ПедроВальдес. Coronel de caballería PedroAdvincula Valdés Laurel.

 

«В соответствии с этим положением, полковник Сиснерос организовал и разместил колонны для отправки в пустыню в следующем порядке:  

Правая колонна - «Военная колония» -под командованием полковника Фруктуосо Гарсиа («ColoniasMilitares» almandodelCoronelFructuosoGarcía), расположенная в «CapitánLeal».

Центральная колонна «Вспомогательные войска Коауила» под командованием полковника Педро А. Вальдеса в «Сан Хуан де Сабинас»(AuxiliaresdeCoahuila” almandodelCoronelPedro Q. Valdez, en “SanJuandeSabinas”).

Левая колонна «9-й Корпус руралес» под командой майора БласаФлореса(“ 9° CuerpodeRurales” almandodelMayorBlas M.Flores) (автор текста) в “VillaDeMuzquiz”.

Каждая из колонн укомплектована необходимым количеством тягловых животных, повозок, боеприпасов, продуктов.

Полковник Сиснерос выдвинулся 5 мая в направлении Сан Висенте, заходя в пустыню параллельно с левой колонной. До 11-го числа произошло изменение в колоннах из-за болезни Сиснероса, которому пришлось передать командование полковнику Тринидаду Сантосу (CoronelTrinidadSantos)».

(Глава 3, Экспедиция против дикарей в мае и июне 1881 года.)

 

ЧАСТЬ 3 Охота на Викторио.

...Десятого сентября 1880 года, войска Соединенных Штатов получили официальное разрешение на переход в Мексику и направились вСьерра дела Канделария (муниципалитет Ahumada, Чиуауа), где ранее был замечен Викторио. (К тому времени, правительства Мексики и США уже договорились о совместных действиях по поимке апачей и в охоте на группу Викторио).
Отрядам под командованием полковников Джорджа Баэлла(Buell) и ЭджинаКарра, включая 68 разведчиков-апачей под командой капитана Чарльза Паркера, разрешили пересечь границу с Мексикой, и 10 сентября эта операция была запущена. Капитан Бейлор (Geroge W.Baylor) с двенадцатью техасскими рейнджерами и примерно с сотней гражданских добровольцев, также присоединились к походу. Хотя, сотрудничество между правительствами двух стран, в этом конкретном случае, закончилось намного быстрее, чем того  хотелось бы.

 

 

Временный договор о пересечении границы, от 1880 года.

(К 29 сентября, командующий мексиканскими силами в Чиуауа полковник Хоакин Терразас, уже набрал силы в составе 350 человек, плюс несколько солдат и несколько добровольцев, и находился близ озера Трес-Патос,что в 200 километрах (120 миль) к северо-западу от Трес-Кастильос. 1 октября его силы разделились на несколько групп и перешли через пустыню, двигаясь на восток. Терразас вышел на грязный пруд с остатками забитого скота, что ясно указывало на то, что Викторио и его люди прошли по этому пути. 8 октября разведчики из тараумара/рарамури сообщили, что Викторио может находиться в направлении района Трес-Кастильос, что в 70-ти километрах (43 мили). Терразас вышвырнул 90 "никчемных мирных жителей" из своего войска и двинулся на юг с 260 людьми. Он также отказался от помощи американцев из 13-ти техасских рейнджеров, под командой Джорджа Бейлора, сказав им, чтобы возвращались в США. И, наконец, 13 октября Терразас вышел на свежий след в направлении Трес-Кастильос, которые представляют собой три низких гранитных холма, возвышающихся менее чем на 100 футов над широкой равниной. Они являются выдающейся достопримечательностью этого района, а именно в октябре, когда в конце сезона дождей озера и ручьи что поблизости их, содержали воду, район Трес-Кастильос превращался в оазис. Приближаясь к месту, Терразас послал своего помощника Мата Ортиса на северную сторону, а сам занял позицию на юге, таким образом окружив холмы. (частично по Траппу). Ориентация линии трех холмов с востока на запад.

