Объяснение специальных терминов

 

Абразивы (абразивные материалы) – вещества, обладающие высокой твердостью и способные давать при дроблении зерна с острыми краями. Применяются для резания, распиловки, сверления, точения, шлифования и других видов обработки металлов, камней, стекла.

Агат – полосатый слоистый халцедон из слоев разной окраски. Широко применяется для технических целей, а также в ювелирном деле.

Азурит – содержащая воду углекислая соль меди. Красивого темно‑синего цвета, легко переходит в малахит.

Аквамарин (от лат. aqua marina – «морская вода») – прозрачная разновидность берилла, окрашенная в голубовато‑зеленые тона цвета моря.

Актинолит – зеленый минерал волокнистого или игольчатого строения, в состав которого входят кальций, магний, железо и кремний.

Александрит – редкий самоцвет, содержащий металл бериллий. При солнечном свете – зеленого цвета, при искусственном – красного.

Алмаз – кристаллическая разновидность углерода, самый твердый минерал. Образуется среди расплавленных ультраосновных пород.

Алхимики – средневековые исследователи, которые пытались изучить химический состав вещества, но главной своей задачей считали искусственное получение золота из других веществ при помощи «философского камня». Несмотря на фантастичность этих исканий, алхимики все же положили начало современной химии.

Альмандин – железо‑глиноземистый гранат вишнево‑красного цвета.

Амазонит (амазонский камень) – полевой шпат, окрашенный в голубовато‑зеленый цвет.

Амальгамация золота – извлечение золотинок из шлихов, песка или измельченной породы при помощи ртути, которая растворяет в себе золото, образуя с ним так называемую амальгаму. Путем нагревания и возгонки ртути освобождается золото.

Аметист – фиолетовая разновидность кварца, недорогой самоцвет.

Апатит – минерал, по составу своему – фосфорнокислая соль кальция, содержащая фтор и хлор. Употребляется для получения фосфорных удобрений (суперфосфатов) и фосфора.

Асбест – волокнистый минерал из группы силикатов, использующийся в изготовлении несгораемых тканей, строительных материалов, тепло– и электроизоляционных прокладок и тому подобного.

Ацетилен – газ, получаемый при воздействии воды на карбид кальция. Горит ярким белым светом и выделяет при этом много тепла.

Базальт – магматическая горная порода, излившаяся на поверхность Земли, черного или черно‑зеленого цвета. Состоит из разных минералов, богатых магнием и железом.

Барит (тяжелый шпат) – минерал, сернокислая соль бария. Используется для получения белой краски, химических препаратов и другого.

Берилл – минерал, состоящий из кремния, алюминия и бериллия.

Бериллий – очень легкий металл, образующий с кислородом и алюминием минерал берилл. В металлическом виде дает с медью легкие сплавы для авиационных моторов.

Бирюза – минерал, фосфат окиси алюминия, окрашенный солями меди в красивый голубой цвет. Используется для украшений.

Бомбы вулканические – расплавленные куски лавы, выброшенные вулканом во время извержения и застывшие в воздухе.

Брекчия – горная порода, состоящая из сцементированных угловатых обломков пород или минералов (щебня).

Бриллиант – алмаз определенной формы огранки.

Вивианит – землистый минерал синего цвета, соединение фосфорной кислоты и железа. Образуется в торфяниках и болотистых осадках из органических веществ.

Воробьевит – розовый берилл, содержащий элемент цезий. Очень красивый ограночный камень.

Выветривание – разрушение горных пород и минералов на поверхности Земли под влиянием колебаний температуры, а также физического и химического воздействия атмосферы, воды и организмов.

Габбро – магматическая глубинная горная порода, богатая железом, кальцием и магнием и бедная кремнекислотой. Цвет черный, зеленоватый и серый. Прекрасный строительный материал.

Галенит (свинцовый блеск) – минерал серого цвета с металлическим блеском; сернистое соединение свинца, содержит его до 86 %.

Галька – небольшие обломки горных пород или минералов, хорошо окатанные и отшлифованные морской или речной волной.

Гематит (красный железняк) – окись железа, минерал железо‑черного цвета с вишнево‑красной чертой. Одна из важнейших руд железа.

Геохимия – наука, изучающая распределение, сочетание, рассеяние, накопление и перемещение химических элементов в земной коре и в глубинах Земли.

Гипс – сернокислая соль кальция с содержанием воды. Очень распространенный минерал. Применяется в строительном деле, химической промышленности, сельском хозяйстве, медицине и других отраслях.

