.
, , , .
. , , . , . , , .
, . , , : , , , . . , , . , .
. , , , . ; , , , . , - , - . , , . : , , .
, , , , , . , .
, , .
- .
, .
, . . , , .
?
, . . , , . . , : . ? ?
, .
. ,
, .
, . , . , . , , . . , . , , .
|
|
. . :
. ,
.
?
. .
, .
* * *
, , , .
, .
, . . , , . . . , , . , , , . , , , . , , . , , : , . ; , . . , , . , , .
, -. . .
. . .
, . , , . , , , , , , , , , , , . , , - , , , , , , , , . . - , - . , . . , .
|
|
.
, , , , , .
. , , , , , , -, .
- , .
, , , - . . , . . . .
. , . , , . , , . .
, , , , , . , , , . , , , , . , , . , . . , , , .
, , , . , , - . , , .
, . . , , , . . , . , , , , , . , , , .
. , . . , . , , . , . . , : . : , , , , . . , - , . .
|
|
, , . , . . , , . , , , . . , , , . , , , .
. . , , , , , , . . . , , ? , , , , -, . . . - . . . .
, . , , . , , , , , . , . , , , .
. , , , , , , . , , , . , . , . .
, , - , , , . . . , .
. ?
, . .
.
-, . .
, , -. . :
Ich danke Ihnen, Herr Stern, ich danke Ihnen für eine grosse Freude. Das war ausgezeichnet.
.
Du sprichst Deutsch?
Meine Mutter ist aus Deutschland. Ich lerne nur, ich kann nicht gut sprechen. Aber die Sprache gefällt mir. Und die Märchen. Ist es möglich, den Sandmann zu lesen?
|
|
Natürlich. Es is ein Meisterwerk von E. T. A. Hoffmann. Ich schicke dir das Buch, sobald ich nach Hause komme. Deutsch mit Hoffmann zu lernen, das ist etwas. [13]
. . , -, , .
. : -, -. . , . . . , : . . , . . , , - ; , . , , . , , . , , . , - , , . . , . - , - . . , , . . , , , .
. , , . - , , , , . . . - .
, , , , , , . -, . , , , . , . , .
- , , - . .
, , , . , , , . , . - , , . . . . . , . . , , , , , , , .
-. - . , , . , , , .
. - , , . . . . . . , . . , .
|
|
. . , , - . , . , , . , , . . , , , .
. , , . - . , , . . . , -, , , . - , , , , .
- , .
, . . , , , . , . , . - , , . , , -.
, . . , , . , .
, .
. , . , , . , , , , . , , . . , , , , - . , , , : .
7
. . , , . , . , , . - . , . , , . , - . , .
, .
.
, , . . , .
, .
.
, . , , , . , .
, , .
.
, . , , : ! !,[14] . . . . , , -, . , , . , . , . , . , , . , ? . , .
, . . , , , . , . --, , , , . , , , , , . , , , . , . , , .
, ( ) , . , . , , , . , , , , , , . , , , , , . , .
, , . Alter ego[15] . , , , , . , , . . , . , . , . , , , . , , , . . , . , , , , , , , , , -, , . . , , , . , . , . , , , , , .
. . , , , , , . - . , , ( , ). , , , .
. , , , , . . , , . - : , , ; , , , .
, , , , , , , . , , , , , , , , , . , , , , , . . . .