 

9 октября полковник Хоакин Терразас потребовал, чтобы весь американский контингент вернулся домой через границу, мотивируя это тем, что их помощь более не понадобится. Возможно, он уже знал где искать Викторио и просто не захотел ни с кем делить славу? Или опасался, что находящиеся с американцами разведчики-апачи смогут предупредить Викторио? Как бы там ни было, несмотря на протесты, американцам пришлось подчиниться, ибо таковы были указания из Вашингтона. Кампания против Викторио для них была завершена.

Мексиканские силы, преследующие апачей (включая сельское ополчение Хосе Мата Ортиса, главы администрации г.Галеана, а также отряд из более чем сотни индейцев тараумара/рарамури из селения Арисиачи, под командой МаурисиоКорредора), находились под общей командой полковника Терразаса, так как люди полковника АдольфоВалле, в количестве примерно четыреста человек, только что вернулись из долгого похода и нуждались в отдыхе. При этом, индейский отряд Корредора охотился за апачамиВикторио вполне самостоятельно, в плане кровной мести. Кроме этих указанных сил, в охоте принимали участие буквально все свободные от работы жители сёл и ранчерий штата Чиуауа, сбившиеся в отдельные группы и отряды. Терразас провел сентябрь в разведке различных гор штата Чиуауа, изыскивая следы индейцев и добирая в свой отряд дополнительных людей и оружие. Когда он отправлял сообщение американцам, у него было уже более 350 человек, с добротным оружием и достаточным количеством боеприпасов к нему и поэтому уверенность в том, что он вполне сможет одолеть Викторио без посторонней помощи, прочно в нем утвердилась.

Воины Викторио, (включая северную группу (Нью-Мексико, США)Наны и Кайтенае с женщинами и детьми), провели к тому времени уже более года в суровых походных условиях и сопутствующих им всевозможных лишениях. Бесчисленный ряд стычек с армией США и мексиканцами изнурили и людей и животных. Противостояние, в котором они находились в настоящий момент, требовало намного более лучших и организации, и вооружения. По договоренности, все разрозненные группы людей Викторио, должны были прибыть в Мексику на общий сбор. Выступив из Нью-Мексико вниз по карте, пройдя через хребет Канделариа (Мексика, штат Чиуауа), группа Наны и Кайтенае двинулась на юг, к месту встречи с воинами Викторио, в район Трес-Кастильос. (Вполне реально, что группа самого Викторио выступила к месту встречи из района хребта Борраче,что напротив форта Квитман (Техас)через Рио-Гранде, на мексиканской стороне. Именно там в октябре и были обнаружены его следы Джиллетом (ниже)). Предыдущая попытка Викторио прорваться из Техаса в Нью-Мексико за необходимыми боеприпасами и продовольствием, была пресечена полковником Гриерсоном, (который также, не позволил апачам добраться даже до известных источников с водой в горах и долах Техаса). Трес-Кастильос (Три Замка)[муниципалитет Кояме, штат Чиуауа]представляют собой три невысоких скалистых холма, расположенных на обширном, более или менее открытом пространстве. Было рядом немного воды, редкие травы для животных, и очень мало возможности для побега, за исключением разве что,пересечения пустыни туда-сюда еще раз. Видимо предполагая, что американцы охотятся за ним на севере и не зная, что группы Терразаса и Корредора выискивают его следы с юга, Викторио всё-таки решился на кратковременный отдых в районе (по свидетельству Кайвайклы,(ниже) лично участвовавшем в переходе северной группы на встречу с группой Викторио), Трех Замков, чтобы дать своим людям немного отдохнуть перед тяжелой дорогой к Сьерра-Мадре.
Однако, место это оказалось для них ловушкой.

 

Из воспоминаний Дж. Кайвайкла.

 

(В августе-сентябре 1880г. Викторио решил собрать всех своих людей в одну группу и увести в горы Сьерра-Мадре. Местом сбора была обозначена местность в районе Трес-Кастильос. Здесь в рассказе Кайвайклы как раз описан эпизод перехода северной группы в Мексику, на встречу с Викторио).

