ДОРОГАЯ ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА
Действующие лица
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА - учительница
ВОЛОДЯ
ПАША - ее ученики, выпускники десятого класса
ЛЯЛЯ
ВИТЯ
УЧЕНИКИ. Здравствуйте, Елена Сергеевна! Добрый вечер, Елена Сергеевна!
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Господи... ребята... Вы? Извините, я не ждала.
ПАША. Дорогая Елена Сергеевна!..
ВИТЯ (перебивает). От имени и по поручению...
ПАША. Спокойно. Я что, произвожу впечатление дебила?.. (Проникновенно.) Дорогая Елена Сергеевна! От имени и по поручению 10 "б" класса, стоящего на пороге неведомой, но, безусловно, прекрасной жизни, разрешите поздравить вас с наступающим днем рождения и пожелать вам, дорогая Елена Сергеевна, огромного, как этот весенний букет, счастья, творческих успехов в работе и крепкого, я бы даже сказал, богатырского здоровья, дабы воспитать еще не одно поколение таких же балбесов, как мы. Ура!
Все дружно поддержали возглас и зааплодировали.
(Передавая букет.) Разрешите в щечку, Елена Сергеевна.
ВИТЯ. И мне, и мне, Елена Сергеевна! Поздравляем!
ЛЯЛЯ. Поздравляем, Елена Сергеевна. Это тоже вам. (Вручает пакет.)
ВОЛОДЯ. Елена Сергеевна, от всей души! И от всего сердца! (Целует руку и передает маленький букетик фиалок.)
Пауза. Елена Сергеевна вдруг заплакала.
УЧЕНИКИ. Елена Сергеевна, что вы? Мы же от души! От всего сердца! От всего класса, Елена Сергеевна! От души!..
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Вы проходите, пожалуйста.
ПАША. Спасибо, дорогая Елена Сергеевна, нам пора. Экзамены, сами знаете.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Что вы, Паша, какие экзамены? Вы же только сегодня у меня математику написали. Никуда я вас не отпущу.
ВИТЯ. Да неудобно. Чего мы вас будем задерживать? Может, к вам гости...
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Какие гости? У меня мама в больнице, так что никаких гостей. Нет, даже и не мечтайте удрать. Не пущу.
Цветы мы поставим в вазу…Ой какой ужас (идет переодеваться)
ЛЯЛЯ. Это вам. Подарок. От класса.
ВИТЯ (с гордостью). Это фужеры. Хрустальные! Шесть штук!
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Вы с ума сошли! (Заворачивает пакет.)
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Вы знаете, сколько это стоитВ конце концов это просто неприлично.
ВОЛОДЯ. Неприлично - когда взятка. Но ведь мы - от души?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА (слегка растеряна). Да? Но все равно...
ВИТЯ. Ей богу! Вот-те крест! От всего сердца!
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Я понимаю, ребята. Но, честное слово, я не могу.
ВИТЯ. Ну вот, я же говорил! Сейчас книги надо, книги. Подписку на Достоевского. Нет, стекла натащили!
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА (в замешательстве). Но, Володенька, вы же у родителей деньги берете. Что же они после этого про нас, учителей, подумают?
ПАША. А ничего плохого. Бросьте, Елена Сергеевна, родители у нас в порядке, их трешкой не разоришь. Так что владейте! (Расставляет фужеры на столе.)
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Пойду что-нибудь к чаю... Вы посидите, тут репродукции есть... проигрыватель... у меня пластинки отличные, Новелла Матвеева, Окуджава...
ВИТЯ. Вроде клюнула, а? (Паша пожимает плечами.) Из-за лишней десятки такой крик подняла!
ВОЛОДЯ. Тебе, Вить, от предков не очень влетит за фужеры?
ВИТЯ. Так на святое ж дело! Узнают - еще спасибо скажут. Не каждый же день...
ВОЛОДЯ. К сожалению, это только начало. В жизни, мон шер, придется давать и давать.
ПАША. К Елене это не относится. Подарками ее не купишь. Таких людей надо жалостью брать.
ВОЛОДЯ. Надо пробовать все варианты. В конце концов, у каждого человека есть слабое место. Нужно его только правильно определить и вовремя нажать кнопку: сим-сим, открой дверь!
ЛЯЛЯ. А у вас симпатично. Больше всего на свете хочу иметь отдельную квартиру. До сих пор в коммуналке, представляете!Жить с матерью в одной комнате не такой уж подарок,Чувствуешь себя взрослым человеком, а с тобой обращаются, как с ребенком. Ужасно раздражает.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Не знаю, я всю жизнь прожила с мамой.
ЛЯЛЯ. А то еще учить начинает. Я Набокова на английском читаю, а она учит. Смешно!
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Что именно?
ЛЯЛЯ. Лалиту!!!! а вы читали Лалиту?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Я не читала,но слышала.Понапишут сейчас всякого….Как мало всего!!!
ЛЯЛЯ. Ой, да что вы, Елена Сергеевна, разве в закуске дело? Главное - это отношения между людьми. Доброта. Искренность. А то, знаете, бывает, стол от еды ломится, а кусок в горло не лезет. А вот и мы!
ВИТЯ. Елена Сергеевна, ну, как по заказу! (Достает шампанское.) Сюрприз!
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Ой, вам же нельзя!
РЕБЯТА (хором). "Почему? Кто это вам сказал, Елена Сергеевна? Шампанское! "Бутылка на – 1,2,3,4…5,6,7 человек!"
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Ну что с вами сделаешь, садитесь!
ВИТЯ. Все за стол! Все за стол! (Рассаживаются.) Внимание! (Пробка летит в потолок. Визг.) Давайте скорее! (Разливает.)
ПАША (встает). Дорогая Елена Сергеевна! Позвольте еще раз поздравить и пожелать вам здоровья и всяческого процветания.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Спасибо, ребята, спасибо... (Пьют.) Ешьте теперь получше, а то не дай Бог захмелеете...
ВИТЯ. Да нам чтоб захмелеть по 2 на рыло надо..
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Витя!
ВОЛОДЯ. Шутка, Елена Сергеевна. Мы вообще не пьем.
ВИТЯ. Ага. И не спим. К этим... к экзаменам готовимся.(молчание)
ВИТЯ (ему невмоготу). Елена Сергеевна, а давайте музыку включим, вы как?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Я? Давайте, давайте, Витя.! (Перебирает пластинки.) Вот кошмар, у меня одни вальсы! Вы же вальсы, поди, не пляшете?
ВОЛОДЯ. Пляшем, пляшем, Елена Сергеевна. Разрешите?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Я? Что вы, Володя, да я уже сто лет... Вы бы лучше с Лялей.
ВОЛОДЯ. Елена Сергеевна, Ляля танцует исключительно с Пашей.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. А, ну что же, тогда... (Идут танцевать.)
ПАША (танцует с Лялей). У тебя плохое настроение?
ЛЯЛЯ. Мне перестала нравиться эта затея.
ПАША. Давно?
ЛЯЛЯ. Сразу. Как только вошли. Не хорошо это…
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА (танцует с Володей). Главное, Володенька, найти свою точку опоры, свое место на земле. Иногда мне кажется что вы говорите на иностранном языке…а сейчас я прекрасно вас понимаю
ВОЛОДЯ. Вы просто украли у меня эту фразу
ВИТЯ. А что, Елена Сергеевна, работы наши завтра будут проверять?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Да, Витенька.
ВИТЯ. Комиссия?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Ну, выборочно, конечно, как всегда.
ВИТЯ. Ох, страсти какие! А отметки когда скажут?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Да завтра же, как проверят, можно будет в школу зайти, узнать результаты.