Глауберова соль (мирабилит) – сернокислая соль натрия, осаждающаяся в холодное время в виде белых или прозрачных кристаллов из некоторых озер, в частности из залива Кара‑Богаз‑Гол на восточном берегу Каспийского моря.

Глина – мелко измельченная, мягкая, иногда жирная осадочная горная порода, состоящая из мельчайших частиц минералов, преимущественно каолина, кварца и полевого шпата.

Гнейс – сланцеватая метаморфическая горная порода, по составу близкая к граниту. Содержит кварц, полевой шпат, слюду. Используется как строительный камень.

Гониометр – инструмент, при помощи которого определяют величину углов, образуемых гранями кристалла.

Горные породы – природные участки земной коры, состоящие из закономерного скопления нескольких минералов; различают по происхождению: породы магматические (из расплавленных масс магмы), породы осадочные (преимущественно из водных растворов) и породы метаморфические (измененные давлением или высокой температурой).

Горный хрусталь – прозрачная разновидность минерала кварца. В природе встречается в виде прекрасных шестигранных кристаллов.

Гранаты – обширная группа минералов, отличающаяся разнообразием состава и окраски, но замечательная постоянством кристаллических форм.

Гранильная фабрика – фабрика, предназначенная для распиловки, полировки и обработки твердых и мягких камней, огранки самоцветов и приготовления технических камней.

Гранит – магматическая глубинная горная порода, состоящая из полевого шпата, кварца, слюды – черной или белой, иногда роговой обманки. Окраска гранита очень разнообразна. Это прочный строительный, скульптурный и кислотоупорный материал.

Графит – одна из кристаллических разновидностей углерода. Мягкий черный минерал, применяемый для смазки, а также для изготовления карандашей, плавильных тиглей и многого другого.

Грязи природные – илистые черные осадки соляных озер и лиманов, имеющие большое лечебное значение.

Двойник (в кристаллографии) – закономерный сросток двух однородных кристаллов.

Дендрит – отложение бурого железняка, окислов марганца и тому подобного на других минералах, напоминающее по форме ветви дерева.

Диабаз – магматическая горная порода. Содержит много железа и магния. Темная с зеленоватым оттенком, очень крепкая и вязкая порода, широко применяемая как строительный материал.

Диатомит – см. Трепел.

Диатомовые водоросли – микроскопически малые одноклеточные водоросли с панцирем (оболочкой), пропитанным водным кремнеземом.

Доломит – белый, серый или слабо окрашенный минерал, по составу – углекислый кальций и магний. Иногда встречается в столь больших массах, что образует настоящую горную породу, состоящую из одного минерала.

Драга – плавучая фабрика, где большими черпаками выкачивают из реки песок, глину и ил, а затем, после ряда процессов, отделяют тяжелые частицы с золотом или платиной.

Друза – сросток (группа) кристаллов какого‑либо определенного минерала.

Дунит – темная магматическая горная порода, состоящая из разных силикатов железа и магния. Обычно в природных условиях превращена в серпентин.

Жадеит – плотный, твердый, вязкий минерал, силикат натрия и алюминия, очень близкий по своим свойствам к нефриту. Яблочно‑зеленого и белого цвета, иногда с ярко‑зелеными пятнами. Красивый поделочный камень.

Жемчуг – отложение углекислого кальция в раковинах некоторых моллюсков. Тонкое слоистое строение жемчужины обусловливает ее красивый матовый блеск.

Жеода – пустота в магматической породе (особенно в базальтах), заполненная какими‑либо минералами (кварцем, агатом, кальцитом и другими).

Жила горная – трещина в горных породах, заполненная какими‑либо минералами, выкристаллизовавшимися из газов или из горячих водных растворов.

Забой – место рудника, где непосредственно идет разработка полезного ископаемого.

Змеевик – см. Серпентин.

Известковый шпат – см. Кальцит.

Известняк – осадочная горная порода, состоящая из углекислого кальция и часто представляющая скопление частиц и остатков раковин и других твердых частиц различных организмов. Бывает белого, серого, желтого и других цветов. Широко распространенная порода, образующая иногда толщи многокилометровой мощности. Применяется в строительстве, цементной, химической, металлургической промышленности, в агрономии и других отраслях хозяйства.

Изумруд – прозрачная разновидность берилла, окрашенная в ярко‑зеленый цвет.

Исландский шпат – см. Кальцит.

Кабошон – форма обработки камня с приданием ему округлой выпуклой поверхности.

Кальцит (известковый шпат) – белый или слабо окрашенный в желтый, розовый или зеленый цвета минерал, по составу отвечающий углекислому кальцию; в прозрачных кристаллах, называемых исландским шпатом, хорошо видна его способность удваивать изображение.

