Радуйся и веселись град Сион, / ликуй и торжествуй Церковь Божия! / Ибо вот, пришел Царь Твой праведный, / восседающий на молодом осле / и детьми приветствуемый в песни: / «Осанна в вышних, благословен Ты, / имеющий милосердие безмерное, помилуй нас!»
Стих: Из уст младенцев и грудных детей / Ты устроил хвалу. Пс 8:3а
Пришел Спаситель в сей день во град Иерусалим, / чтобы исполнить Писание, / и все взяли в руки пальмовые ветви / и одежды расстилали перед Ним, / зная, что Он – Бог наш, / Которому Херувимы взывают непрестанно: / «Осанна в вышних, благословен Ты, / имеющий милосердие безмерное, помилуй нас!»
Стих: Господи, Господь наш, / как чудно имя Твоё по всей земле. Пс 8:2а
На Херувимах Носимый / и воспеваемый Серафимами, / Ты, Благой, воссел на молодом осле, как Сын Давидов, / и дети воспевали Тебя, как подобает славить Бога, / Иудеи же поносили беззаконно. / Сидение же на необъезженном осленке / прообразовало, что безудержные язычники / от неверия к вере изменяются. / Слава Тебе, Христе, / Единый Милостивый и Человеколюбец!
Слава, глас 6: В сей день благодать Святого Духа нас собрала; / и все мы, взяв Крест Твой, возглашаем: / «Благословен Грядущий во имя Господне! / Осанна в вышних!»
И ныне: повторяем то же.
Тропарь, глас 1
В общем воскресении / прежде Твоего страдания удостоверяя, / из мертвых воздвиг Ты Лазаря, Христе Боже. / Потому и мы, как дети, держа символы победы, / Тебе – Победителю смерти воззовем: / «Осанна в вышних, / благословен Грядущий во имя Господне!» (2)
Тропарь, глас 4
Погребенные с Тобой в крещении, Христе Боже наш, / мы бессмертной жизни удостоились воскресением Твоим / и в песнях восклицаем: / «Осанна в вышних, / благословен Грядущий во имя Господне!» (1)
В НЕДЕЛЮ ВАИЙ НА УТРЕНИ
На Бог Господь: оба тропаря праздника: В общем воскресении: (2), Слава, и ныне: Погребенные с Тобой в крещении: (1).
По 1 стихословии седален, глас 4
Как дети с ветвями, чистыми душами / мысленно Христа с верою восхвалим, / громогласно взывая Владыке: / «Благословен Ты, Спаситель, в мир пришедший, / чтобы спасти Адама от древнего проклятия, / став новым, духовным Адамом, / по Своему благоволению, Человеколюбец. / Все к полезному устроивший, / Слово Божие, слава Тебе!»
Другой седален, глас 4
Слава, и ныне: На четвертый день воскресив Лазаря из гроба, Господи, / Ты всех научил / с побегами пальм и ветвями взывать Тебе: / «Благословен Ты, грядущий!»
По 2 стихословии седален, глас 4
Над другом Твоим, Христе, / Ты слезы проливаешь таинственно, / и воздвигаешь из мертвых Лазаря, лежавшего умершим, / – тем самым сострадание Твое Ты человеколюбиво показал. / Узнав же о приходе Твоем, Спаситель, / в сей день вышло множество младенцев, / державших пальмовые ветви в руках, / «Осанна!» – Тебе взывая, – / «Благословен Ты, для спасения мира пришедший!»
Другой седален, глас 1
Слава, и ныне: Хвалу воспойте согласно, народы и племена, – / ибо Царь Ангелов воссел ныне на осленка, / и идет, желая поразить на Кресте врагов, как сильный. / Потому и дети с пальмовыми ветвями возглашают песнь: / «Слава Тебе, пришедшему Победителю; / слава Тебе, Спасителю Христу; / слава Тебе, Благословенному, Единому Богу нашему!»
Величание
Величаем Тебя, / Податель жизни Христе: / «Осанна в вышних!» / и взываем Тебе: / «Благословен Грядущий во имя Господне!»
Псалом избранный
1 хор Господи, Господь наш, как чудно имя Твоё по всей земле. 2 Ибо превознеслось великолепие Твоё превыше небес! 1 Из уст младенцев и грудных детей Ты устроил хвалу. 2 Ради врагов Твоих, чтобы уничтожить врага и мстителя. 1 Ты наказал народы, – и погиб нечестивый. 2 Камень, который отвергли строители, он оказался во главе угла. 1 От Господа это было, и дивно в очах наших. 2 Господь на Сионе велик и высок над всеми народами. 1 Там сокрушил Он силы луков. 2 Услышал и возвеселился Сион, и дочери Иудеи возрадовались. 1 Да возвестят на Сионе имя Господне и хвалу Ему в Иерусалиме. 2 Ибо Бог спасет Сион, и обстроятся города Иудейские. 1 Тебе подобает, Боже, песнь на Сионе, и Тебе воздадут обет в Иерусалиме. 2 Благословен Грядущий во имя Господне, Бог – Господь, и Он явился нам! 1 Устройте праздник среди толпящихся до рогов жертвенника! 2 Во дворах дома Господня, посреди тебя, Иерусалим. 1 Будет царствовать Господь вовек, Бог Твой, Сион, в род и род. 2 Хвала Ему пребывает во век века.
Пс 8:2а; 8:2б; 8:3а; 8:3б; 9:6а; 117:22; 117:23; 98:2; 75:4а; 96:8а; 101:22; 68:36а; 64:2; 117:26а, 27а; 117:27б; 115:10; 145:10; 110:10в