ВИТЯ. Просто дрожь в коленках!
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Что вы, Витя? Разве вы плохо написали?
ВИТЯ. в том то и дело что я ничего не написал….
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Как... не написал?
ВИТЯ. А так. Ничегошеньки.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Но у вас же в году тройка. Твердая тройка.
ВИТЯ. Так это я, скажу теперь уж вам по правде, все контрольные всегда списывал.Да Я и сегодня хотел списать. Только эта шельма очкастая как уставилась на меня…так я не то что списать - башки повернуть не мог.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Витя, я же к вам подходила.
ВИТЯ. Подходили.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Я же подсказывала.
ВИТЯ. Подсказывали.
ЛЯЛЯ (шепотом). Что ему теперь будет, Елена Сергеевна? Двойку поставят? (Елена Сергеевна молчит.) Неужели поставят?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Не знаю...
ВОЛОДЯ (спокойно). Двойку ему не поставят. На выпускных экзаменах двоек не ставят. Это ЧП. Правильно я говорю, Елена Сергеевна?
Володя достает ручку, записывает.
ЛЯЛЯ. Но если он ничего не решил?
ПАША. Все равно "три" поставят.
ЛЯЛЯ. Даже если совсем-совсем ничего?
ПАША. Елена Сергеевна, объясните, как это делается. Вы в курсе.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Я, Паша, не знаю. Как комиссия. Я ведь одна ничего не решаю.
ПАША. Правильно. Ну, а комиссия решит поставить "три". Не портить же им из-за какого-то там Витьки Шевченки общую картину стопроцентной сдачи экзаменов.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Нет, нет, Паша, вы неправильно говорите. На усмотрение комиссии..., Витя, не может быть, чтобы вы совсем ничего не написали. Ребята, вы как-то очень легкомысленно...
ПАША. Напротив. Мы очень серьезны.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Зачем вы настраиваете его на благополучный исход? Неудовлетворительная отметка, к сожалению, вовсе не исключена... Хотя я, конечно, постараюсь... все, что в моих силах...
ПАША. Не обижайтесь, Елена Сергеевна, но у Пушкина по математике была единица. А все равно - гений!! Елена Сергеевна, ведь как несправедливо. Мне, например, как будущему филологу, абсолютно не нужна пятерка по математике. Смешно! Я с восьмого класса занимаюсь Достоевским. Мои работы посылали на конкурс, у меня диплом есть, и теперь из-за какой-то математики, простите, Елена Сергеевна, я лишаюсь своего, быть может, единственного шанса.
ВОЛОДЯ. Ну как же! Это у нас достоевскоед растет. Доморощенный.
ВИТЯ. Белинский! Луч света в темном царстве!
ЛЯЛЯ. Сам ты темное царство, это Добролюбов!
ПАША. Я, Елена Сергеевна, занимаюсь проблемой происхождения зла.
Елена Сергеевна, вот откуда зло?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Не знаю.
ПАША. Либо зло от Бога, тогда он не абсолютно добр, либо не от Бога, тогда он не всемогущ. Мы! Бог дал нам свободу. Понимаете? Свободу! Он не захотел делать нас рабами и насильно приводить к добру. Мы же не стадо баранов, Елена Сергеевна! Он дал нам свободу выбора. Между добром и злом.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Но почему все-таки человек иногда выбирает зло?
ВОЛОДЯ. Потому что зло это удовольствие. А в мире его очень мало
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Что меня поражает в современных образованных молодых людях, так это раскованность суждений. Мое поколение было куда менее смелым в оценках.
ВИТЯ. Каждое следующее поколение должно в чем-то опережать. Закон прогресса...
ПАША... Но вы представляете, как обидно, из-за пустых формальностей, из-за недостающего балла по математике терять возможность заниматься любимым делом.И ведь я не могу довольствоваться даже тройкой, как Витя. Я поставлен в такие обстоятельства, при которых мне жизненно необходима только отличная отметка.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Паша, неужели вы тоже ничего не написали?
ПАША (смутился). Я... нет, почему? Я кое-что решил, но...
ВИТЯ (перебивает). Интересно, а почему это я должен довольствоваться тройкой? Конечно, на пятерку я не претендую, как некоторые, надо и совесть иметь, но четверка мне тоже вот как нужна!
ПАША. Ну ты и нахал! Да ты Богу молись, чтоб тебе "три" поставили, правда, Елена Сергеевна?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Вы, Витя, тоже на филологический поступаете?
ВИТЯ. Я?! Что вы, Елена Сергеевна. Я в эту... Лесотехническую академию, там конкурса в этом году нет. А вообще-то я лес люблю.Давайте после экзаменов поедем? Поедемте, а? Это недалеко.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. у меня мама в больнице.
ВОЛОДЯ. Разрешите, Елена Сергеевна, здесь еще немного осталось. (Подает бокал с шампанским.)
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Не надо бы вам больше...
ВОЛОДЯ. Там больше и нет. Внимание! Все подняли бокалы. Тост в честь Елены Сергеевны!
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Володенька, позвольте, я скажу... Витя, ты... вы...
ВИТЯ. Односторонний брудершафт. Зовите нас всех на "ты", Елена Сергеевна.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Спасибо. Вы... ты меня очень огорчил, Витя, очень. И Паша. Но я надеюсь, что все у вас в конце концов сложится хорошо. Осенью пересдадите экзамен, поступите в институт. Пусть не все сразу, не в один год, неважно.
ВИТЯ. Аж в носу защипало.
ПАША. Вместе в армию пойдем.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Важно, чтобы при любых обстоятельствах вы оставались честными людьми. Чтобы те идеалы, которые мы прививали вам с детства, несмотря ни на что, были живы в ваших сердцах... Что делать, мальчики, пока еще существует опасность... Долг мужчины - защищать родину. Так было всегда….Почему они меня не слушают.
ВОЛОДЯ. Елена Сергеевна, у меня к вам одно предложение. Можно вас на минутку?
Елена Сергеевна и Володя выходят на кухню.
ВОЛОДЯ. Елена Сергеевна, вы бы хотели перевести вашу маму в клинику профессора Попова?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Володя!.. Профессор Попов... Моя мама... Это же профессор с мировым именем!.. Это невозможно.
ВОЛОДЯ. Ну, начнем с того, что профессор Попов лечил моего отца. Я попрошу папу, скажу, что для вас. Уверен, он не откажет.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Володя, а это удобно?.. Как мне вас отблагодарить?
ВОЛОДЯ. Пустяки У вас мама в какой больнице лежит?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Мама? В двадцать пятой, на Васильевском..
ВОЛОДЯ. А лечившего врача как зовут?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Лавров …… ОЙ Володя..Спасибо.Постойте, я ведь могу с вами позаниматься, подготовить вас как репетитор. Вы поступаете в технический?
ВОЛОДЯ. Спасибо, Елена Сергеевна, я поступаю в МГИМО.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Это международных отношений.Ох, как это трудно, как это трудно, Володенька! К сожалению, в этих сферах. Но чем же я могу... еще?
ВОЛОДЯ. Какая вы смешная, Елена Сергеевна. Мне, правда, ничего не нужно. Это может показаться странным, но у меня на самом деле нет никаких проблем. (Насмешливо.) По крайней мере неразрешимых.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Нет, Володенька, я так не могу. Я буду мучиться.
ВОЛОДЯ. Ну, хорошо, хорошо! Если уж вы непременно хотите что-нибудь для меня сделать... Пожалуй, я могу попросить вас об одном одолжении. Это, правда, касается не меня, а моих друзей, но, все мы, как говорится, одна семья, так сказать, лицейское братство.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Разумеется! С радостью! Любую просьбу! Я слушаю.