Каолин – светлоокрашенная рыхлая, тонкозернистая глина. Содержит глинозем, кремнезем и воду. Используется для получения фарфора и фаянса, а также в бумажной, резиновой, огнеупорной и других отраслях промышленности.

Карат – мера веса драгоценных камней, составляет 1/5 грамма.

Карст (карстовые явления) – формы рельефа, свойственные местностям, сложенным растворимыми в воде и проницаемыми для нее горными породами – известняками, доломитами, гипсом. В результате выщелачивания горных пород подземными водами в глубине развиваются пустоты и пещеры, а на поверхности – провальные воронки и обширные замкнутые котловины. Реки в таких областях часто уходят в трещины и воронки, текут под землей, а затем вновь выступают на поверхность.

Кварц – твердый, бесцветный, белый или различных цветов минерал, по составу – двуокись кремния (кремнезем). Важная составная часть многих горных пород. Один из наиболее распространенных минералов земной коры. Встречается в прекрасно образованных кристаллах, а также в зернистых и сплошных массах.

Квасцы – химические соединения, представляющие собой двойные соли серной кислоты. В природе встречаются квасцы большей частью алюминиевые (алунит) и железные (галотрихит).

Керн – цилиндрический столбик породы, который вырезается буровым инструментом из горной породы. Является важным геологическим документом, свидетельствующим о составе земной коры в данном месте.

Кимберлит – темная, почти черная магматическая горная порода, которая застыла в больших воронках; в Южной Африке, Америке и Якутии она содержит кристаллики алмаза.

Колчеданы – сернистые соединения меди, железа, никеля и кобальта; могут быть разных цветов, но все обладают характерным металлическим блеском.

Компас горный – прибор для определения элементов залегания горных пород: направления их простирания и падения и величины угла падения. Представляет собой сочетание компаса и отвеса, укрепленных на одном основании.

Конкреция – скопление минерального вещества в горной породе, растущее от центра (иногда вокруг какого‑либо постороннего тела) к периферии. Размеры колеблются от нескольких миллиметров до десятков сантиметров.

Коронка бура – кольцеобразное приспособление, навинчиваемое на конец бура и усаженное алмазами или резцами из особо твердых абразивов, благодаря которому бур при вращении врезается в твердую породу.

Кремень – твердый минерал с раковистым и занозистым изломом, разновидность кварца (халцедона). В древности использовался для получения огня.

Криолит – снежно‑белый, очень редкий минерал, представляющий фтористые соединения алюминия и натрия. В расплавленном виде растворяет окись алюминия, что используют при электролизе металлического алюминия. Применяется в стекольном и фаянсовом производстве. В настоящее время приготовляется искусственным путем.

Кристалл – геометрически закономерная постройка из атомов или ионов, расположенных в узлах кристаллической решетки.

Кристаллография – наука о кристаллах; изучает их форму, оптические, электрические, механические и другие свойства, а также вопросы, связанные с возникновением и ростом кристаллов в зависимости от различий в их химическом составе.

Кунцит – прозрачная, светло‑лиловая или розовая разновидность минерала сподумена – силиката лития и алюминия. Относится к самоцветным камням.

Купорос (медный, железный, цинковый) – сернокислые соли меди, железа и цинка с большим содержанием воды; при выветривании теряют воду и белеют.

Кяризы – подземные галереи для сбора грунтовых вод и вывода их на поверхность почвы. Распространены в предгорных районах Средней Азии и Закавказья; используются для орошения и водоснабжения.

Лабрадор – минерал из группы полевых шпатов синевато‑черного или серого цвета с яркими радужными переливами, напоминающими павлинье перо, глазками.

Лабрадорит – порода, состоящая главным образом из минерала лабрадора.

Лава – огненно‑жидкая масса (см. Магма), вытекающая из кратера вулкана или из трещины на земную поверхность. После застывания образует различные вулканические горные породы в виде потоков (на склонах вулкана) или покровов (при излиянии из трещин).

Лазурит (лазуревый камень, ляпис‑лазурь) – минерал густого синего цвета, очень ценимый в бусах и мелких изделиях. Имеет сложный химический состав.

Ледник (глетчер) – естественная масса сплошного льда, не оттаивающая летом и образующая как бы ледяные реки, медленно сползающие с гор.

Лёсс – тонкозернистая, рыхлая, неслоистая горная порода, состоящая главным образом из мельчайших зерен кварца, глинистых частиц и углекислого кальция. Для лёсса характерны пористость и водопроницаемость.

