | тренуватися в спортзалі | 12. | to work out in the gym |
| 13. | повторювати граматику | 13. | to brush up on one’s grammar |
| 14. | вибігати з дому | 14. | to rush out of the house |
| 15. | прибирати | 15. | to do the cleaning |
| 16. | не бути зайнятим нічим особливим | 16. | to be at a loose end |
| 17. | робити макіяж | 17. | to put on make-up |
| 18. | вирушати до університету | 18. | to set off to the university |
| 19. | залишатися в гарній формі | 19. | to keep fit |
| 20. | час від часу, зрідка | 20. | occasionally |
| 21. | прокидатися з півнями | 21. | to get up at cockcrow |
| 22. | зайти до когось | 22. | to call on smb |
| 23. | відповідно до власних уподобань | 23. | according to one’s personal likings |
| 24. | милуватися контрастом між міською метушнею та сільським спокоєм | 24. | to admire the contrast between the bustle of the city and the peace of the village |
| 25. | перекусити нашвидкуруч | 25. | to have a hasty bite |
| 26. | промайнути, як блискавка | 26. | to flash by like lightning |
| 27. | залишатися вдома | 27. | to stay in |
| 28. | швидко прийняти душ | 28. | to have a quick shower |
| 29. | досхочу | 29. | to one’s heart’s content |
| 30. | боротися з життєвими труднощами | 30. | to battle with the problems of life |
| 31. | мудро організувати час | 31. | to organize one’s time wisely |
| 32. | не висипатися | 32. | not to get enough sleep |
| 33. | знайти привід | 33. | to find an excuse |
| 34. | наповнювати енергією | 34. | to fill smb with energy |
| 35. | зміна оточення | 35. | change of scene |
| 36. | братися за домашню роботу | 36. | to get down to homework |
| 37. | бажання повернутися назад у ліжко | 37. | an urge to go back to bed |
| 38. | прокинутися | 38. | to awaken, to be awake |
| 39. | в обід | 39. | at lunchtime |
| 40. | мені потрібно 10 хв., щоб … | 40. | it takes me 10 min. to do smth |
| 41. | блукати по кухні | 41. | to wander about the kitchen |
| 42. | сісти в автобус | 42. | to catch a bus |
| 43. | завести будильник | 43. | to wind the alarm clock |
| 44. | вийти на пробіжку | 44. | to go for a run |
| 45. | упасти в крісло | 45. | to slump into an arm-chair |
| 46. | бути визначальним у чиємусь житті | 46. | to be crucial for one’s life |
| 47. | у вільний час | 47. | at leisure time |
| 48. | мати хороший зір (пер. усе помічати, бути дуже уважним до дрібничок) | 48. | to have a sharp eye |
| 49. | визначатися як цікаве заняття в вільний час | 49. | to be defined as an interesting occupation at leisure time |
| 50. | історичні будівлі, пейзажі та марини | 50. | historic buildings, landscapes, and seascapes |
| 51. | звичайне заняття | 51. | one’s regular business |
| 52. | користуватися більшою популярністю серед людей | 52. | to be more popular with public at large |
| 53. | тікати від щоденних / буденних занять чи принаймні їх змінити | 53. | to search for an escape or at least a change from the daily routine |
| 54. | задовольнити потребу в самовираженні та прагненні до прекрасного | 54. | to satisfy the need for self-expression and the hunger for beauty |
| 55. | розширяти свої знання в певній галузі | 55. | to enlarge one’s knowledge in some particular field |
| 56. | серйозно займатися сучасними танцями | 56. | to go in for modern dancing seriously |
| 57. | фотографії сімейних подій | 57. | a photographic record of family events |
| 58. | цікавитися фотографуванням | 58. | to be interested in photography |
| 59. | відчувати гармонію з навколишнім світом | 59. | to feel at peace with the world |
| 60. | залежати від багатьох факторів | 60. | to depend upon a lot of factors |
| 61. | дуже цікавитися малюванням | 61. | to be keen on drawing |
| 62. | привчатися до (розуміння) прекрасного | 62. | to accustom one’s eye to beauty |
| 63. | відчувати бажання прогулятися чи виїхати за місто | 63. | to feel like having a walk or a drive in the country |
| 64. | займатися спортом і грати в ігри | 64. | to indulge in sports and games |
| 65. | допомогти розслабитися після важкого та напруженого трудового дня | 65. | to help smb to relax after a hard working day full of stresses |
| 66. | розширяти світогляд | 66. | to broaden one’s outlook |
| 67. | уболівати за улюблену команду | 67. | to support one’s favourite teams |
| 68. | тримати фотоапарат напоготові | 68. | to have one’s camera to be ready |
| 69. | робити людину внутрішньо більш привабливою і досвідченою | 69. | to add to one’s personal attraction and experience in life |
| 70. | бути дуже шляхетним і творчим | 70. | to be very noble and artistic |
| 71. | знімати напруження і надавати душевного спокою | 71. | to remove tension from the mind and rest the soul |
| 72. | бути відданим своїй професії (справі) | 72. | to be very dedicated to one’s profession |
| 73. | відчувати бажання обрати щось за свою кар’єру | 73. | to feel like taking smth for one’s lifetime career |
| 74. | насолоджуватися перебуванням на лоні природи | 74. | to enjoy wild nature |
| 75. | (с)фотографувати щось | 75. | to take photos/pictures of |
| 76. | спосіб дозвілля | 76. | the character of one’s pastime occupation |
| 77. | розмежовувати роботу і дозвілля | 77. | to draw a line between work and pleasure |
| 78. | вважати здоровий спосіб життя своїм хобі | 78. | to consider healthy way of life to be one’s hobby |
| 79. | розподіляти обов’язки між | 79. | to distribute / organize duties between (among) |
| 80. | викручувати білизну | 80. | to wring (squeeze) the linen |
| 81. | сортувати білі та темні речі | 81. | to sort out the lights, darks and whites |
| 82. | виводити плями | 82. | to remove stains |
| 83. | ретельне прибирання | 83. | a thorough cleaning |
| 84. | вибивати килими | 84. | to beat carpets |
| 85. | економити час та зусилля | 85. | to save time and effort |
| 86. | раковина заставлена горами тарілок | 86. | the sink is piled high with plates |
| 87. | відбілювати та полоскати білизну | 87. | to bleach and to rinse the linen |
| 88. | побутові прилади, що полегшують хатню роботу | 88. | labour-saving devices |
| 89. | чистити картоплю | 89. | to peel potatoes |
| 90. | в’язати та шити | 90. | to knit and to sew |
| 91. | наймана домогосподарка, яка живе за місцем роботи | 91. | a live-in help |
| 92. | зробити щось швидко та без зусиль | 92. | to get something done quickly and effortlessly |
| 93. | вправна та економна жінка | 93. | a handy and thrifty wife |
| 94. | хатні обов’язки, що забирають багато часу і сил | 94. | labour-and-time-consuming house chores |
| 95. | стелити чисту білизну | 95. | to change beds |
| 96. | виносити сміття | 96. | to take out garbage (trash) |
| 97. | протерти вікно з внутрішньої сторони | 97. | to clean the window on the inside |
| 98. | кухонний комбайн | 98. | a food-processor |
| 99. | ненавидіти мити посуд | 99. | to hate doing dishes |
| 100. | ретельно вимивати кожну кімнату | 100. | to turn out each room thoroughly |
ADDITIONAL VOCABULARY TO THE TOPIC “DAILY ROUTINE”