ВОЛОДЯ (улыбаясь). Елена Сергеевна, мои друзья - славные, хорошие, добрые - люди, вы согласны? Умные, талантливые, порядочные, но... бывают обстоятельства, когда нам приходится искать некоторый компромисс... Ну вот, скажем, когда высокая цель вынуждает нас иногда менять средства... Вы понимаете?. Поэтому мы и решили обратиться к вам с нашей бедой, будучи уверены, что вы поймете нас правильно и поможете от всей души. Ведь поможете?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА (кивает). Я постараюсь. Я не совсем поняла... но разумеется...
ВОЛОДЯ. Спасибо. Спасибо, Елена Сергеевна! (Громко.) Ребята, Елена Сергеевна согласна нам помочь.
Возгласы удивления и восторга: "Как? Уже? Правда, Елена Сергеевна? Да здравствует Елена Сергеевна! Ну, ты дипломат! Ура! Туш!" и т. п.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Да подождите благодарить, я же еще не знаю, в чем дело.
ПАША. Как не знаете? Разве Володя вам ничего не сказал?
ВОЛОДЯ. Я только подготовил почву, Павел, но Елена Сергеевна обещала мне. Елена Сергеевна, вы мне обещали?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Да, но...
ВОЛОДЯ. Действуйте!
ЛЯЛЯ (улыбаясь). Елена Сергеевна, а наши работы в сейфе лежат? В учительской?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Ну да в сейфе(взволнованно)
ЛЯЛЯ. А ключ у вас?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. У меня. А что?
ЛЯЛЯ (с очаровательной улыбкой). А не могли бы вы нам его дать? На время.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Зачем?
ЛЯЛЯ (уклончиво). Ну, мы же вам объясняли...
ПАША. Елена Сергеевна! Все мы поступаем в гуманитарные вузы. Работу по математике мы написали, мягко выражаясь, не совсем... ну, с ошибками. Но, кроме Виктора, нам всем, как на грех, нужна пятерка.
ВОЛОДЯ. Пардон. Мне не нужна. Повторяю, у меня никаких проблем. Я только ради вас, извините.
ЛЯЛЯ (с предельной наивностью). Елена Сергеевна, не могли бы вы дать нам ключ на время? Мы бы исправили свои ошибки и принесли вам обратно, а?
ВИТЯ. Ага. У нас с собой правильные варианты. (Достает из-за пазухи листы.) Вот. Мы бы их... это... поменяли. (Пауза.) А что? Если бы не поступать, так Бог с ней, с отметкой.
ПАША. А главное, никому от этого никакого вреда. Мы поступаем в гуманитарные, так что ни один математик от нашей липовой пятерки не пострадает. Мы им не конкуренты.
ВОЛОДЯ. Если вы, Елена Сергеевна, боитесь, так мы гарантируем вам сохранение абсолютной тайны
ПАША. А будет больше пятерок, вас же еще и похвалят.
ВИТЯ. Что вы на нас так смотрите?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА (медленно). Значит, вы пришли ко мне за ключом?
ВИТЯ. Ну да... Почему?
ПАША. Да нет!
ЛЯЛЯ. Не только...
ВОЛОДЯ. Елена Сергеевна, мы пришли поздравить вас с днем рождения!
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. И на всякий случай приготовили подложные варианты контрольных работ!
ЛЯЛЯ. Ой, да что вы такое говорите, Елена Сергеевна! Мы пришли дружески пообщаться. Мы хотели по-человечески. От всей души! Нам казалось, что вы нас поймете.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. (Голос ев дрожит, но она пересиливает себя.) Ну вот что, дорогие ученики, забирайте свои подарки и уходите. Самое большее, что я могу для вас сделать, это не сообщать никому в школе о вашем поведении. До свидания.
ВОЛОДЯ (мягко). Елена Сергеевна, вы напрасно упрекаете нас в подлости. Мы не дети и прекрасно понимаем щекотливость нашей просьбы, о которой я вас предупреждал с самого начала и выполнить которую вы тем не менее заранее обещали. Многие люди, Елена Сергеевна, находясь в шорах обыденной морали...
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Я больше не хочу слушать вашу демагогию, Володя. И о моей маме прошу вас также не беспокоиться. Я отметками не торгую!. О моей маме позаботится государство, и если будет необходимость, ее отправят в клинику Попова и без вашей помощи.
(СМЕХ)
ВОЛОДЯ. Я ничуть не сомневаюсь в теоретической справедливости вашего убеждения относительно всеобщего равенства в осуществлении права на охрану здоровья, но только от слова своего я не откажусь. Это не в моих правилах. Кроме того, я сразу предупредил, что мне от вас ничего не нужно. Хлопочу исключительно из сочувствия к талантливым людям, которым жизнь всегда будет вставлять палки в колеса и которые сами за себя не в состоянии похлопотать.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Неправда! Настоящий талант всегда пробьет себе дорогу!
ВОЛОДЯ. Простите, как?.. Елена Сергеевна, сколько вам лет?(пауза)
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. (Идет и падает)Скажите мне искренне, если, конечно, можете. Если бы ключ был у Марии Васильевны, вы бы точно так же пришли к ней и стали бы требовать ключ у нее? Или это только со мной так... только потому, что вы меня так... не уважаете?..
ВИТЯ. Мы вас уважаем, Елена Сергеевна. И даже очень любим.
ПАША. Если бы ключ был у Марии Васильевны, нам было бы еще проще. Мария Васильевна наша классная руководительница, стало быть, она так же, как и мы, заинтересована в баллах и процентах. С Марией Васильевной мы бы договорились.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. И к завучу бы пошли?
ВИТЯ. А что, Вера Ивановна не человек? У нее сын поступает.
ПАША. Какая разница, Елена Сергеевна? У нас у всех одни цели и задачи. Стопроцентная успеваемость. Плановые медалисты.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. И вы уверены, что вам никто бы не отказал?
ВОЛОДЯ. Разумеется.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. В таком случае, со мной вам не повезло.
ВОЛОДЯ. Почему? Гостей, как я понимаю, не предвидится. А дома мы тоже предупредили, что, возможно, не придем ночевать.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Останетесь меня сторожить?
ВОЛОДЯ. Нет. Мы не теряем надежды разойтись полюбовно.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Послушайте, неужели вы не боитесь; что я завтра же все расскажу в школе?
ВОЛОДЯ. Вы не расскажете.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Почему?
ВОЛОДЯ. Потому что вы дадите нам ключ.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА (едва сдерживая гнев). Сейчас же убирайтесь вон!
ВОЛОДЯ (серьезно). Елена Сергеевна, мы никуда не уйдем.
ВИТЯ. Елена Сергеевна, родненькая!(На коленях)
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Прекратите паясничать!
ВОЛОДЯ. Елена Сергеевна, подумайте о том, что, отказывая им, вы толкаете их, быть может, на преступление.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Я?! На преступление? Вы с ума сошли! Да что вы можете сделать?
ВИТЯ. Все, что угодно.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Ах, Витя, бросьте меня шантажировать, вам это не идет, честное слово. Слушайте, может быть, вы меня просто разыгрываете? А, Паша? Ну нельзя же в самом деле серьезно... Господи, какая нелепость... словно кошмарный сон... даже грудь сдавило... Ляля, что вы молчите?.. Не надо, это глупая шутка, дети, плохая...
ВОЛОДЯ. Мы не шутим, Елена Сергеевна.(Пауза.)
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Жаль.