Магма – расплавленная масса, пропитанная парами и газами и находящаяся под твердой земной корой.

Магматические породы (изверженные) – см. Горные породы.

Магнезит – белый или слабо окрашенный минерал. Химически – углекислый магний. Прекрасный огнеупорный материал.

Магнетит (магнитный железняк) – черный непрозрачный минерал; состоит из закиси и окиси железа. Сильно магнитен, слагает иногда целые магнитные горы. Важнейшая железная руда.

Малахит – красивый минерал ярко‑зеленого цвета, углекислая соль меди, содержащая воду. Встречается в верхних частях медных месторождений.

Мел – осадочная горная порода, состоящая из мелких белых частиц углекислого кальция, обычно органического происхождения.

Мергель – осадочная порода, состоящая из глины и известняка, смешанных в различных пропорциях (глинистый или известковый мергель).

Метаморфические породы – см. Горные породы.

Метан – газ, состоящий из углерода и водорода. Носит иногда название болотного газа, так как образуется в болотах при разложении органических веществ; горюч и используется как топливо.

Миаскит – разновидность нефелинового сиенита.

Мирабилит – см. Глауберова соль.

Мозаика – художественный рисунок из разноцветных кусочков камня, стекла, дерева, кости и других материалов, плотно пригнанных друг к другу.

Мозандрит – редкий минерал желто– и красно‑бурого цвета, по составу титан‑цирконо‑силикат кальция, натрия и редких земель.

Монацит – минерал красно‑бурого цвета, фосфат церия, лантана, дидимия, тория. Добывается почти исключительно из россыпей.

Мрамор – общее название для мелко– и среднекристаллических известняков и доломитов, способных принимать полировку.

Нептунит – темно‑красный, почти черный редкий минерал из группы титано‑силикатов.

Нефрит – минерал молочно‑белого, серого, яблочно‑зеленого до темного, почти черно‑зеленого цвета. Известково‑магнезиально‑железистый силикат. Очень ценный по прочности и вязкости поделочный и технический камень.

Нонтронит – очень редкий минерал, силикат окиси железа яблочно‑зеленого цвета.

Озокерит (горный воск) – желтый, бурый или черный, с раковистым изломом минерал, преимущественно углеводородного состава. При нагревании размягчается. Используется в ряде производств как заменитель воска.

Оливин (перидот) – минерал желто‑зеленого, оливкового или желто‑бурого цвета, силикат магния и железа. Прозрачные кристаллы золотисто‑зеленого цвета носят название хризолита и идут в огранку.

Оникс – разновидность агата. Состоит из плоских резких слоев и прямых полос различного цвета – белых и черных, белых и красных и так далее. Служит для изготовления камей (резных камней с выпуклым изображением).

Опал – аморфный (некристаллический) минерал молочно‑голубоватого или желтовато‑белого цвета, часто с радужным отливом. Водная двуокись кремния. Широко распространен в природе и выделяется из горячих и холодных природных вод.

Орлец – см. Родонит.

Осадочные породы – см. Горные породы.

Отвалы – отбросы при добыче какой‑либо руды, соли или камня, которые не имеют практического значения, вывозятся из рудника или каменоломни и образуют нередко вокруг целые горы, конусы, холмы. В этой ненужной «пустой породе» минералог и исследователь может собрать ценнейший материал.

Охра – землистый продукт минерального происхождения, представляющий собой окиси железа с водой. Дает хорошую желтую краску.

Пегматит (пегматитовая жила) – образование из магмы в последние моменты ее застывания, когда она насыщена перегретыми парами и газами. Состоит в основном из полевых шпатов и кварца с некоторым количеством слюды и редких минералов.

Перидот – см. Оливин.

Перламутр – внутренний слой раковин многих моллюсков, состоящий из тонких листочков углекислого кальция и отличающийся радужным блеском.

Пертит – закономерное срастание минерала альбита с калиевым полевым шпатом – ортоклазом.

Петрография (петрология) – наука, которая изучает состав, происхождение и строение горных пород, образующихся в земной коре из различных минералов.

Пирит (серный колчедан) – сернистое соединение железа, минерал латунно‑желтого цвета, состоящий из 46,7 % железа и 63,3 % серы. Очень распространенный минерал, идущий на приготовление серной кислоты, железного купороса, квасцов, серы.

Пироксены – силикаты, богатые железом, магнием и кальцием.

Письменный гранит – особая структура кварца и полевого шпата в пегматитовых жилах гранитов, напоминающая древние письмена.