… Мы вышли в путь по дороге ХорданадельМуэрто,которую мой народ сделал ужасом для белоглазых захватчиков.

(Отрезок известной старой испанской дороги JornadadelMuerto, протяженностью фактически от Санта-Фе до Мехико. Верный перевод с испанского "День Мертвых", с намеком на опасность передвижения, то есть "Будешь мертвым, пока закончится день". Вольный перевод "Тропа Мертвеца", "Путешествие мертвеца").

Через довольно продолжительное время, мы добрались до источников, где напоили лошадей, набрали воды и двинулись дальше… По пути обогнули форт Каммингс, он был так близко, что мы расслышали звуки горнов. Кайтенае поил свою лошадь возле водопоя у форта, но нас туда не подпустил. В пещерах гор Флорида мы отдыхали два дня, находясь под охраной Кайтенае. Нана поднял нас на ноги после прибытия разведчика, сообщившего о кавалеристах, идущих по нашему следу. После чего мы поехали к границе с Мексикой, на встречу с группой Викторио.
Кайтенае спешил соединиться с Викторио.
Мы вошли в Мексику по "Тропе Контрабандистов",
(Когда-то контрабандисты пересекали этот район с караванами мулов из Мексики, чтобы торговать товарами в Аризоне. Летом 1881 года группа мексиканских контрабандистов была убита в Скелетон-каньоне членами банды Клэнтона, включая старика Клэнтона, Айка и Билли Клэнтона и Кудрявого Билла),
затем повернули на юго-восточное направление и прибыли на место встречи еще до Викторио,а собрались мы у озера, в районе холмов Трес-Кастильос (Три Замка), как их называли мексиканцы...
Далее, Кайвайкла вспоминает,

 (надо понимать, что он был еще ребенком в 1880-м году(JamesKaywaykla
Дата рождения: 1877
Смерть: 1963 (86)
FortSill, OK, UnitedStates
Место погребения: FortSill, OK, UnitedStates),

 

Кайвайкла, Гоуйен, Кайтенае.

поэтому "помнить" он ничего не мог, но передал Ив Болл то, что слышал от старших на протяжении всей своей жизни), как вели подготовку к походу на протяжении двух дней ожидания прибытия группы Викторио. После прибытия последней, якобы был собран совет, на котором решили отправить две рейдерские группы с Кайтенае и Наной, на поиски оружия и боеприпасов. Прорицательницы Лозен с ними не было, ибо ранее она оставила их, уйдя с беременной девушкой. Собственно, две рейдерские группы были отправлены и колонна выдвинулась в дорогу, но авангард буквально наткнулся на передовых от сельского ополчения, из-за чего всем пришлось сворачивать в сторону естественной защиты, гранитных холмов Трес-Кастильос. По показаниям Апача Билла (ниже), именно в это самое время с другой стороны холмов появились индейцы тараумара/рарамуриМаурисиоКорредора, после чего ловушка в холмах была захлопнута с двух сторон. Апачи начали сразу таскать камни и выкладывать брустверы, сохранившиеся до наших дней в нетронутом виде, вопреки утверждению известного автора, что их оттуда выбивали динамитом. Возможно и был использован динамит, но явно не в холмах, поэтому исторически достоверная картина разгрома группы Викторио, до сих пор не известна. Лишь одни гипотезы и предположения, а показания свидетелей часто противоречат одно другому. Понятно, что только археологические раскопки и прочие серьёзные исследования смогут расставить все точки, но место это закрытое и раскопки там запрещены. Отсюда и тема для всяческих нездоровых размышлений и подозрений...

 

 

Ландшафт к югу от Трес-Кастильос.

 

 

Испытание обновленного арсенала.

Генерал Э. Орд с семьей.

 

 

Приложение.