ВОЛОДЯ. Ну что, так и будем стоять? Время идет, мы стоим... (Подходит с улыбкой к Елене Сергеевне, протягивает руку.) Дайте нам ключ, Елена Сергеевна, и расстанемся друзьями.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Да уходите же! Уходите, пока не поздно! Неужели вы не понимаете?
ВОЛОДЯ. Мы никуда не уйдем.(Пауза.)
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Ну что ж, в таком случае, уйду я.
ПАША. Извините, Елена Сергеевна, но мы вас не выпустим.
Елена Сергеевна бросается к дверям, но Паша и Витя загораживают ей дорогу.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Я... я позвоню в милицию. (Снимает трубку.) Какой номер?
ВИТЯ (машинально). Ноль два.
ВОЛОДЯ. Мы вам не советуем, Елена Сергеевна. (Смотрит на Витю. Елена Сергеевна набирает номер)Витя, полиция входит в наши планы?!
ВИТЯ. (Сбрасывает трубку,Обрывает шнур.) Я хотел починить, но он.... Так
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. А знаете, мне казалось, что такое возможно только в фильмах ужасов... (Пауза.) Я советую вам подумать и уйти самим. Пока не поздно!
ВИТЯ. Ты куда, Лялька?
ЛЯЛЯ. Домой. К маме.
ВИТЯ. Ты что, уходишь? А как же мы?
ЛЯЛЯ. Не знаю. (Насмешливо.) Я думала, твой шеф умнее.
ВИТЯ. Да погоди ты!.. Володь!
ЛЯЛЯ. Чего годить? Вам я тоже не советую оставаться. Извинитесь, скажите, мол, осознали, просим прощения, и валите отсюда.
ВИТЯ. Значит, мне теперь два балла получать, да?
ЛЯЛЯ. Лучше два балла, чем два года. (Паше.) Пошли!
ПАША. Может, действительно, не стоит?.. Иногда бывает разумнее отступить...
ВОЛОДЯ (тихо). Убирайтесь к чертовой матери. Все!
ВИТЯ. Да ты что, Володь? Да нет, братцы, уходить нельзя. Что же это? Да она завтра озвереет! Она нам такого понаставит! Вон она в конце как зыркнула! Володя, скажи им!
ПАША (Володе). Слушай, а ты не боишься... пролететь?
ВОЛОДЯ (не глядя на Лялю). И заруби себе, девочка, на носу - если я за что-то берусь, я довожу это дело до конца. Чего бы мне это ни стоило. Понятно?
ВИТЯ. Правильно, Вов! Чего вы ее боитесь? Да она нам ничего не сделает. Из принципа и благородства души! И даже отметки не станет снижать. Да, Вов?
ВОЛОДЯ. Он прав. У нашей дорогой Елены Сергеевны комплекс Антигоны.
ВИТЯ. Чего-чего? Это когда... что?
ВОЛОДЯ. Это когда всякое насилие над их личностью или над их идеалами вызывает героическое сопротивление.
ПАША. Ну и что дальше?
ВОЛОДЯ. Я считаю, что уходить нельзя. Наша задача сделать ее из обвинителя сообщницей.
ВОЛОДЯ. К любому человеку можно подобрать ключ. Я скажу больше. Я уже знаю, как сломить Антигону. (Пауза. Все с любопытством смотрят на Володю.) Насилием.
ВИТЯ. Если мы ее того... кто же нам даст ключ?
ВОЛОДЯ. Повторяю: насилием. Только не над самой Антигоной, что бессмысленно, а на глазах Антигоны и над ее ближним.
ВИТЯ. Как это - над ближним?
ВОЛОДЯ (насмешливо). А так, Витенька, возьмем тебя под белы ручки и скажем: или, Елена Сергеевна, ключ нам давайте, или мы его с седьмого этажа выкинем.
ВИТЯ. Ну ты, диалектик, шуточки у тебя.Ты что... действительно собираешься меня в окно?
ВОЛОДЯ. Не волнуйся, я буду действовать по вдохновению. Но для начала нам нужно выполнить задачу морального разложения противника.
ВИТЯ. А как это, Вов, мы ее разложим?
ВОЛОДЯ. Ну вы, как дети, честное слово! Ляля! (Улыбается.) Вот, я вижу, Ляля меня понимает.
ЛЯЛЯ (улыбается). Нет.
ПАША. Вообще все идеалисты имеют весьма смутное представление о жизни.
ВОЛОДЯ. Правильно! Надо открыть ей глаза на мир. Показать ей реальное лицо жизни. В нашем лице. (Со смехом.) И путь это лицо обернется ей волчьей мордой! Грубо говоря, нужно сыграть подонков.
ВИТЯ. Вот это, черт возьми, здорово! Мы ей покажем! Реализм! А может это... напиться? Для натуральности?
ПАША. Ты что, так не можешь сыграть?
ВИТЯ. Я ж для пользы дела. Могу не пить, подумаешь!
ВОЛОДЯ. Не у кого нет возражений против намеченной программы действий? (Ляля пожимает плечами.) Ну что ж, прекрасно, я рад, голосовать не будем, мы не бюрократы.
Голос Елены Сергеевны: "Ляля, можно вас на минуту?" Ребята молча переглянулись. Пауза. Ляля медлит.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Почему вы не уходите? Я же дала вам возможность уйти! Вы понимаете, что вам грозит? Я надеялась, что хотя бы вы... Вы же девочка!
ЛЯЛЯ. Я не девочка.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Ну, это не важно. Поймите, будет скандал.Вы вообще не получите никакого аттестата. Ваше поведение подсудно.
ЛЯЛЯ. Вы переоцениваете свои силы.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. То есть как - переоцениваю?.. Вас посадят! Девочка, понимаете ли вы это, что вас посадят!
ЛЯЛЯ. За что?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Подождите.... Вы не боитесь?
ЛЯЛЯ. Вас - нет.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Хорошо, в таком случае вас надо просто спасать. Как слепых котят. Вы же не ведаете, что творите.
ЛЯЛЯ. Елена Сергеевна, я хочу вам дать дружеский совет. Зря вы упрямитесь, честное слово. Дали бы им ключ. Давно бы уже все сделали - и обратно. Никакой волокиты. И спали бы себе спокойно.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Ляля, да вы что, серьезно? Это же подло, что вы говорите! Подло!
ЛЯЛЯ. А жизнь вообще подлая штука, Елена Сергеевна, вы не находите? (Пауза.) Скажите, вам часто приходится ездить в городском транспорте? Ну, разумеется, ведь у нас с вами нет собственного автомобиля. Вам раскажу анекдот. Утро. Метро. Толкучка.Мужчина толкает локтем женщину.Она кричит " Как ведь я же женщина" А он говорит "Женщины в такое время спят". Я видела этих женщин которые спят в час пик.Это такие бабы. Они выходили из разноцветных автомобилей, на них такая обалденная косметика, у них был такой прикид, одетые под фирму
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. А прикид это...
ЛЯЛЯ. Это одежда.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Аааа
ЛЯЛЯ. А фирма это....
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. А ну это я знаю, конечно.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Господи, да разве в этом счастье?Счастья....
ЛЯЛЯ. Счастье, разумеется, в труде на благо. Впрочем, мы так привыкли к убогому существованию, что уже почти перестали его замечать. Моя мать, например,- она у меня библиотекарь,- она так и говорит: "Потребности надо сокращать".
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. По вашему виду этого не скажешь.
