Характеризуя третий период развития английской литературы XVII века, так называемый период Реставрации, следует обратить внимание не только на те фигуры, которым традиционно наше литературоведение уделяет большое внимание — прозаик Джон Бэньян, автор аллегорического барочного романа "Путь паломника", резко критикующего английскую действительность с позиций пуританских идеалов и ценностей, поэт-сатирик С. Батлер, создавший прославленную ироикомическую поэму "Гудибрас", высмеивающую лицемерие английских пуритан. Анализ этих произведений, данный в учебной литературе, поможет понять их художественное своеобразие и значение в перспективе развития литературы.
Более сложную проблему представляет знакомство с творчеством английского драматурга Драйдена. Еще в 70-е годы наши ученые относили Драйдена к драматургам, угождавшим вкусам аристократии, идеализирующим людей этого сословия, т.е. к так называемым "реакционным" писателям. В более современных исследованиях Драйден признается видным драматургом, более ценимым, однако, за теоретическую разработку принципов английского классицизма, чем за собственно драматические сочинения. Между тем, "героические пьесы" Драйдена (а он считается создателем этого жанра) не только исполнены увлекательных коллизий, бурных "романических" страстей, полны экзотики, но и пронизаны пафосом значительных социально-этических проблем. В "героических пьесах" Драйдена своеобразно переплетаются классицистические и барочные тенденции, в них ощутим не только усвоенный опыт классицистической трагедии, но и галантно-героического романа — французского и английского.
Английский барочный роман XVII века — и "высокий", и "низовой," пародийный — известен в нашем литературоведении крайне мало, на русский язык переводов нет. Необходимо познакомится, однако, с творчеством первой профессиональной писательницей Англии — Афрой Бен, с ее романом "Оруноко" (отрывки из него помещены в хрестоматии). В этом романе обличается колониальное рабство, создается образ "благородного дикаря", "царственного раба", ставится ряд актуальных проблем. В то же время проблемность романа сочетается с увлекательным любовно-авантюрным сюжетом, в жанровом облике произведения сплетаются черты романа старого типа — "romance" и новой романной форме — "novel".
Литература для самостоятельного изучения
1. Английская комедия XVII-XVIII веков. М., 1989.
2. Английская лирика первой половины XVII века. М., 1989.
3. Джонсон Б. Пьесы. М; Л., 1960.
4. Донн Д. Стихотворения. М., 1973.
5. Европейская поэзия XVII века. М., 1977.
6. Литературные манифесты западноевропейских классицистов. М., 1980.
7. Мильтон Д. Потерянный рай. Стихотворения. Самсон-борец. М., 1976.
8. Английская буржуазная революция XVII века: В 2 т. М., 1954.
9. Барг М.А. Великая английская революция в портретах ее деятелей. М., 1991.
10. Ватченко С.А. У истоков английского антиколониалистского романа. Киев, 1984.
11. Горбунов А.Н. Джон Донн и английская поэзия XVI-XVII веков. М., 1993.
12. Исаенко А.В. Пуританская реформация в Англии в XVI- начале XVII века. Орджоникидзе, 1980.
13. Макуренкова С.А. Джон Донн: поэтика и риторика. М., 1994.
14. Парфенов А.Т. Бен Джонсон и его комедия "Вольпоне". М., 1982.
15. Решетов В.Г. Английская литературная критика XVI-XVII веков. Период ее становления. М., 1984.
16. Ромм А.С. Бен Джонсон. М.;Л., 1958.
17. Самарин Р.М. Творчество Джона Мильтона. М., 1984.
18. Самарин Р.М. Трагедия Джона Донна // Самарин Р.М. Этот честный метод… М., 1974.
19. Семешко Н.М. Сюжетно-композиционное своеобразие поэмы С. Батлера "Гудибрас" // [см. ссылку на рукопись, депон. в ИНИОН в журнале:] Новая советская литература по общественным наукам. Литературоведение. 1981. №1.
20. Чамаев А.А. Джон Мильтон и его поэма "Потерянный рай". Л., 1986.
Тестовые задания
1. Д. Донн. В чем специфика поэтического воплощения темы сна в следующих строках из послания Кристоферу Бруку: "Сон — лучшее спасение от бедствий:/ И смерть, и воскрешенье в этом средстве./ Проснувшись, я узрел, что мир незрим, / День от полуночи неотличим, / Ни севера, ни юга нет в помине,/ кругом потоп, и мы — в его пучине!". ("Шторм"). Объясните функцию парадоксально-антиномичной разработки темы любовной войны в одноименном стихотворении: "Все бьются, чтобы миром насладиться; / Мы отдыхаем, чтобы вновь сразиться. / Там — варварство, тут — благородный бой, / Там верх берут враги, тут верх — за мной. / Там бьют и режут в схватках рукопашных, / А тут — ни пуль, ни шпаг, ни копий страшных. / Там лгут безбожно тут немного льстят, / Там убивают смертных — здесь плодят.
2. Бен Джонсон. Сопоставьте принципы создания комедийного характера в "Вольпоне" и в мольеровских комедиях (например, в "Скупом" или в "Мнимом больном"). Объясните функцию говорящих имен в комедии.
3. Д. Мильтон. Какова картина мироздания, обрисованная поэтом в поэме "Потерянный рай" (ср., например: "Все из единого правещества,/ В обличиях различных, безупречно/ Сотворено: различных степеней/ Субстанция уделена вещам, / Так, на различных уровнях дана / И жизнь живым созданиям…")? Что изменилось с момента грехопадения, как это рисует Мильтон? Подумайте, в чем основной идейно-художественный конфликт поэмы и найдите в тексте подтверждение вашей концепции. Каким предстает Сатана в речи в "адском парламенте": "…Мы безуспешно / Его престол пытались пошатнуть / И проиграли бой. Что из того? / Не все погибло: сохранен запал/ Неукротимой воли; наряду / С безмерной ненавистью, жаждой мстить / И мужеством — не уступать вовек. / А это ль не победа?"
Контрольные вопросы
1. В чем специфика английского литературного процесса XVII века?
2. Как взаимодействуют политические, идеологические, философско-религиозные факторы английской жизни XVII столетия с литературой эпохи?
3. Основные жанры, особенности поэтики и эволюция поэзии Донна.
4. Объясните, каковы главные характерные черты поэтики "метафизиков".
5. Драматургия Бена Джонсона и его теория "юморов".
6. Творчество Мильтона (основные периоды, жанры, эволюция).
7. Проблематика и поэтика поэмы Мильтона "Потерянный рай".
8. Специфика английского классицизма и трагедия Мильтона "Самсон-борец".
9. Жанровое своеобразие романа Беньяна "Путь паломника".
10. Традиция английской антипуританской сатиры в поэмы Батлера "Гудибрас".