Плавиковый шпат – см. Флюорит.

Полевой шпат – силикат алюминия, калия, натрия и кальция. Составляет около 50 % магматических пород. Применяется в керамической промышленности, а некоторые его разновидности – как поделочный камень.

Порфир – горная порода с отдельными большими кристаллами полевого шпата и кварца, погруженными в основную массу из более мелких зерен.

Почвы – поверхностные образования, связанные с выветриванием горных пород, переработанные водой, воздухом и различными процессами жизнедеятельности растений и животных.

Радиолярии – микроскопически малые одноклеточные организмы, принадлежащие к типу простейших. Замечательны необыкновенным разнообразием скелета, состоящего главным образом из кремнезема.

Рапакиви (от фин. rapakivi – «гнилой камень») – особая разновидность порфировидного гранита, легко рассыпающаяся при выветривании.

Родонит (орлец) – силикат марганца. Минерал красивого темно‑розового (малинового), вишневого или красно‑бурого цвета, часто с черными ветвящимися жилками или пятнами. Используется при изготовлении крупных изделий (колонн, ваз), а также для огранки.

Рубин – красивый красный самоцвет, разновидность корунда (окиси алюминия).

Саами – народность, населяющая Кольский полуостров.

Саксаул – небольшие деревья, растущие в пустынях и полупустынях. Отличаются корявым стволом и сучьями, почти лишенными листьев. В Средней Азии заменяет топливо.

Самородок – кусок чистого самородного металла, особенно часто золота, платины, меди или серебра, выделяющийся по размерам среди общей массы.

Самоцветы – русское название драгоценных камней, которые подвергаются огранке (изумруд, топаз, сапфир и другие).

Сапропель – илистый осадок, накапливающийся на дне пресных застойных водоемов в результате перегнивания растительных и животных организмов. Путем перегонки дает ряд ценных химических продуктов, а также употребляется в качестве минеральной подкормки в сельском хозяйстве.

Сапфир – красивый синий самоцвет, разновидность минерала корунда (окиси алюминия).

Саркофаг – гробница, обычно из камня или металла.

Свинцовый блеск – см. Галенит.

Северное сияние – свечение разреженных газов верхних слоев атмосферы на высоте от 100 до 1000 км. При обычных условиях видно лишь в определенном поясе вокруг земных полюсов (например, на Кольском полуострове).

Сейсмограф – прибор, отмечающий колебания почвы.

Селитра – азотнокислая соль калия или натрия; в природе встречается в пустынных районах. Употребляется для производства удобрений и взрывчатых веществ.

Сердолик – разновидность халцедона, оранжево‑красного сплошного цвета. Красивый поделочный камень.

Серный колчедан – см. Пирит.

Серпентин (змеевик) – водный силикат магния с небольшим содержанием железа, хрома и никеля; очень распространенный минерал. Название получил из‑за своего пятнистого рисунка, напоминающего змеиную кожу.

Сиенит – магматическая глубинная горная порода светлой окраски, состоящая в основном из полевых шпатов, слюды и частично из роговой обманки. Отличается от граната отсутствием кварца.

Сиаль (от латинских символов двух элементов: кремния – Si и алюминия – Al) – внешняя оболочка Земли, сложенная породами, в состав которых входят преимущественно кремний и алюминий.

Силикаты – большая группа минералов, представляющих вещества с содержанием кремния и ряда других элементов. В земной коре составляют самую крупную группу среди минералов; к ним принадлежат полевые шпаты, слюды, роговые обманки, каолиновые минералы, пироксены и другие.

Сланец – метаморфическая горная порода, получившая слоистое строение. Обладает способностью колоться на пластины, идущие иногда на покрытие крыш.

Слюда – группа сложных по составу минералов, обладающих способностью расщепляться на очень тонкие пластинки. Применяется в электротехнической промышленности как хороший изолятор.

Сталагмит – известковое образование, поднимающееся вверх в виде больших сосулек со дна пещеры; образуется при падении капель воды, насыщенной солями углекислоты.

Сталактит – известковое образование, свешивающееся в виде сосулек со свода пещеры; образуется от просачивания и испарения насыщенной углекислыми солями воды.

Стекло – искусственная масса, получаемая путем расплавления кварцевого песка с добавлением к нему соды, глауберовой соли или извести. Известно также природное (вулканическое) силикатное стекло – обсидиан.

Сфен (титанит) – буро‑черный до зеленоватого минерал. Силикат кальция и титана.

Таблица (в ювелирном деле) – плоская форма огранки драгоценных камней.