Военные колонии. (Из «статьи Ральфа Смита» в переводе А.Каткова) https://www.proza.ru/2016/11/14/1841

НОВАЯ ЗАЩИТНАЯ ПОЛИТИКА, 1845-1846 г.
…Восстание, которое началось в Халиско и свергло диктатуру Санта Анны в конце 1844 года, явилось предвестником больших проблем в плане обеспечения национальной защиты (106). Назначения новых управляющих в результате вылились в иную политику в отношении туземцев. 20 января Луис Зулоага сменил Монтерде в качестве управляющего Чиуауа. Он принадлежал к клану, давшего президента (его брат), несколько несгибаемых борцов с индейцами, и, по крайней мере, одного профессионального охотника за скальпами. Индикатором новых акцентов по
защите стали рекомендации, которые Алехо Гарсии Конде 14 февраля 1845 года дал военному министру. Гарсия Конде приписал неэффективность войск их расстановке во внутренних районах страны. Расположенное между западной и средней магистралями команчей, Керро-Кордо (сегодня город Вилья-Идальго), на севере Дуранго, был первым постом на пути захватчиков после того, как они пересекали Рио-Гранде. Когда предупреждение об опасности достигло Керро-Кордо, то, согласно Гарсии Конде, войска не могли перемещаться достаточно быстро для того, чтобы нагнать дикарей или чтобы избежать поражения в не очень отдаленной точке. Кампании из этого места утомляли как лошадей, так и солдат, тем самым, позволяя противнику уклоняться ото преследователей, «унося немало добычи". Гарсия Конде предложил внешнюю и внутреннюю оборонные линии для защиты департаментов от индейцев, американцев и «узурпаторов из Техаса". Внешняя сторона защиты должна была охватить ряд постов вдоль южного берега Рио-Гранде, от города Матамарос до поселения Вилья-дель-Пасо-дель-Норте, а оттуда в западном направлении к Тихому океану. Это должно стать чередой военных колоний в Римском стиле, каждая с крепостью, занятой солдатами и их семьями (108). Эта фаза плана Конде должна была использовать два существующих пресидио: Сан-Карлос, расположенный между средней и западной магистралями команчей, на севере Чиуауа, и Ла-Бахиа, около их восточной магистрали в Коауиле. Внутренняя защитная система Гарсия Конде, навязывала Чиуауа, Дуранго и Коауиле ответственность по защите соответствующих секторов в Больсон-де-Мапими. Для Дуранго требовалась линия постов из окрестностей Эль-Торреон-де-Лас-Касас, где западная тропа команчей входила в департамент, петляя по краю Больсона, до Лагуна-де-Тлахалуильо, на границе Коауилы. Три из этих постов должны были стать основными в тактическом отношении пунктами для защиты от индейцев, достигших внутренних районов. Сан-Блас, в конце западной линии, находился бы в наиболее подходящей позиции в тот момент, когда команчи пересекут границу между Чиуауа и Дуранго, возле Эль-Торреон-де-Лас-Касас. Воины равнин также использовали эту окрестность, как самую удобную для них точку отправления после совершения налетов на севере Дуранго (что они и делали в течение той недели, когда Конде сочинял свой план). Пост Ла-Эстансия, второй важный тактический пункт, находился на северо-востоке Дуранго, и он мог бы защищать город Минерал-де-Мапими - политический, военный и торговый центр на средней магистрали команчей. Ла-Эстансия мог также контролировать другую любимую точку отправления налетчиков возле Агуа, когда они после налетов возвращались к месту условленной встречи в Больсоне. Командир этой внутренней линии должен был проживать в Пелайо, третьем посту, в центре границы Дуранго, и он должен был иметь наиболее сильные подразделения (109). Локальная милиция, согласно Гарсии Конде, должна была использоваться в целях поддержания этой внутренней защитной линии (110). Национальный конгресс не уполномочивал его на создание военных колоний, «чтобы сдерживать дикарей», до 4 декабря 1845 года. А затем война с Соединенными Штатами отложила их образование до 1849 года…

 

……………………………………………………………………