, - .
, ! , .
! ! , . . , . , . ! , ! , : , .
- , .
! , , . ! , , . .
, : , .
, ! . , ? , , , , , ?.. !
, - , , , , , . , . - , .
. ? . . ? ? ?.. - . - , . - . , !
, , . ? , , . ! , ! , , , , , . , , , , .
, - , .
, , , ! . , , , , , . , , - ! ! , , , . , , , . , , , , . ,
|
|
- ! , . ,
.
, , ; , , . - , , , ! , , ?.. , , . - , , .
. , ! , -. ! ,
! ! - , .
.
, ! , . ! , ! , .
, . , , , .
? , , , , . ? ? ?
.
, ! , . , ! . . , , . , , . . , - , . , , , ? , ? , , . --? , . : , .
; , , .
, . , , , . .
. . , . , , . , : , ; , . , , , , . , , , . , , . , . , , , ? , , . , . , , , . -, , , , , , ?! , ?
|
|
, , , . - . , , - , . , , .
! , , . , , , . , , , . , , , , , , , . , , , .
. , . , , , . - . , , , , , , - : ? .
, , - :
! , , ! . , ! ! , , .
. , , .
, , : , , , . , , , , ! , ! , ! : , .
, , - . , , .
, , . .
- , . - , . - .
, , - . , , ,
|
|
, - , , .
, , , , , , , , , , ! , , , - , , .
, , , ; , .
, , , .
- -, , , . -, , , !
- , , . , - , , , , . - ; , .
XX
Do not give dalliance.
Too much the rein; the strongest oaths are straw.
To the fire i'the blood.
Tempest [11]
, :
: ; , , , , .
, . - , , , , . . , , . - : , - ?
, , ; -: guardate alia pagina 130.[12]
; , -, , . - , , .
? , , , , , . . . ! ? , , , . , . , ! ! . , , ? ? ! ? . , , . , , , ! , , , , , , , , , , , , .
|
|
- , , ? , , , , , : , , . , , !
, : , , , , , .
, ? ! . , . , , , , , , ? . ? , - . , , , , , , , , , .
, , , , ! , , , , . . , . , , , !
: , ; , . , , , , , . , , , . , .
, , - , , . , - .
. , - ! , , , , . , , , . ! , !.. . , , , : , ; , , , , . , , , , .
; . , , , , . , . , , . , . , , !
,
, , , , . , , . , , , , , , : , ; , ! , .
|
|
( ?), , .
; , . ! , , - , , . , - . .
. , , .
, - , , - , , , ? , , : , . , ! , ? , , , , , . , , , , ? , , , . . , , , , . . , , , . , .
XXI
Alas, our frailty is the cause, not we,
For such as we are made of, such we be.
Twelfth Night [13]
. , ; , .
? .
, ! . ? , , , .
, , . - , . , , , .
, .
, .
, . . , .
- , , . , , 1816 , ; , . , . , ? . , , ? ? ; , , . ! , .
, : , ! - . ! .
-, , , - .
, , ? , , . , , , , , ! , , . , , , , . , . , . , - , , , , .
, , - . , .
? . !
? . , , ? , . , , , ! . , 1814 . , , .
, , , , . : , . - , . : , : , , . , , - . , , , , , - ! - , , , , ; , , .
, . . , , . , : ; , ?
! . , , -? , ? , . ( , )? , . , , ? -, , ? , .
, , , , , , , , , . , . , , , , . , : , , .
- . ! , , , , . , - : , - . , , ! , , , , . , , ! , ! - , . ! , , ! .
, , , . ; , , , . , : . . , , .