Такыр – пониженные участки земли с гладкой, плотной глинистой поверхностью. Характерны для пустынь Средней Азии.

Тальк – очень мягкий минерал, белый или зеленоватый, труднорастворимый, огнеупорный. Водный силикат магния.

Тигель – чашечка с высокими стенками из фарфора, керамики, графита или других огнеупорных и кислотоупорных материалов. Употребляется для расплавления солей или металлов.

Топаз – прозрачный винно‑желтый, розовый или голубовато‑зеленоватый минерал, фторосиликат алюминия. Идет в огранку.

Торф – органическая порода, состоящая из остатков растений, накапливающихся на дне болот и образующих сплошные массы. Его режут машинами, сушат и употребляют как топливо.

Трепел (инфузорная земля, диатомит) – осадочная горная порода пористого строения. Состоит из мельчайших частиц кварца, кремнистых скорлупок диатомовых водорослей и радиолярий.

Турмалин – минерал очень сложного состава, алюмоборосиликат. Отличается разнообразием окраски (черный, розовый, синий и так далее).

Туф известковый – отложения углекислого кальция из минеральных источников.

Тяжеловес – уральское название топаза.

Уголь бурый – разновидность угля, богатая летучими соединениями. Используется для получения искусственного жидкого топлива.

Угольная кислота (углекислота) – газ, представляющий собой соединение углерода и кислорода. С окислами различных металлов образует многообразные природные соли – карбонаты: известняки, мрамор, доломит, кальцит, малахит и другие.

Ультраосновные породы – породы, особенно богатые такими металлами, как магний, кальций, железо. Содержат 40–45 % кремниевой кислоты. Отличаются темным (зеленым или черным) цветом. Образуются из расплавов в самых глубинах земной коры.

Фенакит – яркий винно‑желтый, иногда бледный розовато‑красный, прозрачный или полупрозрачный минерал, силикат бериллия.

Ферросплавы – сплавы железа с кремнием, марганцем и хромом, вольфрамом, молибденом и так далее. Получаются при очень высоких температурах в специальных печах и обладают особо ценными свойствами.

Филигрань – тонкая художественная работа из металла или другого материала.

Фирн – слежавшийся, перекристаллизованный снег.

Флюорит (плавиковый шпат) – минерал, представляющий соединение кальция и фтора и окрашенный в различные оттенки фиолетового, зеленого и синего цветов. Употребляется в металлургии, химической промышленности, оптическом деле и других отраслях.

Фосфорит – минерал, представляющий фосфорнокислые соединения кальция; встречается в осадочных породах в виде желваков или целых слоев. Используется для удобрения полей наравне с апатитом.

Халцедон – полупрозрачный, просвечивающий минерал, по составу отвечающий кварцу. Полосатые его разновидности называются агатом.

Хризолит – см. Оливин.

Хромит (хромистый железняк) – соединение окислов железа и хрома, относится к группе шпинелей. Широко применяется для получения специальных сплавов.

Цветной камень (цветник) – минералы и горные породы особо красивой расцветки, используемые для приготовления мелких художественных изделий или для декоративных целей.

Цемент – прокаленная смесь известняка и глины. С водой затвердевает в крепкую каменную массу.

Цианирование – метод извлечения золота из горных пород. По этому методу золото растворяют в водных растворах цианистого калия. Широко применяется в золотом деле.

Цирк ледниковый – глубокие полукруглые впадины, которые образовались при движении и сползании ледниковых масс с гор. Эти впадины в устье переходят в ледниковые долины.

Шлих – остаток измельченных минералов с большим удельным весом после промывки золотоносных и платиновых песков.

Шор – плоское дно высохшего озера в пустыне, покрытое пропитанными солью песками.

Шпинель – минерал, представляющий сложный окисел алюминия и магния, причем магний частью замещается железом и цинком, а алюминий – железом и хромом.

Штольня – горизонтальная выработка в земле для добычи руды.

Штуф – образец, кусок минерала, нередко с породой, в которой он залегает.

Шурф – небольшая вертикальная выработка на поверхности земли, которую проводят для разведки полезных ископаемых, водоотлива из рудника и так далее.

Эвдиалит («саамская кровь») – редкий минерал красно‑мясного цвета с содержанием циркония.

Эгирин – минерал из группы пироксена; бывает от от зеленого до черного цвета.

Электрон – элементарная частица, несущая заряд отрицательного электричества. Электроны в атоме вращаются вокруг положительно заряженного ядра по определенным орбитам.

Элемент химический – составная часть вещества, неделимая дальше химическими способами; например, железо, медь, алюминий, азот, гелий, фтор.