ЛЯЛЯ. А она у меня только свои потребности сокращает. Что же касается меня, тут моя мать проявляет гибкость и понимание. Когда мне нужно одеться, она устраивается по совместительству уборщицей. Одежда в наше время, Елена Сергеевна,- это пропуск в лучшую жизнь.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. И вам не стыдно паразитировать?
ЛЯЛЯ. Если кто-то везет, отчего же не ехать?.. Елена Сергеевна, давайте как женщина с женщиной. Вы посмотрите, как вы одеты?..
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА (растерялась). Как?..
ЛЯЛЯ. Над вами же все в школе смеются.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Неправда.
ЛЯЛЯ. Вы интересная женщина, а ходите Бог знает в чем. Ну кто это сейчас носит? А прическа? Вы давно были в парикмахерской? А ваша дешевенькая помада!.. Ваши духи за четыре рубля!..
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Довольно! У меня больная мать. Когда человек долго болеет, это требует денег.
ЛЯЛЯ. Знаете, сейчас все хотят отхватить кусок пожирнее от общего пирога!
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА (с усилием). Неправда. Не все.
ЛЯЛЯ. Хотят - все. Но не все могут. И те, которые не могут, говорят, что не хотят. Из моральных соображений. Вранье! Вы же видите, не можете не видеть, что происходит, а тоже врете. Хотите знать, Елена Сергеевна, в чем между нами разница? Вы всю жизнь боролись, чтобы элементарно выжить, а мы будем бороться за то, чтобы хорошо жить. Да, я расчетлива. Я вынуждена рассчитывать каждый свой шаг, чтобы не повторить судьбу собственной матери. Я даже девственность свою не теряю из расчета. В надежде выгодно ее продать. Тому, кто подороже заплатит!
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Но вы же... любите Пашу.
ЛЯЛЯ. Но не до такой же степени, чтобы не предпочесть ему более перспективного человека.(пощечина)
ПАША. Дрянь!
ЛЯЛЯ. Да я теперь не только замуж, я за одну парту с тобой не сяду!
. Мы ведь кузнецы своего счастья, не правда ли, Елена Сергеевна?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Можно узнать, что за условие вы поставили Паше?
ЛЯЛЯ. При условии не жить в нищете.
ПАША. Ты же знаешь, ты же знаешь, что мы не будем.
ЛЯЛЯ. Я знаю только одно: чтобы хорошо жить в наше время, надо стать подлецом. А я не уверена, что когда ты им станешь, я все еще смогу тебя любить...
ПАША. Что ты говоришь? Замолчи.
ЛЯЛЯ. Ненавижу! Ненавижу!
ВОЛОДЯ (за дверью). Ну, теперь их понесет... не в ту степь. Ну-ка, Витек, хлебни еще раз для храбрости - и на медведя, пошел!
ВИТЯ (отпивает из бутылки). Это я могу. Пожалуйста.
Влетает на кухню. В руках открытая бутылка портвейна, наполовину пустая. Он слегка пьян.
ВИТЯ. Уж как я эти семейные драмы не выношу, сил моих больше нет! Уж на что у меня батя серьезный человек, но и он всегда от подобных громов и молний спасается. Только у нас рыбка золотая кто, знаете? Папашина должность. (Смеется.) Ну, кто со мной?
Елена Сергеевна (вырывает бутылку). Не смей! Не позволю! В моем доме! (Выливает вино в раковину.)
ВИТЯ. Ой, ой, что вы делаете? Я ж за ней три часа стоял! Ой, Елена Сергеевна, у меня ж нервы! Я человек благонамеренный, но когда это... насилие над личностью, могу... Я вообще-то эпилептик, припадки у меня, как у Федор Михалыча, Паша, да? Продемонстрировать? Во, во, глядите! (Неожиданно падает на пол и бьется в судорогах.) Больной я, видали? Припадочный. Можно сказать, инвалид. Меня, может, вообще травмировать опасно. Я, можно сказать, после каждой двойки так.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА (медленно). Я не знала, что вы пьете... Это ужасно.
ВИТЯ (встает с пола как ни в чем не бывало). Нет, вы поглядите, я пью! Да я вообще эту гадость терпеть не могу, хоть бы ее и вовсе на свете не было! Это у меня батя... Запои у него иногда. У него когда это... запой начинается, заслушаешься. Такая философия с математикой! Сволочь, говорит, народ стал. Буржуй и быдло. Без закона живут. Мы, говорит, за них жизнь отдавали. Так кто, говорю, отдавал, бать, не ты ж ведь отдава, время как время, жить можно, бывает хуже. А вот батя мой говорит, что по всем приметам скоро конец света. И по Библии так выходит, что конец, и по Будде, и еще там по чему-то. Бабы не рожают - раз! Мужики не работают - два, энергии не хватает, рыбы в океане дохнут, дышать нечем, кругом химия и сплошная радиация. А то, представляете, что начнется, если про конец света объявят? Спичек не купишь, не то что чего другого.Вообщем, после атомного взрыва одни только мухи останутся...
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Какая чудовищная глупость. Ваш отец негодяй!
ВИТЯ. Не-ет! Алкоголик, вор, я согласен. Но не негодяй. Если батя мой грешит, так и кается. А за одного раскаявшегося грешника, как известно...
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Раскаявшийся грешник больше не грешит. Это только Иуда...
ВИТЯ. Иуда не каялся. Он повесился. Вот и батя мой, бедняга, чуть чего - повешусь, говорит, она у меня дождется, пойдет вкалывать, как все, узнает, почем фунт колбасы! Это он про мать... Вот я ее счас, гадину, поймаю! (Гонится за мухой, падает, с грохотом роняет посуду.)
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Господи, да ты совсем пьян!
ПАША. Ну я-то ведь не пьян, Елена Сергеевна, не правда ли?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Прекратите! Сейчас же прекратите это издевательство! Завтра же! Всех в школу! На педсовет! Боже мой, ни одного слова правды! Лицемеры! Кого мы растим?
ПАША. Форму вопроса нужно несколько изменить: лицемеры, кого вы вырастили?
ВОЛОДЯ (заглядывает на кухню, весело). Что за шум, а драки нет?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Я не отдам вам ключ, Володя. Не отдам.
ВОЛОДЯ (зевает).. Ох ты, Господи, скука-то какая! Плохо работаете, господа. Без вдохновения. Я бы даже сказал, бездарно. Застряли на одном месте. (Пауза.) Елена Сергеевна, вы не возражаете, если мы вас немножечко обыщем?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Как... обыщете?
ВОЛОДЯ. Как при аресте. (Кивает Вите.)
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Не смейте! Не подходите ко мне!
ВИТЯ (приближаясь к Елене Сергеевне). Да не бойтесь, Елена Сергеевна. (Останавливается. Пауза. Володе.) А может, не надо, а?
ВОЛОДЯ (пожимает плечами, холодно). Хозяин - барин. Мое дело предложить.
ВИТЯ. Понял. Один момент. Извините, Елена Сергеевна. Я очень аккуратно, даже не почувствуете. (Неожиданно быстрым движением проводит руками по телу Елены Сергеевны.) Вот и все, Елена Сергеевна, извините. (Володе.) Ничего нет.
ВОЛОДЯ. Я так и знал. Ну что же, поищем в квартире?
ВИТЯ. А что? Это вполне... можно. (Стукнув по плечу Пашу.) Чего рот разинул? Пошли.
Молодые люди обыскивают квартиру.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Нет, нет, нет, завтра же подаю заявление об уходе. Всю жизнь я пыталась внушить вам идеалы добра, справедливости, гуманного отношения к человеку. И что же? Как учитель, я ставлю на себе крест.
