Список использованной литературы следует оформить в следующей последовательности:
- нормативные акты;
- учебная литература;
- периодическая литература;
- электронные ресурсы.
Информационные источники в рамках своей группы располагаются в алфавитном порядке.
Оформление литературы производится согласно правилам библиографического описания (ГОСТ 7.1-2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления»).
Библиографическое описание содержит библиографические сведения о документе, приведенные по определенным правилам, устанавливающим наполнение и порядок следования областей и элементов, и предназначенные для идентификации и общей характеристики документа.
Основным источником библиографических сведений для описания является книга или издание.
При составлении библиографического описания необходимы определенные данные (сведения об источнике):
- Заголовок – в заголовке описания приводятся фамилия, имя, отчество автора (авторов). Авторское имя приводят всегда в единообразной форме: сначала фамилию, затем инициалы.
Например: Серова С. Д.
- Основное заглавие – без заглавия информация о произведении или издании просто немыслима. Данный признак содержит заглавие книги и сведения, относящиеся к нему (заглавию).
Например: Чумак Т. Г. Предпринимательство
- Общее обозначение материала – определяет класс материала, к которому принадлежит объект описания. Термины для общего обозначения материала могут быть следующие: текст, электронный ресурс, видеозапись, карты, комплект и т.д. Из вышеперечисленных терминов выбирают один.
Например: Алексеева И.С. Введение в переводоведение [Текст]
- Параллельное заглавие является эквивалентом основного заглавия на ином языке; оно имеет те же формы и правила приведения, что и основное заглавие. Параллельному заглавию предшествует знак равенства.
Например: Гучева Э. М. Deutsch fur warenexperten = Немецкий для товароведов
- Подзаголовочные данные - сведения, относящиеся к заглавию, содержат информацию, раскрывающую и поясняющую основное заглавие, в т. ч. другое заглавие, сведения о виде, жанре, назначении произведения и т. п. Сведения помещаются сразу после основного заглавия книги и разделительным знаком между ними является двоеточие.
Например: Ушаков А. М. Маркетинг [Текст]: методические рекомендации
- Сведения об ответственности содержат информацию о лицах и организациях, участвовавших в создании и подготовке произведения к публикации. Помещаются такие сведения в тексте описания за знаком «косая черта» (/).
Например:
Деловая переписка = Business Correspondence [Текст]: учебное пособие / сост. Т.И. Синенко.–
Розничная торговля и общественное питание: вопросы и ответы [Текст]: учебно-практическое пособие / под ред. А. Н. Ващенко. –
7. Область издания включает сведения о повторности издания и характеристику этого издания (дополненное, переработанное, исправленное и т. п.). В описании допускается сокращение. Повторность отмечается арабскими цифрами.
Например: Афанасьева М. И. Основы товароведения продовольственных товаров [Текст]: лекции. – 2-е изд., доп., перераб. -
8. Область выходныхданных содержит сведения о месте и времени издания, издательство и год издания. В названиях городов «Москва», «Санкт-Петербург» принято сокращение - «М.», «СПб.». Названия других городов пишутся слитно.
Например:
- Волгоград: НОУ СПО «ВКБ», 2005.
- Волгоград: Нижне-Волжское кн. изд.-во, 2003.
- М.: Экономика, 2005.
- СПб.: Питер, 2004.
9. Область физической характеристики дает сведения о количестве физических единиц в издании, наличии иллюстраций, карт и др.
Например:
- 128 с.: ил.
- 245 с.: 16 л. карт.
Примеры библиографического описания различных видов
информационных источников
1. Книга
Алексеева И.С. Введение в переводоведение [Текст]: учебное пособие / И.С. Алексеева; 2-е изд., перераб. и доп. – М.: Высшая школа, 1999. – 320 с.
2. Законодательные материалы
Конституция Российской Федерации [Текст]. – М.: Приор, 2001. – 32 с.
3. Сборник научных трудов
Единение [Текст]: сб. науч. ст. / ОУ ВКПК. – Волгоград: Изд-во ОУ ВКПК, 2002. – 82 с.
4. Стандарты
ГОСТ 21.1701-97. Система проектной документации для строительства. Правила выполнения рабочей документации автомобильных дорог. – Введ. 01.06.97. – М.: Госстрой России, 1997. – 30 с.
5. Статья из периодического издания
История сертификации в Российской Федерации / И. З. Аронов, А. М. Рыбакова // Сертификация. – 2005. - № 3. – С. 13-18.
6. Электронный ресурс
Художественная энциклопедия зарубежного классического искусства [Электронный ресурс]. – Электрон. текстовые, граф., зв. дан. и прикладная прогр. (546 Мб). – М.: Большая Рос. энцикл., 1996. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM): зв., цв.; 12 см + рук. пользователя (1 л.) + открытка (1 л.). – (Интерактивный мир).
Казанская Л.В. Пушкинские мотивы в творчестве Артура Лурье [Электронный ресурс]: опыт музык. ист. расследования // Балт. сезоны: интернет-альманах. – 1999. - №1. <http: // www. theatre. spb.ru / seasons/ 1_1_1999/history/kazаnska.htm> (23.01.25).