Энигматит – редкий силикат, содержащий титан, железо и натрий, черного цвета. Напоминает роговую обманку.

Эпидот – минерал из группы водных силикатов, сложного состава; зеленый, бурый и других цветов со стеклянным блеском.

Ювенильные воды – воды, происходящие от сгущения водяных паров в изверженных горных породах в глубине земной коры и впервые появляющиеся на земной поверхности. Называются также глубинными или магматическими водами.

Янтарь – окаменелая смола древних деревьев. Лучший янтарь встречается на берегах Балтийского моря.

Яшма – непрозрачный минерал, представляющий скопление мельчайших зернышек кварца с различными примесями. Прочность и твердость яшмы, красота и разнообразие ее оттенков обусловливают техническую и художественную ценность этого камня.

 

[1] Ныне это Минералогический музей имени А. Е. Ферсмана РАН. – Примеч. ред.

 

[2] Сейчас на помощь геологу‑поисковику приходят современные методы геофизики и геохимии. Чувствительные приборы позволяют обнаруживать в горных породах невидимые глазу мельчайшие зерна ценных минералов, открывать даже ничтожные количества отдельных химических элементов. – Примеч. ред.

 

[3] Описание Магнитогорского металлургического комбината относится к 1937 году. – Примеч. ред.

 

[4] Интересно отметить, что нередко сталактит растет вокруг цилиндрической трубочки, обволакивая ее сначала снизу. – Примеч. авт.

 

[5] Уже после смерти Ферсмана на обширных пространствах ложа глубоководных частей Мирового океана были обнаружены гигантские скопления железо‑марганцевых конкреций. Кроме гидроокислов марганца и железа они содержат заметные количества кобальта, никеля, меди и некоторых других химических элементов. Запасы металлов, сосредоточенных в этих донных образованиях, оцениваются в сотни миллиардов тонн и, по прогнозам специалистов, смогут обеспечить человечество по крайней мере на ближайшее тысячелетие. – Примеч. ред.

 

[6] В 1940–1960 годы советские геологи открыли и разведали россыпи алмазов в галечниках древних и современных речных долин Западного Урала, а чуть позднее – россыпные концентрации и коренные месторождения алмазов в кимберлитовых трубках Якутии. – Примеч. ред.

 

[7] Ныне «секреты» образования многих драгоценных и цветных камней почти полностью разгаданы. В ряде стран в лабораториях и заводских цехах выращиваются великолепные кристаллы искусственных рубинов, сапфиров, благородной шпинели, александрита, аметиста, цитрина, мориона, горного хрусталя и даже ценнейшего из творений неорганической природы – алмаза. – Примеч. ред.

 

[8] В последующие годы карта была дополнена новыми данными и в настоящее время в качестве экспоната находится в Санкт‑Петербурге в Государственном Эрмитаже. – Примеч. ред.

 

[9] Книга была написана до Великой Отечественной войны, во время которой этот шедевр бесследно исчез. В 2003 году Янтарная комната была восстановлена в полном объеме и в настоящее время доступна для посещения. – Примеч. ред.

 

[10] Согласно современным представлениям, твердая оболочка Земли возникла около четырех миллиардов лет тому назад. Образование же гранитов рапакиви относится к сравнительно «юной» геологической эпохе – концу протерозоя (150–170 миллионов лет тому назад). – Примеч. ред.

 

[11] Сегодня самая глубокая в мире нефтяная скважина составляет более 12 км. – Примеч. ред.

 

[12] Приводимый академиком А. Е. Ферсманом схематический разрез земного шара во многом основан на гипотезе норвежского геохимика В. М. Гольдшмидта (1922 год) о строении внутренней части Земли.

Согласно современным представлениям, в разрезе твердой части земного шара выделяются следующие оболочки, или геосферы, начиная с внешней: 1 – земная кора мощностью от 5 (под океанами) до 80 (на континентах) км; 2 – мантия Земли, подразделяемая на верхнюю мантию (мощностью 400 км), переходную зону (500 км) и нижнюю мантию (2000 км); 3 – ядро Земли, в котором различают внешнюю (2200 км) и внутреннюю (1270 км) части. В схеме академика А. Е. Ферсмана «каменный пояс» отвечает верхней мантии и переходной зоне, «рудный пояс» – части нижней мантии. – Примеч. ред.

 

[13] Исследования показали, что лунные породы в основном состоят из «земных» минералов: силикатов магния, железа и кальция (оливин и пироксены), алюмосиликатов кальция и натрия (полевые шпаты типа битовнита и анортита), сложных окислов железа и титана (минерал ильменит), окислов кремния, самородного железа, его сернистых соединений и ряда других минералов. – Примеч. ред.