ВОЛОДЯ. Как вы не понимаете, Елена Сергеевна, что против вас лично мы ничего не имеем. Напротив, вы нам глубоко симпатичны. Но по роковой случайности ключ оказался у вас, и вы вынуждены были принять на себя, так сказать, главный удар.
ПАША. Дорогая Елена Сергеевна, мы не против вас боремся, а за себя. Вы чувствуете разницу?
ЛЯЛЯ (сонным голосом с дивана). Ой, да не слушайте вы их, Елена Сергеевна! Не волнуйтесь, мы вам завтра все вымоем, приберем, поставим на место. А телефон Витька починит, он у нас мастер. И вообще давайте все спать.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Возможно, я не совсем понимаю... Скажите, Володя, вам-то зачем это нужно?
ВОЛОДЯ. Знаете ли, из спорта. Да, да, из чисто спортивного интереса.Просто знаете, чтобы действительно стать крупной фигурой, необходимо что-то и самому из себя представлять. Получить у вас ключ для меня задача еще и профессиональная. Как будущий дипломат я должен уметь добиваться своих целей.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Любыми средствами?
ВОЛОДЯ. Разумеется. Мораль - категория человеческая, а потому - относительная. Когда речь идет, например, о Петре Первом, никому и в голову не придет говорить о морали.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Петр Первый, Наполеон... Сильная личность, которой все дозволено.Значит, для вас эта ситуация - игра?
ВОЛОДЯ. Эксперимент. Ради власти. Ради способности владеть ситуацией, чувствовать, как трепещут в твоих руках чужие судьбы. О, вы не знаете этого наслаждения - ощущать себя всемогущим!
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Это трудно понять. Мы, люди шестидесятых годов, были другимиМы думали не о себе, но о смысле жизни, истории, о будущем.
ВОЛОДЯ. Ну и что же вы сделали такого замечательного, люди шестидесятых годов? Где вы? Ау! Не видно, не слышно. Одни приспособились и стали отлично преуспевать. Другие растворились в небытии. Нету их! Нету! Уехали, голубчики, за моря-океаны. Третьи так и тянут свою жалкую житейскую лямку. Так? Или не так?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА (спокойно). Многие остались просто людьми, честными, порядочными, добрыми. Это не так мало. Пусть они на первый взгляд незаметны, но именно они несут в себе тот необходимый элемент добра, правды и красоты, без которых скудеет нация.
ПАША. Порядочных людей надо посыпать дустом. Чтоб не плодились.
ВОЛОДЯ (улыбается). Время, извините, сейчас другое.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Какое?
ВОЛОДЯ. Время другое. Более жесткое, энергичное, деловое. Оно требует таких же качеств от новых людей. Если сказать прямо - мы хотим делать дело и иметь за это деньги. Баш на баш.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Баш на баш... И это ваше жизненное кредо?Господи, Володя, так значит,
вы - наши спасители? Вы и есть?
ПАША. Кроме, разумеется, Виктора.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Вот как? Разве он - другой?
ВОЛОДЯ. В каждом обществе есть свои отбросы.Наследственный алкоголизм. По существу, он уже конченый человек.
Пауза.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА (тихо). Это неправда. Он хороший мальчик. Способный мальчик. Я видела его рисунки на конкурсе в пятом классе. (Ребята хохочут.) Никакие вы не новые люди. Вы холодные, злые, бессердечные эгоисты! Это от вас надо спасать Россию! И не смотрите на меня так. Я вас не боюсь!
Входит, пошатываясь, Витя.
ВИТЯ. Елена Сергеевна, извините. Я вам починю... Права не имеете... обыскивать... извините... Я вас люблю, Елена Сергеевна... Вы моя любимая учительница... с детства. У вас такие чудные глаза... как два озера... в них можно ловить... рыбу...
ВОЛОДЯ (хохочет). Браво! Наш Витюша - Ромео!
ВИТЯ. Елена Сергеевна, дайте мне руку... Ох, как худо... я вас с пятого класса... руку мне дайте...
ВОЛОДЯ. И сердце, болван. Руку предлагают вместе с сердцем.
ВИТЯ (бормочет). Я могу, могу... Поставьте мне три... Я могу...
ВОЛОДЯ. Не верьте ему, Елена Сергеевна, он пьян. Он вас обманет. Вы ему три поставите, а он слиняет.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Бог вас накажет, Володя. Так нельзя.
ВОЛОДЯ. Что? Какой такой еще Бог? Не знаю никакого Бога! Про что вы говорите, Елена Сергеевна? Мы же атеисты, вы что, забыли, что мы атеисты, вы же нас сами учили.
ВИТЯ. Братцы, братцы, где у них тут это... Худо мне, братцы... (Шатаясь, идет на кухню, его тошнит.)
ПАША. А знаете, господа, что меня больше всего поражает в этой истории? То, что Елена Сергеевна пожалела худшего из нас. Попросту говоря, алкаша. Это и есть потрясающий российский феномен, когда мы готовы посочувствовать любому забулдыге, распоследнему пьянице и уголовнику, но только не своему брату интеллигенту. (Пауза.) За что вы Витюшу пожалели, Елена Сергеевна? Чем он заслужил? За что ему честь такая? Он вам телефон сломал, обыскивал вас, а вы все враз простили, стоило Витюшу отбросом назвать.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА (глухо). Он жертва. Вы его развратили и использовали, это умение у вас уже есть.
ПАША. У него что, своей головы на плечах нет? Да мы его и брать-то с собой не хотели. Сам навязался. Стащил у предков хрусталь. Возьмите, говорит, меня в долю. Спасибо, Лялька его отстояла, она добрая, вроде вас. Вы бы лучше меня пожалели, Елена Сергеевна. Я как-никак потомственный интеллигент и подаю надежды, можно сказать - будущая гордость России. Смотрите, как бы локти потом не пришлось кусать, когда в вас начнут пальцами тыкать. История не прощает своих палачей.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Что вы сказали?
ПАША. Я сказал, что история помнит всех своих палачей и каждого назовет поименно.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Вы, молодой человек... подлец! Негодяй!
ПАША. Б-благодарите Б-Бога, что вы женщина, а то...
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Что? Ударили бы?
ПАША. Я мужчина, я руку на женщин не подымаю.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Лжете. Лжете. Еще как поднимите! Разве есть грань, которую бы вы не переступили?
ВОЛОДЯ. Как же, Елена Сергеевна, а заповеди? Не такие уж мы чудовища, как вы говорите. Не убий, не укради, не прелюбодействуй...
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Ах, не убий... Где вам! Души не хватит.Как же вам будет удобно жить... Круглые люди, у которых никогда не болит душа. Или ее нет?
ПАША. Это у нас нет души? У нас, да?
ВОЛОДЯ. Да успокойся ты. Не мечи бисер, нас же все равно не поймут. Ты же видишь, это машина, автомат, робот!
ПАША. Ненавижу, ненавижу героев, лезущих грудью на амбразуру! Ненавижу амбразуры, на которые нужно лезть! Почему, почему мы всегда должны лезть на амбразуры? В школе надо изображать комсомольского деятеля, чтобы получить хорошую характеристику, здесь надо изображать подлеца, чтобы вырвать для поступления лишний балл. Неужели вам непонятно, что вы защищаете не высокие гуманистические идеалы, а только бюрократическую машину с ее насквозь фальшивой узколобой моралью?
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Замолчите! Замолчите! Я не желаю вас слушать! (Зажимает ладонями уши, бормочет: "Пока свободою горим...")
ПАША. Вы сетуете на нашу неуязвимость, но как пробиться к вашей собственной душе, обросшей штампами, фальшивыми лозунгами, мертвыми принципами, чувствами и словами? И если в школе мы вам не верим, то только потому, что вы сами не верите ни себе, ни тому, что пытаетесь нам внушить!
ВОЛОДЯ. Браво! Браво! Цицерон ты наш! Слушайте, слушайте, Елена Сергеевна!
ПАША. Глядя на вас, мы с детства учимся лицемерить, фальшивить и показушничать. И учат нас этому десятки учителей и сама жизнь! Так что бросьте, Елена Сергеевна, мы - ваши дети. Кровные дети, а не пасынки, и не открещивайтесь от нас руками и ногами, вы нас породили сами!
ВОЛОДЯ (ласково). Дайте нам ключ, Елена Сергеевна, и ложитесь спокойно спать. Вы устали, вон - синяки под глазами. Посмотрите, уже третий час. А завтра рано вставать, проверять контрольные. Ну, будьте умницей. Надо спешить делать людям добро, пока бьется сердце и есть возможности. (Обволакивающим голосом.) Не спешите кинуть камень в своего ближнего, ибо кто из нас без греха? Это ведь тоже сказал учитель.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА (неожиданно кричит). Встать!.. когда разговариваешь с учителем! (Володя невольно приподнимается.) Щенки! Они будут учить меня жизни! Что видят ваши зашоренные глаза, кроме разноцветных автомобилей, золотых побрякушек и ослепительного барахла, от которых у вас кружится голова и текут розовые слюни? Плевать я хотела на все это! Новаторы! Уже научились оправдывать свою подлость несовершенством мира! Стадо баранов, жмущихся к кормушке! Моральные ублюдки! Убирайтесь вон, пока я не подпалила вам хвосты! От вас смердит!
ВОЛОДЯ (поражен). Елена Сергеевна...
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА Неужели ты думал всерьез загнать меня в угол? Ты льстишь себе, крохотный Наполеончик, обыватель, мнящий себя гением зла! Я плюю в ваши копеечные души! Вон из моего дома Утрите сопли, прежде чем вступать в бой с женщиной, годящейся вам в матери! Вон! (Расшвыривает их вещи.)
ВОЛОДЯ. Елена Сергеевна! Выслушайте!
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Что вы можете еще сделать? Убить меня? Убейте! Я и тогда скажу, что подлость - это только подлость, а грязь - это только грязь и убийство - это только убийство.
ВОЛОДЯ (кричит). Вы победили, Елена Сергеевна! Вы победили! (Пауза.) Эксперимент закончился полной вашей победой. Поздравляю. Я надеюсь, Паша, что ситуация исчерпана, и тебе больше не потребуется никаких доказательств. Мы сейчас вас покинем, и простите нас ради Бога. Я рад, что не ошибся в вас.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Как... не ошибся?
ВОЛОДЯ. Игра зашла слишком далеко, и я даже не знаю, как вымолить у вас прощение за то волнение и беспокойство, которые мы вам причинили. На вашем примере мы хотели вернуть веру в жизнь и веру в людей нашему товарищу.. Мы решили ему доказать, что жизнь вовсе не так черна и беспросветна, как ему казалось, что существует добро, правда, справедливость, существуют высокие идеалы,. Простите нас, Елена Сергеевна, за ту невольную жестокость, с которой мы поступили с вами, играя в злодеев, но, может быть, вас утешит то, что вы спасли человека... молодого человека от петли. За это мы вам будем всю жизнь благодарны, Елена Сергеевна.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА (медленно). Я... вам... не верю.
ВОЛОДЯ (дрогнувшим голосом). Как... не верите? Паша, скажи ты!
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА (мучительно). Я... не знаю... Если это действительно так... Пустите! (Хочет отойти, но Володя удерживает ее.)
ВОЛОДЯ. Елена Сергеевна, позвольте нам постоять еще. Мы преклоняемся...
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Не надо. Встаньте...
ВОЛОДЯ. Но мы же заставили вас страдать. Это больно...
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Ничего... Встаньте...
ВОЛОДЯ. Вы святая. Веришь ли ты теперь, Паша, в подлинное существование идеалов и людей, высоко их несущих, как знамя?
ПАША. Верю.
ВОЛОДЯ. Молодец! Ты больше не сделаешь себе?.. (Обводит рукой вокруг шеи.)
ПАША. Не сделаю.
ВОЛОДЯ. Вот видите, Елена Сергеевна, вы совершили чудо! (Запевает.) "Давайте говорить, друг другом восхищаться, высокопарных слов не надо опасаться..." (Обняв друг друга за плечи, стоя на коленях, поют, раскачиваясь.)
ЛЯЛЯ (вскакивает с дивана, кричит). Жулики! Комедианты! Паяцы! Меня тошнит!
ВОЛОДЯ. С добрым утром, проснулась. И голосок прорезался. Поди к Вите на кухню - поблюй!
ЛЯЛЯ! Ничтожество! Негодяй! (Елене Сергеевне.) Как вам не стыдно позволять так над собой издеваться, Как вы терпите? Как вы смеете такое терпеть?! Неужели вы не видите, что над вами просто смеются? Господи, ни гордости, ни чувства собственного достоинства! Они же вас ногами топчут, а вы с ними песни поете, про комплименты!
ВОЛОДЯ. Вот и развязка. Браво, мамзель, браво! (Паше.) Друг мой, никогда не связывайся с женщинами. Две минуты назад я думал, что все погибло. Но мне, кажется, пришла в голову одна блестящая идея. (Отводит Пашу в сторону, что-то объясняет.)
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА (входит со стаканом воды, Ляле). Выпейте воды. Успокойтесь.
ЛЯЛЯ. У него тактика бросаться на противника с разных сторон, сбивать с толку, запутывать... Я же предупреждала... Надо было им сразу отдать. Они же от смеха давились.
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА (спокойно). Который час?
ВОЛОДЯ. Четвертый, Елена Сергеевна. (Декламирует.)
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Благодарю вас. (Ляле.) Извините, я сейчас прилягу.
ЛЯЛЯ. Пожалуйста... Елена Сергеевна! Елена Сергеевна!
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Т-сс! Молчите. Елены Сергеевны больше нет. Елена Сергеевна умерла.
ПАША (Володе). Ты сошел с ума!.. Ей богу, ты спятил.
ВОЛОДЯ. Чего-чего? Здрасьте, приехали!
ПАША. Да я после этого уважать себя перестану, как мужчину.
ВОЛОДЯ. Ах ты, мой чистый! Ах, порядочный! Ах, пристойный!
ПАША. Перестань! Ты же знаешь, какие у нас отношения с Лялей.
ВОЛОДЯ. Мы же не всерьез, попугаем только. Елена уже копыта отбросила, сам видишь. На нее сейчас надави - расколется.
ПАША. Все равно. Я не могу. Извини.
ВОЛОДЯ. Дурак. Пошлый дурак. Баба.
ЛЯЛЯ. Елена Сергеевна! Мы сейчас уйдем, Елена Сергеевна. Вы слышите? Я их уведу. Мы уйдем, уйдем. Все! Павел, одевайся.
ВОЛОДЯ (скрестив руки на груди, иронически наблюдает). Павел, одевайся. Коротко и ясно. (Паша останавливается.) Одевайся, одевайся, баба. (Тихонько смеется.) Какая же ты после этого баба!И предашь. Подумаешь! И не помрешь. Когда нужно для дела! Понимаешь - для дела!
ПАША. Да для какого дела? Пропади оно все пропадом! Я уже ничего не понимаю! Зачем мы пришли? Может, ты мне объяснишь, для чего мы устроили весь этот бардак?