 

[14] Ученые полагают, что тунгусский метеорит из‑за своей огромной массы не успел сгореть в атмосфере, как большинство других. Он ударился о землю с огромной скоростью, и вся энергия его движения мгновенно превратилась в теплоту. Метеорит нагрелся до температуры в несколько тысяч градусов и взорвался. – Примеч. ред.

 

[15] В настоящее время считается установленным, что метеориты представляют собой обломки астероидов – малых планет, огромное количество которых движется вокруг Солнца. – Примеч. ред.

 

[16] Огонь излечивает (лат.).

 

[17] Благодаря прогрессу науки арсенал геологических «часов», позволяющих определять абсолютный возраст горных пород, руд и минералов, становится все более широким. Кроме упомянутого автором урано‑радий‑свинцового метода (при распаде атомов урана возникает радий, в свою очередь порождающий свинец с атомным весом 206) в настоящее время также используются актиниево‑свинцовый, ториево‑свинцовый, калиево‑аргоновый, рубидиево‑стронциевый, радио‑углеродный и некоторые другие методы. – Примеч. ред.

 

[18] Уже после смерти Ферсмана удалось получить в печах вещества карбид и нитрид бора, которые в некоторых случаях даже тверже алмаза. – Примеч. ред.

 

[19] Эта мечта минералогов и геохимиков уже осуществлена: при сверхвысоких давлениях и температурах были синтезированы технические алмазы. В настоящее время получены и ювелирные кристаллы, а также чрезвычайно ценные для техники разновидности алмаза – балласы и карбонадо. – Примеч. ред.

 

[20] В настоящее время в заводских условиях выращиваются кристаллы горного хрусталя и других разновидностей кварца (аметиста, цитрина, мориона и даже неизвестных в природе синих и зеленых кварцев) весом до 1 кг и более. Ученые даже пытаются избежать ошибок природы: находят способы получать редчайшие в естественных месторождениях однородные (не сдвойникованные) кристаллы кварца. – Примеч. ред.

 

[21] В настоящее время путем точного спектрофотометрического анализа природа окраски большинства «цветных» минералов выяснена. Для многих искусственно выращенных минералов не только воспроизведена вся гамма естественных окрасок, но получены и такие цветовые разновидности, какие пока еще не обнаружены в природе. – Примеч. ред.

 

[22] Природные газы, особенно из вскрытых буровыми скважинами газовых скоплений в толщах осадочных горных пород, сейчас широко используются в промышленности, энергетике и коммунально‑бытовом хозяйстве. Газ – ценнейшее химическое сырье, из которого современная химическая промышленность получает такие важные продукты, как синтетический каучук, синтетическое волокно, пластмассы и многое другое. – Примеч. ред.

 

[23] Поскольку добыча листового мусковита из пегматитов и производство миканита уже не могут обеспечить все возрастающие потребности в слюде, были синтезированы и в заводских масштабах изготавливаются заменители мусковита: калиево‑магнезиальные слюды (фторфлогопиты), по электротехническим свойствам не уступающие природной слюде. – Примеч. ред.

 

[24] Уже сейчас некоторые культуры бактерий используются человеком в горнодобывающей промышленности. Они извлекают из подземных кладовых и переводят в растворимые формы битумы, нефть, а также уран, молибден, медь и некоторые другие металлы. – Примеч. ред.

 

[25] По оценке специалистов, разведанные геологами к настоящему времени запасы железных руд полностью обеспечат человечество по крайней мере на сто лет. С развитием технологии обогащения руд, усовершенствованием и удешевлением методов извлечения железа запасы этого металла будут возрастать; в ближайшие 2–3 столетия «железный голод» человечеству, по‑видимому, не угрожает. – Примеч. ред.

 

[26] В настоящее время во многих отраслях хозяйства железо все больше вытесняется пластмассами, которые во многих случаях обладают гораздо более ценными качествами. – Примеч. ред.

 

[27] Автор приводит данные на 1945 год. – Примеч. ред.

 

[28] При жизни Ферсмана именно загадочный по своим свойствам и баснословно дорогой радий считался главной ценностью урановых руд, самому же урану не придавали значения. В то время никто не мог и предполагать, что уран, содержание которого в радиевых рудах в миллионы раз превышает количество радия, является намного более важным для человечества компонентом. – Примеч. ред.

 

[29] Нижеследующее описание относится к 1941 году. – Примеч. ред.