ВОЛОДЯ. Ах, вот как ты заговорил?! Выходит, и дела уже никакого нет! Один только я, как дурак, хлопочу, выпендриваюсь, а зачем?
ПАША. Я, Володя...
ВОЛОДЯ. Молчи, я уже давно понял, что больше всего на свете ты хочешь спать со своей бабой. Ради Бога. У каждого свои потребности. Только на моего отца прошу больше не рассчитывать. Понятно? А я еще посмотрю, с каким треском отошьет тебя Лялечка, когда ты вместо института загремишь в армию или ПТУ. (Смеется.) Сам слышал, девочка дешево себя не продаст.
ПАША (глухо). Ладно.
ВОЛОДЯ. Что - ладно?
ПАША. Черт с тобой, я согласен.
ВОЛОДЯ. Ой, вот только не надо мне делать одолжения.Она ж тебя первая предала. Если хочешь знать, она мне и самому нравилась в девятом классе, но я ее вовремя раскусил. Дрянь баба.
Пауза.
ПАША. Не знаю, чего это мне так хочется дать тебе по роже?
ВОЛОДЯ (смеется). Это у тебя комплекс Иуды начинается.
ВИТЯ. Ну, чего ты толкаешься?.. Толкается тут... Я спать хочу.
ЛЯЛЯ. Я тебе посплю! Я тебе сейчас посплю! Ты где спишь? Ты иди домой и там спи! Собирай свое барахло! Павел, помоги ему.
ВОЛОДЯ. Что-то ты, детка, не за свое дело взялась. Тебе больше дама с камелиями подходит, а ты комиссаришь.
ЛЯЛЯ. Я с тобой вообще не желаю разговаривать, подонок.
ВОЛОДЯ. Вот она, черная людская неблагодарность. О боги, как ко мне несправедлива эта женщина!
ЛЯЛЯ. Павел, или ты сейчас же одеваешься, и мы уходим, или...
ВОЛОДЯ. Или?
ЛЯЛЯ. Я не с тобой!
ВОЛОДЯ. А я тебе: собралась - иди. Мы же еще повременим. Правда, Паша? (Паша молчит.)
ЛЯЛЯ. Павел, я тебя в последний раз...
ВОЛОДЯ (грубо). Ну хватит, раскаркалась. Сказано - не пойдет!
ВОЛОДЯ. Погодите, не спешите, дело одно есть, мамзель. (Загораживает дорогу.)
ЛЯЛЯ. А ну, убери руки! (Вырывается, Володя хватает ее за руку и почти швыряет в кресло.) Ты что? Ты что... дурак?
ВОЛОДЯ. Сядь спокойно и сиди. Решать будут мужчины. Ясно? У нас нонче патриархат. (Подходит к Вите, тот уже, обвиснув на стуле, спит. Володя встряхивает его, поднимает, Витя безумно таращит глаза.)
ВОЛОДЯ. Вставай, брат, труба зовет. (Витя мычит что-то нечленораздельное.) Да не мычи ты, слушай!.. Да стой! (Орет в ухо.) Ты тройку хочешь получить или как?
ВОЛОДЯ., я тебя выкину в окно, понял?
ВИТЯ. Понял, Володя. В окно не надо. (Трясет головой.)
ВИТЯ. Держать и не пускать, ясно.
ВОЛОДЯ. Ой, смотри, Витюша, без фокусов, не дай Бог!
ВИТЯ. Будь спок. На меня можешь всегда.
ВОЛОДЯ. Ладно, рассыпься. Ты, Павел, готов?.. Ну-ну, орлы! Хвост пистолетом! Отступать некуда - позади Москва! Итак... (Делает выдох.) Переходим к заключительному этапу. (Подходит к Елене Сергеевне.) Дорогая Елена Сергеевна, позвольте сделать вам некоторое заявление. Я предлагаю вам в последний раз отдать нам ключ. В противном же случае вы станете свидетелем, а стало быть, и соучастником преступления, которое сейчас произойдет на ваших изумленных глазах. (Молчание.) Жду одну минуту. (Вынимает часы, с улыбкой следит за движением стрелки, потом взмахивает рукой.) Моя совесть чиста - я предупредил.
ЛЯЛЯ. Если ты что-нибудь посмеешь сделать с Еленой Сергеевной... или с Виктором...
ВОЛОДЯ. Ну-ка, Паша, просвети невинность насчет наших перспектив.
ПАША (после паузы). Я так не могу... сразу.
ЛЯЛЯ. Пусти! Пусти! Не трогай меня! Паша!..
ВОЛОДЯ. Паша тебе уже не поможет, детка. Для него ж и держу.
ЛЯЛЯ (вырвалась). Что тебе от меня надо?
ВОЛОДЯ. Неужели не понимаешь? Ну-ну... Где начнем?..
ВОЛОДЯ. Когда так кричат о своей девственности... ну что там?.. в этом есть что-то неестественное…
ЛЯЛЯ. Ма-ма-а!
ВИТЯ. Я же не могу так, Вов! Я же брошу! Ты же хотел нарочно! Вот-те крест, брошу!
ВОЛОДЯ (сквозь зубы). Крепче держи... дерьмо!
ВИТЯ. Я что тебе, садист, да? Я тебе садист?.. А идите вы все! (Отпускает Лялю, она вырывается.)
ВИТЯ (хватает Володю за рукав). Слышь, оставь, Вов! Уйдем! Я же все равно не пущу! (Володя разворачивается и сильным ударом сваливает его на пол.)
ЛЯЛЯ. Ну же! Ну же! Ну же!
ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА. Ключь у вас на связке..
ВОЛОДЯ. Что и требовалось доказать! Туш, салют и аплодисменты! Триумф императора!
ВИТЯ (приподнимаясь с пола). Положи на место!
ВОЛОДЯ. Чего? Кто это там попискивает? Цып-цып-цып, цыпля-точки, марш под крылышко! (Смеется). Лялька, чего разлеглась, одевайся! Держи барахло! (Кидает ей кофту.) Думала, я и вправду? Ха-ха! Ну-ну, не сердись, ай эм сори.
ВИТЯ. Положи ключ на место!
ВОЛОДЯ. Послушай, когда я ликую, я не люблю, чтобы мне мешали.
ВИТЯ. Положи ключ, гад!
ВОЛОДЯ. Сейчас я из этой мошки сделаю отбивную... Паша, друг! Вундеркиндик ты наш! Что стоишь, будто аршин проглотил? Ну, будь мужчиной, приди в себя! Все о'кей! (На ухо.) Иди, бабу свою утешь.
Долгая пауза. Выйдя из оцепенения, Паша подходит к Ляле.
ПАША. Ляля... когда-нибудь... Когда-нибудь!..
Ляля молчит. Паша выбегает из квартиры. Ляля, не одеваясь, сидит в той же позе.
ВИТЯ (томится). Пойдем, что ли, а? Я вот тут ключик положу на видное место и пойдем. Ну чего ты, Ляльк? Одевайся. Поздно уже... Черт, разворотили все! (Пытается навести порядок, потом машет рукой.)
ЛЯЛЯ. Елена Сергеевна! Елена Сергеевна, вы где? (Пробует открыть дверь в ванную.) Елена Сергеевна, вы здесь? Вы меня слышите?.. Елена Сергеевна, они его не взяли! Вы слышите? Они его не взяли! Они не взяли ваш ключ! (Барабанит в дверь. Елена Сергеевна не отвечает. Ликующий голос Ляли переходит в рыдания.) Елена Сергеевна... они не взяли... не взяли... они его не взяли... Елена Сергеевна...
